何新
摘 要: 《了不起的蓋茨比》是20世紀最著名的小說之一。小說中三次提到了綠光;本文旨在分析三次綠光的不同象征意義,探討綠光與“美國夢”的關(guān)系,揭示綠光的現(xiàn)實意義。
關(guān)鍵詞: 了不起的蓋茨比;綠光;象征
《了不起的蓋茨比》是美國著名作家菲茨杰拉德的杰作,描寫了美國“爵士時代”人們的生活狀態(tài),小說通過講述主人公蓋茨比夢想得到心愛的女孩黛西但失敗的故事,揭示人們瘋狂追求變質(zhì)的“美國夢”而注定遭受毀滅的結(jié)局。菲茨杰拉德在小說中運用了大量的象征手法,其中最突出的象征就是貫穿始終的綠燈。本文旨在分析三次綠燈的不同象征意義,以此揭示主人公蓋茨比的心理變化,試圖尋找“美國夢”對于蓋茨比及整個美國的意義。
一、三次綠光的象征意義
象征作為一種藝術(shù)表現(xiàn)手法,在小說創(chuàng)作中旨在展示隱匿在看得見的事物、現(xiàn)象背后的看不見的思想,即展示事物背后的心靈隱秘和理念。(張瑞華,1999:9) 《了不起的蓋茨比》中運用了大量的象征手法,許多事物都有深遠的象征意義。綠色在東西方文化中都象征著萬物復蘇的顏色,象征著生命力和希望。所以綠燈本身象征著蓋茨比的夢想和希望,也象征著“美國夢”。
第一次提到綠燈是在第一章:
“他(蓋茨比)突然做了一個動作,仿佛在暗示他正沉浸于獨處中——他用一種奇怪的方式朝著幽暗的海水伸出雙臂,盡管離我很遠,但我敢肯定他的發(fā)抖。我不由地朝海面望去,那里除了一盞綠燈,什么也沒有。它渺小而遙遠,或許是在碼頭的盡頭?!保ㄠ嚾籼?, 2013:40-41)
第一次出現(xiàn)的綠燈,作者并沒有指明綠燈的位置,只知道蓋茨比以一種奇怪的方式伸出雙臂,想要觸摸到。蓋茨比看上去幾乎是沉浸在某種神秘的儀式當中,那樣子就像是一個圣壇前的頂禮膜拜者。(張冬梅, 2008:97)這盞綠燈給他指引方向,他虔誠地朝著這個方向奮斗,夢想著某一天能觸摸到這盞綠燈。但是這盞綠燈既渺小又遙遠,這象征著蓋茨比的夢想其實并不容易實現(xiàn),就像是海市蜃樓,可望不可即。
這盞綠燈對蓋茨比的意義也象征著“美國夢”對整個美國人的意義。在爵士時代,由于二戰(zhàn)后經(jīng)濟和社會迅速發(fā)展,人們盲目地樂觀著,追求著其實遙遠而又渺小的夢想。
第二次提到綠燈是在第五章:
“要不是因為有霧,我們就能看到海灣對面你的家?!鄙w茨比說,“你那邊碼頭的盡頭總有一盞通宵不滅的綠燈。”黛西驀地挽住他的手臂,但他似乎還沉浸在剛才那句話中,或許是因為他突然想到,那盞燈的重大意義從此永遠消失了……可現(xiàn)在,它又只是碼頭上的一盞綠燈而已了。(鄧若虛,2013:110)
這一次提到綠燈,也說明了綠燈的位置,其實就是黛西住宅處的綠燈,讓讀者明白蓋茨比心中的綠燈具體象征著黛西。在沒有再一次見到黛西時,蓋茨比心中黛西的形象仍然停留在十幾年前。那時的黛西美麗,單純,就正如那一盞純粹的綠燈,蓋茨比如朝圣者般虔誠地希望得到她。當再一次接觸黛西時,蓋茨比才發(fā)現(xiàn)其實黛西早已不是想象的那個黛西;這時的黛西拜金,現(xiàn)實,自私。蓋茨比發(fā)現(xiàn)自己的夢想實際遠沒有想象的那么美好。所以綠燈所象征著的夢想和希望的“重大意義從此永遠消失”,變成了“碼頭上的一站綠燈而已了”。
第二次提到的綠燈象征著蓋茨比追求的夢想失去意義,同時也象征著“美國夢”所蘊含的美好失去意義。爵士時代的美國人同蓋茨比追求綠燈般追求著“美國夢”,而最終同樣也會像蓋茨比一樣發(fā)現(xiàn)夢想的意義消失不見。
第三次提到綠燈是在最后一章:
我也可以體會到蓋茨比第一次認出黛西家碼頭盡處那盞綠燈時有多么驚奇。他走過漫漫長路才來到這片碧綠的草坪上,他的夢想似乎近乎在眼前,觸手可及。他無從知曉,這夢想早已離他遠去…… 蓋茨比一生的信念就寄托在這盞綠燈上,這個一年一年在我們眼前漸漸遠去的極樂未來。 (鄧若虛,2013:197)
第三次提到綠燈作者又恢復了綠燈代表夢想的象征意義。其實不是蓋茨比放棄追求自己的夢想,而是夢想拋棄了他,早已“離他遠去”。整個社會包括夢想本身都被爵士時代的享樂主義和拜金主義所改變,人們變得物質(zhì)至上,利益熏心。所謂的“美國夢”也變了質(zhì),人們追求變質(zhì)的“美國夢”結(jié)局一定是失敗的。而只有蓋茨比始終沒有放棄追求最初的那盞綠燈,那個沒有變質(zhì)的夢想。
二、結(jié)語
菲茨杰拉德在《了不起的蓋茨比》中運用了大量的象征手法,本文主要分析了小說中三次出現(xiàn)的綠燈的象征意義。綠燈第一次象征著蓋茨比一生想追求的夢想以及爵士時代人們追求的“美國夢”。第二次象征著蓋茨比夢想的幻滅,也象征的“美國夢”在拜金主義和享樂主義的腐蝕下已經(jīng)變質(zhì)了,人們追求著變質(zhì)的“美國夢”。第三次象征著蓋茨比夢想的最初含義,蓋茨比不愿意像其他人一樣醉生夢死地追求變質(zhì)的“美國夢”,仍然堅持初心,最終變成了爵士時代“美國夢”的犧牲品。
《了不起的蓋茨比》中綠燈三次不同的象征意義代表著蓋茨比不同的心境,為小說主人公的性格特征和小說主題的呈現(xiàn)起著重要的作用。
參考文獻:
[1]鄧若虛.了不起的蓋茨比[M]. ??冢?海南出版公司,2013.
[2]張瑞華.《了不起的蓋茨比》的象征意義[J].外國文學研究,1999(2): 9.
[3]張冬梅.“美國夢”的追尋與幻滅-《了不起的蓋茨比》象征藝術(shù)手法淺析[J].青海師范大學學報,2008:97.