李雍

時空·身份·性別
——評王艷芳《異度時空下的身份書寫》

李雍

王艷芳教授的香港女性小說研究專著《異度時空下的身份書寫》以“身份書寫”為切入點，將香港女性小說作為一個獨立而開放的研究對象進行整合研究，從城市身份書寫、歷史身份建構、文化身份想像與主體身份消解四個維度予以深入剖析和論證。該著作既是對香港女性小說文本的獨到解讀，也是對其香港身份書寫的理性闡釋，性別視角的在場進一步提升了香港身份認同研究的客觀性和思辯性。

異度時空；身份書寫；香港女性小說；性別

不覺間香港回歸已經將近二十年。一百五十余年的殖民歷史，獨特的地理、政治、人文因素，使得香港文化呈現出一種混雜性，其身份認同更是混亂雜錯。作為香港文化重要組成部分的香港女性小說，無論數量還是質量，都取得了斐然成績，但其研究卻沒有得到足夠重視。相對于臺港，內地的香港女性小說的研究更顯薄弱，不僅整體性的研究較為匱乏，既有的研究成果也多集中于個別作家。如何厘定當代香港女性小說的價值？如何辨析文學書寫中的香港身份認同？香港女性小說與香港身份認同之間的關系究竟如何？這些都是學界亟需解決與思考的問題。正是從現實的“不足”和“需要”出發(fā)，長期致力于中國女性文學研究的王艷芳教授找到了一個研究香港女性小說的全新的切入點“身份書寫”，花費數年時間，推出專著《異度時空下的身份書寫——香港女性小說研究》（中國社會科學出版社2015年版），對香港女性小說中不同層面的差異性身份認同進行了全方位的剖析和探究。

首先，“異度時空”概念的提出。由于獨特的地理位置、百多年的殖民歷史以及混雜的文化空間等諸多歷史與現實因素，使得香港的身份認同表現出某種焦慮，正是這樣一種現實存在，香港文化身份想像遂呈現出其特殊性。著者從香港身份認同的兩個重要維度：空間與時間分別展開對香港女性小說的討論，在從空間維度探討了香港女性小說的城市身份書寫以及從時間維度梳理了香港女性小說的歷史身份建構之后，在該書第四章提出了“異度時空”這一重要概念，希圖在空間與時間的立體交叉點上，剖析香港女性小說的文化身份想像問題。具體從五個邏輯層次入手，一是以陳寶珍《找房子》與施叔青“香港的故事”等作品展現“夾縫人”的現實生存困境；二是以鐘曉陽《腐朽與期待》、《遺恨傳奇》等作品剖析“老靈魂”的人格類型模式；三是以鐘玲《碾玉觀音》、李碧華《潘金蓮之前世今生》等作品闡釋生死輪回式的情愛理念；四是以韓麗珠、謝曉紅的后現代作品表現暴力與荒誕的書寫所傳達出的生存超越意識；五是以李碧華《青蛇》、黃碧云《創(chuàng)世紀》等作品分析論證香港女性小說的詭異敘事。

該著作認為：“所謂‘異度時空’，是現實人群和現實生存場景之外的地方，是人的正常觸感所無法覺知的化外地帶”，“‘異度時空’是香港文化身份想像的特殊創(chuàng)造，時空生存與身份認同的局促和困頓使香港女性小說的人物和敘事紛紛溢出現實場景，藉由人鬼相雜和陰陽不分的鬼魅世界，委婉地傳達了身份認同的焦慮與困惑?！豹毐脔鑿降摹爱惗葧r空”既成為研究香港女性小說文化身份想像的重要概念，形象闡釋了這種處于時空交叉點上的獨特文化現象；同時也成為研究香港女性小說獨特文化身份認同的合適角度。香港文化在時空上的尷尬與混雜，使“異度時空”成為其文化身份想像的獨特創(chuàng)造，它以“夾縫”為現實根源、以“老靈魂”為人格模式、以“生死輪回”為情愛觀念、以“詭異”為敘事風格，加上荒誕暴力的后現代書寫，共同構建了一種瑰麗與神秘的文化存在。它超越現實世界又連接現實世界，成為著者打開香港女性小說研究之門的鑰匙，也成就其香港文學研究的“一家之言”。

其次，同一性基礎上的差異性身份闡釋。既有的香港女性小說研究成果表現出研究主題的相對雷同，難以充分闡釋作品中的多元文化內涵，在一定意義上消減了文學作品所闡釋的意義空間。同時，身份認同本身也是一個開放的系統(tǒng)，具有不確定性，隨著時空的變換表現出某種差異性。此外，作為身份認同理論的兩個關鍵詞，同一性與差異性的能指和所指也非一成不變，而是表現出一種流動性，從現代到后現代，身份認同也逐漸從同一性走向差異性。解構主義理論的代表人物德里達用差異性來闡述他的解構思想，受到解構主義影響的女性主義理論亦強調同一的相對性與差異的絕對性。因此，差異性研究為認識世界提供了一個獨特的視角，而女性書寫的敘事特征也使得女性寫作中的身份問題千差萬別，紛紜復雜。對同一性基礎上的差異性的強調，成為該專著又一個重要的學術創(chuàng)新嘗試，也成為其開展身份認同研究的重要理論依據。

為了強調差異性，著者有意打破了作家作品本體論的既有研究模式，以作品的共同性聚積，意在充分表現空間/城市、時間/歷史、異度時空以及性別文化上的差異性，從而客觀和全面展示書寫者的個體差異。比如，論述到香港女性小說的歷史身份建構時，涉及到鉤沉歷史的懷舊故事、還原歷史的殖民歲月、拆解歷史的飛氈傳說、埋葬歷史的家族傳奇以及重構歷史的烈女記憶，認為這些作品通過差異性歷史書寫，共同參與到香港歷史身份的建構中來。而身份認同所具有的敘事性、想象性與關系性亦即差異性等特征，也與香港女性小說在多個層面實現了共鳴。作者認為：“女性寫作中身份書寫的差異性不僅表現為同一文化模式下不同的認同取向、同一國別中不同的文化和族群意識思考、不同國別中不同文化板塊下的身份選擇，而且表現為在任一不同的話語環(huán)境中每一個體對自我身份的迷茫與困惑”。正是這種差異性建構了香港身份認同的開放格局，從而使得這一命題具備研究的活力和深度探究的可能。也正是通過對此差異性的強調，著者實現了對香港女性小說中身份認同的多元化闡釋。

再次，多重研究方法下的整體性考察。由于內地對香港女性文學研究的相對滯后，加之中原文化心態(tài)與學術傳統(tǒng)的影響，使得香港女性小說研究的方法表現出某種較為單一的狀態(tài)，故而無法深刻剖析香港文化的多元樣態(tài)與豐富內涵。加之身份認同本身是一個非常復雜的問題，它具有跨學科的屬性，與心理學、文化學、社會學、哲學和人學等學科都有密切的關系。因此，關于香港女性小說的身份認同的研究，著者采用了多重研究方法，如后殖民主義、新歷史主義、通俗文化理論、消費主義、新敘事理論、性別文化理論等，從不同的角度對香港女性小說的身份認同問題予以多維度的剖析和探究。

總之，該著作以“身份書寫”為研究出發(fā)點，對香港女性小說進行整體觀照，將香港女性小說的身份書寫具體歸納為城市身份書寫、歷史身份建構、文化身份想像與主體身份消解這四個邏輯層次，并且每一層次都由多部具有代表性小說的相關論述構成。如，在香港女性小說的城市身份書寫部分，以《我城》揭示城市意識的萌生，以《浮城異志》表現城市意識的辯解，以《失城》展現城市意識的解構，通過這三個邏輯層面表現香港城市身份的書寫歷程。這是一種對香港女性小說的全面觀照，此整體性的研究觀念無意于構筑一部香港女性文學史，而在于以小見大，窺探香港女性小說對香港身份的多元化闡釋。著者在該書附錄中所倡導的“文學史視野下兩岸四地女性文學整體觀”也正是這種整體性研究觀念的體現。多重視野下的整體性觀照，顯然為香港女性小說的研究開拓了新的路徑。

當然，該專著寫作的立足點是以性別視角對香港女性小說中的香港身份認同問題予以全面的考察，然而讀完全書，卻并沒有關于香港身份認同的確定而統(tǒng)一的答案，強烈的感受到的則是著者對女性主體建構香港身份行為過程本身的充分肯定。原來，著者在從空間、時間、時空交叉點上的異度時空等視角梳理香港城市身份認同、歷史身份構建以及文化身份想像等“身份譜系”后，繼而從性別文化的立場重審整個香港女性小說，闡述香港女性小說主體身份從認知到建構再到解構的全過程，其中涉及“妓女”形象所隱喻的性別寓言、“丑怪”男人象征的父親權威、抗衡異性戀霸權的越界畸戀、疾病書寫中的生命思索以及“媚行者”言說的自由悖論等精彩備至的分析。故此，該專著的學術思辯性還在于，香港女性小說的身份書寫不僅再現女性不斷擺脫奴役的努力，而且還原了女性主體逐漸顯影的過程。最為重要的是，作為一種性別主體的建構行為，香港女性小說在實現對男性權威話語肢解的同時，還將性別主體關于自由的探索和言說推進到前所未有的精神和哲學高度。

（責任編輯：黃潔玲）

Time and Space，Identity and Gender:On Writing and Identity in an Alien Space by Wang Yanfang

Li Yong

Writing and Identity in an Alien Space by Professor Wang Yanfang is a treatise on women’s fiction in Hong Kong that，by starting from the point of‘writing and identity’，engages in a comprehensive study of women’s fiction in Hong Kong as an object for independent and open research，with an in-depth analysis and argument provided along the lines of urban writing and identity，construction of historical identity，imagination of cultural identity and dissolution of subject identity.The book not only provides a unique reading into the texts of women’s fiction in Hong Kong；it is also a rational interpretation of writing and identity in Hong Kong，whereby the presence of gender perspective further elevates the level of objectivity and critical thinking in the research of identity in Hong Kong.

An alien space，writing and identity，women’s fiction in Hong Kong，gender

I207

A

1006-0677（2016）2-0127-02

李雍，南京林業(yè)大學家具與工業(yè)設計學院助教，文學碩士。