方言節(jié)目從21世紀(jì)初期開(kāi)始興起,各個(gè)省市地方臺(tái)紛紛推出以方言為特色的電視節(jié)目,形態(tài)各異,并且經(jīng)歷了從最初的火爆,到后期不得在黃金時(shí)期播出的困惑,如今,各地方言節(jié)目已經(jīng)成為各自不可或缺的一個(gè)品牌,與此同時(shí),方言也在日漸式微,00后甚至90后的大部分青少年都不會(huì)說(shuō)本土方言,由此帶來(lái)一些專家學(xué)者的驚呼,方言這種非物質(zhì)文化遺產(chǎn)將面臨絕跡,本文試圖探討,在互聯(lián)網(wǎng)+的時(shí)代,方言節(jié)目在地方電視臺(tái)中起到的不可替代性的作用,以及方言節(jié)目蘊(yùn)含的歷史文化內(nèi)涵帶來(lái)的時(shí)代意義。
方言是什么?方言是中國(guó)文化中一個(gè)獨(dú)特的現(xiàn)象,北方方言的爽朗大氣,南方方言的溫婉軟語(yǔ),不同的方言體現(xiàn)了不同地方的特色,也是當(dāng)?shù)厝私涣鞯闹饕Z(yǔ)言工具。古人有云:少小離家老大回,鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰??梢?jiàn)土生土長(zhǎng)的方言對(duì)一個(gè)人一生的影響。由此,地方臺(tái)將方言節(jié)目搬上電視熒幕,有著得天獨(dú)厚的觀眾基礎(chǔ)。由誕生之日起,方言節(jié)目就有著親和力和感召力來(lái)為地方臺(tái)贏得社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益。因此地方臺(tái)也應(yīng)以此為己任,來(lái)做好這一非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳播者和保護(hù)者。
各個(gè)地方臺(tái)的方言節(jié)目形態(tài)不盡相同,像杭州電視臺(tái)的《阿六頭說(shuō)新聞》、《我和你說(shuō)》、重慶衛(wèi)視的《生活麻辣燙》、湖州廣播電視總臺(tái)的《阿奇講事體》等等。既有當(dāng)?shù)氐拿裆侣劰?jié)目,也有以主持人為特色的脫口秀,還有一些娛樂(lè)節(jié)目等等,這些節(jié)目在當(dāng)?shù)囟加兄恍〉挠绊懥?。究其原因,一是因?yàn)榉窖员旧淼镊攘?,地方方言包含著民俗?xí)慣、文化傳統(tǒng)、心理積淀等多種文化信息,容易引起受眾的認(rèn)同感和歸屬感,二是因?yàn)榉窖怨?jié)目主持人本身往往來(lái)自草根,形象標(biāo)識(shí)比較明顯,對(duì)受眾有較強(qiáng)的親和力,三是因?yàn)榉窖缘妮p松幽默和表達(dá)方式更容易引起受眾的共鳴。
在良好的受眾基礎(chǔ)上,那么方言節(jié)目又該如何發(fā)揮自己更大的作用呢?首先要在立足本土,在內(nèi)容上下功夫,無(wú)論是方言新聞還是脫口秀或者娛樂(lè)節(jié)目,都要依托當(dāng)?shù)氐娜罕娰Y源和基礎(chǔ),深入到觀眾身邊,發(fā)現(xiàn)他們生活中的衣食住行的需求,發(fā)現(xiàn)他們精神生活上的需求,發(fā)現(xiàn)他們目前最渴望的信息點(diǎn),以此為依托,從內(nèi)容上喜聞樂(lè)見(jiàn),用現(xiàn)在流行的話說(shuō)就是把高大上的內(nèi)容用淺顯明白的道理說(shuō)出來(lái),而方言恰恰具備這樣的特性,它不會(huì)顯得官方不容易讓人親近,也不會(huì)干巴巴的乏味無(wú)趣,這樣的傳播方式能起到較好的效果。
其次是將方言文化更明晰地傳達(dá)出來(lái),在湖州臺(tái)的《阿奇講事體》欄目中,每天都會(huì)有一條關(guān)于方言的解析,并且內(nèi)容是跟當(dāng)天的某條新聞相關(guān)聯(lián)的,之前有不少專家認(rèn)為方言的地域性可能會(huì)導(dǎo)致失去更廣闊的傳播對(duì)象,但是另一個(gè)觀點(diǎn)告訴我們,民族的才是世界的,在一個(gè)開(kāi)放多元的時(shí)代里,每個(gè)城市都會(huì)有新居民,他們?nèi)谌胍粋€(gè)城市的最好方式就是學(xué)會(huì)當(dāng)?shù)氐恼Z(yǔ)言,方言節(jié)目能夠提供這樣的一個(gè)平臺(tái)給他們,何樂(lè)而不為呢?另外,在越來(lái)越多的孩子失去說(shuō)方言能力的時(shí)候,看方言節(jié)目學(xué)說(shuō)方言,是最快捷有效的方式之一,并且可以把方言所蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵也一并通過(guò)節(jié)目傳遞出去。
第三,在塑造方言節(jié)目品牌的同時(shí),拓展方言節(jié)目的外延。傳統(tǒng)媒體面臨著新媒體的沖擊,開(kāi)機(jī)率的日漸低下,以及省級(jí)衛(wèi)視娛樂(lè)節(jié)目的橫行,讓地方臺(tái)生存的空間日漸窘迫,在這樣的形勢(shì)下,方言節(jié)目無(wú)疑是有著特殊優(yōu)勢(shì)的,當(dāng)觀眾不主動(dòng)打開(kāi)電視的時(shí)候,電視就應(yīng)該到觀眾身邊,湖州臺(tái)的《奇嫂當(dāng)家》是《阿奇講事體》衍生出來(lái)的生活服務(wù)類節(jié)目,通過(guò)幾年的品牌運(yùn)作,觀眾有了信任度,在這里傳統(tǒng)媒體理應(yīng)跳出自身的局限,利用阿奇和奇嫂的品牌,進(jìn)行更多的線上線下互動(dòng),從傳統(tǒng)的打電話報(bào)料團(tuán)購(gòu),現(xiàn)在已經(jīng)開(kāi)始微信報(bào)料團(tuán)購(gòu),同時(shí)可以做更多的品牌化操作,如阿奇奇嫂的實(shí)體形象店,真正實(shí)現(xiàn)和觀眾零距離互動(dòng),并以品牌公信力達(dá)到節(jié)目和社會(huì)效益、經(jīng)濟(jì)效益三贏。
總之,電視式微,僅僅是一種形式上的式微,傳統(tǒng)媒體的公信力仍在時(shí),方言節(jié)目以其特有的親和力和貼近性,讓地方文化的傳承和保護(hù)有了接地氣的出口,那么從這個(gè)角度上來(lái)說(shuō),方言節(jié)目還能做得更多。
作者簡(jiǎn)介:金恒(1974.5—),女,籍貫:浙江湖州人,本科,公共民生頻道阿奇講事體副制片人,研究方向:傳媒研究。