在倫敦,家喻戶曉的白廳街連接著議會(huì)大廈和唐寧街,不少英國(guó)政府機(jī)關(guān)設(shè)立于此,因而這條街被譽(yù)為英國(guó)的行政中心。在此,一幢維多利亞時(shí)代的建筑屹立已逾百年之久,最初為一間酒店,而后成為英國(guó)國(guó)防部行政辦公室的所在地。如今,通過精心的改造,這棟建筑不忘初心,重新以酒店的姿態(tài)奪目于倫敦的中心。她,就是倫敦科林西亞酒店,以自身獨(dú)特的氣質(zhì)講述著曾經(jīng)的輝煌歷程。
In London, the well-known Whitehall Place is connected to the parliament building and Downing Street. Many British government offices have been set up here, and the street was known as the British administrative center. There is a building that has stood on Whitehall Place for over a century, initially as a hotel, and then as the seat of the administrative offices for the Ministry of Defence of Britain. Now, through intricate transformation, the building has regained its epicenter status in London as a hotel. This is Corinthia Hotel London, who shall tell her once glorious history with her unique temperament.