尼祖克，在瑪雅文中是“狗鼻子”的意思，極其形象地體現(xiàn)出位于坎昆一端的普恩塔尼祖克獨特的地理位置。在加勒比海與Nichupte瀉湖之間的這片包裹于藍天碧海中的美麗沙灘上，尼祖克度假及水療酒店以其自身的魅力展現(xiàn)著墨西哥獨有的精神特質與瑪雅文化的精髓與靈魂。

NIZUC， a Mayan word meaning \"dog nose\"， is the name that has been used to define this area located at one end of Cancun， Punta Nizuc， between the Caribbean Sea and Nichupte lagoon. With beautiful beaches， turquoise seas and blue skies， NIZUC Resort Spa， charming as it is， displays the Mexican spirit and the Mayan soul.