封佩姣

〔摘要〕由于各國(guó)文化背景的差異，中外動(dòng)畫(huà)在取材、表現(xiàn)形式、造型方面形成了各自不同的動(dòng)畫(huà)風(fēng)格，展現(xiàn)出了自己獨(dú)特的魅力。本文通過(guò)分析比較中國(guó)、美國(guó)、日本動(dòng)畫(huà)的不同風(fēng)格，探尋中國(guó)動(dòng)畫(huà)的發(fā)展方向。

〔關(guān)鍵詞〕動(dòng)畫(huà)風(fēng)格中國(guó)美國(guó)日本創(chuàng)新

“動(dòng)畫(huà)”最早發(fā)源于19世紀(jì)的英國(guó)，是一門(mén)年輕的藝術(shù)。隨著經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，動(dòng)畫(huà)已經(jīng)成為了最大眾的美術(shù)形式，其獨(dú)特的表現(xiàn)形式展現(xiàn)出來(lái)的藝術(shù)魅力與蓬勃的生命力深受廣大觀眾的喜愛(ài)。由于世界各個(gè)國(guó)家的動(dòng)畫(huà)都深受本國(guó)的歷史、文化等各種因素的影響，因此，每個(gè)國(guó)家的動(dòng)畫(huà)作品從取材、表現(xiàn)形式、造型等都有自己獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格。本文通過(guò)分析中國(guó)、美國(guó)、日本三國(guó)不同的動(dòng)畫(huà)風(fēng)格，比較各自的特點(diǎn)，探尋本國(guó)動(dòng)畫(huà)的發(fā)展方向。

一、中外動(dòng)畫(huà)取材比較

1.中國(guó)動(dòng)畫(huà)取材。中國(guó)的動(dòng)畫(huà)起源于20世紀(jì)20年代，深受中國(guó)哲學(xué)、美學(xué)思想的影響，中國(guó)動(dòng)畫(huà)大多取材于古代諺語(yǔ)、寓言故事、神話題材、小說(shuō)等等。

如《三個(gè)和尚》這部動(dòng)畫(huà)短片，就是根據(jù)“一個(gè)和尚挑水吃，兩個(gè)和尚抬水吃，三個(gè)和尚沒(méi)水吃”的民間諺語(yǔ)改編而來(lái)。短片通過(guò)講述三個(gè)和尚在經(jīng)歷沒(méi)水喝、寺廟失火時(shí)，三個(gè)人齊心協(xié)力一起抬水救火的事情后，合力制造了吊水，解決了喝水的問(wèn)題，簡(jiǎn)單的諺語(yǔ)蘊(yùn)含了深刻的哲理，具有很強(qiáng)的教育意義。同樣，2015年上映的動(dòng)畫(huà)《西游記之大圣歸來(lái)》取材于傳統(tǒng)神話故事《西游記》，在國(guó)內(nèi)公映后，獲得了優(yōu)秀的口碑。中國(guó)首部3D武俠動(dòng)畫(huà)《秦時(shí)明月》的靈感則源于溫世仁的原著小說(shuō)，講述了秦始皇兼并六國(guó)時(shí)期，荊天明通過(guò)自己的力量改變歷史進(jìn)程的故事。動(dòng)畫(huà)融入了很多的中國(guó)元素，迎合了不同年齡層次的觀眾的需求。

2.美國(guó)動(dòng)畫(huà)取材。美國(guó)的動(dòng)畫(huà)取材多種多樣，有童話故事、原創(chuàng)故事等等，傳播一種積極樂(lè)觀的精神。

《白雪公主與七個(gè)小矮人》改編的是德國(guó)的格林兄弟寫(xiě)的童話故事《白雪公主》。影片主要講述的是父母雙亡的白雪公主，為了躲避邪惡的繼母皇后的迫害，逃到了深林里，在動(dòng)物們的幫助下，遇到七個(gè)小矮人的故事。《白雪公主與七個(gè)小矮人》是歷史上第一部動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)片，影片展現(xiàn)的真善美，帶給了很多人美好的回憶。

《僵尸新娘》是2005年上映的一部人偶動(dòng)畫(huà)電影，影片講述了維克多、維多利亞和艾米麗之間的愛(ài)情故事，故事情節(jié)引人入勝，風(fēng)格獨(dú)特，影片里將灰色用在了活人生活的世界，而死人的世界則運(yùn)用了大量的色彩。這是一部活潑、樂(lè)觀的電影，給觀眾傳遞了一種溫馨的感覺(jué)。《瘋狂動(dòng)物城》講述了在一個(gè)動(dòng)物和平共處的城市，兔子朱迪通過(guò)自己努力奮斗完成自己兒時(shí)的夢(mèng)想，成為動(dòng)物城警察的故事。影片用簡(jiǎn)單的故事，講述了深刻的內(nèi)容，構(gòu)建了獨(dú)立的世界觀，表達(dá)了美國(guó)的自由精神，這種對(duì)自由精神的向往，引起了觀眾的共鳴。

3.日本動(dòng)畫(huà)取材?！叭诵浴笔侨毡緞?dòng)畫(huà)的奠基精神，日本的取材大多是超現(xiàn)實(shí)主義的，也有幻想、戀愛(ài)等等各方面，題材非常的廣泛。

《名偵探柯南》是根據(jù)日本青山剛昌的漫畫(huà)作品《名偵探柯南》改編的動(dòng)畫(huà)，動(dòng)畫(huà)里的工藤新一是一個(gè)高中生偵探，因?yàn)楸缓谝氯斯嘞铝艘环N藥物，而變成了孩童的身體，化名為柯南寄住在毛利蘭家中，通過(guò)麻醉毛利小五郎解決了很多的案件。這部動(dòng)畫(huà)自從1996年在日本播出后，至今仍在播出?？催^(guò)這部動(dòng)畫(huà)片的，總會(huì)記住里面的一句話“唯一看透真相的，是一個(gè)外表看似小孩，智慧卻過(guò)于常人的名偵探柯南！”在案件的推理中，觀眾獲得了極大的樂(lè)趣。

《千與千尋》是宮崎駿執(zhí)導(dǎo)的動(dòng)畫(huà)電影，講述了少女千尋意外來(lái)到靈異世界后，為了生存而不得已和各種形形色色的人物互動(dòng)，因而提升自己待人處事能力的故事。影片中的很多場(chǎng)景設(shè)計(jì)來(lái)源于日本的一些場(chǎng)景，如影片里面鍋爐爺爺工作的場(chǎng)景，就是參考的“武居三省堂”；影片里油屋的造型就參考了二戰(zhàn)前，在松山市建造的澡堂，道后溫泉本館；湯婆婆的住所外觀，參考了位于日光市的神社；油屋天花板的造型參考了江戶時(shí)代建造的城堡；湯婆婆房間豪華的瓷器擺設(shè)參考了伊萬(wàn)里市的瓷器產(chǎn)業(yè)“伊萬(wàn)里燒”；影片中城鎮(zhèn)飲食店參考了日本新橋車(chē)站西側(cè)烏森口一帶的飲食鬧區(qū)。

二、中外動(dòng)畫(huà)表現(xiàn)形式比較

1.中國(guó)動(dòng)畫(huà)表現(xiàn)形式。早在1957年，中國(guó)就提出了“探民族風(fēng)格之路”的口號(hào)，自此以后，就開(kāi)始了民族風(fēng)格動(dòng)畫(huà)的探索，因此中國(guó)的每一部動(dòng)畫(huà)都帶有很濃厚的民族特色。

中國(guó)動(dòng)畫(huà)的表現(xiàn)形式是豐富多樣的，有水墨動(dòng)畫(huà)、剪紙動(dòng)畫(huà)等等。水墨動(dòng)畫(huà)可以說(shuō)是中國(guó)動(dòng)畫(huà)的創(chuàng)舉，是中國(guó)特有的藝術(shù)形式?！缎◎蝌秸覌寢尅肥鞘澜缟系牡谝徊克珓?dòng)畫(huà)，這主要得力于大師齊白石的鼎力加盟?！赌恋选返男蜗笤O(shè)計(jì)師，是著名畫(huà)家李可染，背景設(shè)計(jì)是著名畫(huà)家方濟(jì)眾。《鷸蚌相爭(zhēng)》、《山水情》、《鹿鈴》也都是非常優(yōu)秀的水墨動(dòng)畫(huà)作品，中國(guó)水墨動(dòng)畫(huà)虛實(shí)縹緲的意境，體現(xiàn)了中國(guó)“天人合一”的傳統(tǒng)美學(xué)。寓情于景、情景交融的意境，虛中帶實(shí)，實(shí)中帶虛，每一幅畫(huà)面就像是一幅清新淡雅的圖畫(huà)，意境悠遠(yuǎn)，緩緩的節(jié)奏，帶給觀眾以美的享受。

剪紙動(dòng)畫(huà)是將中國(guó)的民間剪紙藝術(shù)運(yùn)用到動(dòng)畫(huà)中，《豬八戒吃西瓜》是中國(guó)的第一部剪紙動(dòng)畫(huà)，色彩明快，帶有很濃厚的民間藝術(shù)風(fēng)格?！督鹕暮Ｂ荨贰ⅰ逗J兄弟》、《鐵扇公主》等等，也都是中國(guó)非常優(yōu)秀的剪紙動(dòng)畫(huà)作品。近年來(lái)，隨著經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，計(jì)算機(jī)的普及，中國(guó)的三維動(dòng)畫(huà)也得到了很好的發(fā)展。

2.美國(guó)動(dòng)畫(huà)表現(xiàn)形式。美國(guó)動(dòng)畫(huà)有著美輪美奐的視覺(jué)效果，人物刻畫(huà)夸張、生動(dòng)，充滿了喜劇性，這與美國(guó)追求商業(yè)價(jià)值是分不開(kāi)的。美國(guó)首創(chuàng)了三維軟件制作動(dòng)畫(huà)，1995年，《玩具總動(dòng)員》標(biāo)志著動(dòng)畫(huà)進(jìn)入了三維領(lǐng)域。三維軟件與二維軟件相比，多了時(shí)間和空間的概念，比二維動(dòng)畫(huà)更直接，很容易抓住觀眾的視野，給觀眾一種身臨其境的感覺(jué)。2016年上映的3D動(dòng)畫(huà)電影《瘋狂動(dòng)物城》，就用三維軟件給觀眾呈現(xiàn)出了一個(gè)理想的烏托邦。

3.日本動(dòng)畫(huà)表現(xiàn)形式。日本動(dòng)畫(huà)主要以二維動(dòng)畫(huà)為主，畫(huà)面縱深感、空間感較強(qiáng)，沒(méi)有過(guò)分的夸張，比較寫(xiě)實(shí)，強(qiáng)調(diào)劇情。動(dòng)畫(huà)中有著很強(qiáng)的人文精神，傳承了日本大和民族堅(jiān)韌的性格，展現(xiàn)出了日本本土的特色?！肚c千尋》中的場(chǎng)景，采用的是手工描繪的方式，經(jīng)過(guò)掃描到電腦中后形成立體感。影片是歷史上第一部唯一一部以電影身份獲得歐洲三大電影節(jié)柏林金熊的動(dòng)畫(huà)作品。

三、中外動(dòng)畫(huà)造型風(fēng)格比較

中外動(dòng)畫(huà)風(fēng)格的比較，還體現(xiàn)在造型風(fēng)格的差異，每個(gè)國(guó)家的動(dòng)畫(huà)都有自己獨(dú)特的個(gè)性。動(dòng)畫(huà)作為一種藝術(shù)形式，與動(dòng)畫(huà)的造型息息相關(guān)，極具特色的造型設(shè)計(jì)，不僅對(duì)整部動(dòng)畫(huà)非常重要，動(dòng)畫(huà)角色衍生產(chǎn)品的開(kāi)發(fā)，還能夠帶來(lái)巨大的商業(yè)價(jià)值。如中國(guó)的《喜羊羊與灰太狼》衍生出來(lái)的相關(guān)的玩偶、服裝、圖書(shū)等產(chǎn)品，獲得了巨大的商業(yè)價(jià)值；美國(guó)的動(dòng)漫主題公園迪斯尼樂(lè)園中包涵了美國(guó)的動(dòng)畫(huà)明星，是孩子和大人玩耍的天地，米老鼠已經(jīng)成為了世界上最受大家喜愛(ài)的卡通形象；日本的《龍貓》衍生出來(lái)的相關(guān)的娃娃、文具等產(chǎn)品，同樣取得了豐厚的商業(yè)效益。

1.中國(guó)動(dòng)畫(huà)造型風(fēng)格。中國(guó)動(dòng)畫(huà)造型有著很濃厚的民族風(fēng)格，有剪紙動(dòng)畫(huà)和皮影動(dòng)畫(huà)，裝飾感極強(qiáng)，還有水墨動(dòng)畫(huà)，氣韻生動(dòng)，意蘊(yùn)深邃。如：《大鬧天宮》中孫悟空的造型，就參考了戲曲里面孫悟空的臉譜造型和服飾；《猴子釣魚(yú)》中猴子和人物的造型采用了民間剪紙的方式；《牧笛》、《山水情》則是水墨的形式，動(dòng)畫(huà)角色和場(chǎng)景造型意境優(yōu)美，耐人尋味。

2.美國(guó)動(dòng)畫(huà)造型風(fēng)格。美國(guó)動(dòng)畫(huà)造型設(shè)計(jì)夸張、變形，性格鮮明，極具喜劇效果，符合大多數(shù)人的審美效果，迎合了觀眾的心理需求。如《貓和老鼠》中老鼠的造型設(shè)計(jì)，進(jìn)行了夸張、變形，湯姆和杰瑞之間的鬧劇，給觀眾帶來(lái)了很多歡樂(lè)；《怪物史萊克》中史萊克的造型，雖然外表丑陋，但是卻有一顆善良的心，角色設(shè)計(jì)特點(diǎn)鮮明，給人留下了深刻印象?！动偪駝?dòng)物城》中將閃電設(shè)計(jì)成了一個(gè)做事超級(jí)緩慢，說(shuō)個(gè)字很不得休息五分鐘，笑起來(lái)的時(shí)候也像是放慢了鏡頭的公務(wù)員，對(duì)足了觀眾的胃口。

3.日本動(dòng)畫(huà)造型風(fēng)格。日本動(dòng)畫(huà)造型設(shè)計(jì)屬于寫(xiě)實(shí)類風(fēng)格，同時(shí)結(jié)合日本本國(guó)的文化背景，造型唯美，極易拉近與觀眾的距離，對(duì)亞洲的動(dòng)畫(huà)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。如《灌籃高手》、《名偵探柯南》、《千與千尋》等等?！肚c千尋》中千尋和白龍的人物造型，《龍貓》中草壁皋月、草壁米和草壁達(dá)郎的人物造型，就是以生活中的人物為模板設(shè)計(jì)而成。

不同的文化，形成了不同的動(dòng)畫(huà)風(fēng)格，通過(guò)分析中國(guó)、美國(guó)、日本的動(dòng)畫(huà)風(fēng)格，我們應(yīng)該對(duì)中國(guó)動(dòng)畫(huà)充滿信心。中國(guó)動(dòng)畫(huà)也曾非常輝煌，雖然在美日動(dòng)畫(huà)強(qiáng)大的外來(lái)沖擊下，中國(guó)動(dòng)畫(huà)幾乎陷入了停滯。盡管如此，中國(guó)動(dòng)畫(huà)在世界動(dòng)畫(huà)的潮流中也未放棄走自己本國(guó)特色的道路，《西游記之大圣歸來(lái)》就是一個(gè)很成功的例子，在繼承民族文化內(nèi)涵的基礎(chǔ)上進(jìn)行了創(chuàng)新，獲得了觀眾的認(rèn)可。因此現(xiàn)在我們所要做的就是吸收傳統(tǒng)文化的精華，借鑒各國(guó)動(dòng)畫(huà)的優(yōu)秀經(jīng)驗(yàn)，與時(shí)俱進(jìn)，關(guān)注觀眾的需要，制作出既有民族特色，又受觀眾喜愛(ài)的動(dòng)畫(huà)作品。（責(zé)任編輯：文鍵）