這一天，約定你！

DATE WITH US ONCE A MONTH

2015年10月起，南航將每月28日定為『南航會員日』，會員日當(dāng)天將有諸多促銷優(yōu)惠活動，讓旅客們每個月都可以擁有航空業(yè)內(nèi)的『雙十一』！

Since October, 2015, China Southern Airlines has set the 28th of every month as its members' day.This day, as a monthly shopping spree in the aviation industry, brings travellers great promotions!

Text by Yang Zhen, Huang Guangyu & Cui Yang Translation by Grace Photo by Zeng Jian

China Southern Members' Day is an inclusive promotional activity, releasing great bene fi ts to the members of China Southern's frequent fl yer programme - Sky Peal Club.On the fi rst Members' Day, China Southern gave out 1000 round-trip tickets, 10000 sets of 1000 reward points, and 20,000 coupons of 30 RMB Yuan.On the following monthly Members' Days, China Southern Airlines will launch various promotional activities for its members.

The monthly Members' Day aims at creating a platform with great brand in fl uence and exclusivity for its members, promoting the value of China Southern's membership, as well as enhancing the communication with travellers and their loyalty to China Southern Sky Pearl Club.“We will release the greatest promotional activities and the bestproducts on Members' Day, and build the brand of China Southern Members' Day as well”, said Ms.Shuai Huimin, from the E-commerce Department of Commercial Steering Committee, China Southern Airlines.It is said that, as China Southern will gradually optimise its product system, some low-priced products will only be sold on its of fi cial website, and some special offers will be exclusive to Members' Day.

To apply for the membership of China Southern Sky Pearl Club, You can login the of fi cial website (www.skypearl.csair.com) and submit your application, and as well download China Southern Airlines' app or follow on Wechat.If the application is submitted on-line, applicants can take the opportunity to win reward points.Besides, you can also call China Southern' Sales and Service Hotlines (domestic:95539, international: 8620-86682000), or submit the membership application on China Southern Airlines' fl ights, subordinate ticketing of fi ces, and airports.

PRIVILEGES ON THE PREVIOUS CHINA SOUTHERN MEMBERS' DAY

以往的會員優(yōu)惠都有哪些？

Free Domestic Round-trip Tickets

國內(nèi)往返機票免費送

Members can draw lots after logging on to the promotional activity webpage of China Southern Airlines.There are three kinds of prizes, including free domestic roundtrip tickets, frequent flyer rewards, ticket coupons, etc.

Free Coupons

優(yōu)惠券免費大派送

Members can get free coupons after logging in to the special activity webpage of China Southern Airlines.

Snapping up for the Domestic Tickets with 90% Discount off

1折國內(nèi)機票秒殺

Members can snap up domestic tickets with 90% discount on China Southern Airlines' official website.Tickets of all the preferential routes will be sold as low as a 90% discount.

Preferred Seats, up to 70% Discount

國際航班3折起優(yōu)先選座

Since the end of September 2015, China Southern Airlines' official website has launched the online preferred seating service on 52 long haul international flights.Three kinds of seats are available, namely: the preferred seats, seats with extra space, and seats next to the window or aisle.On Members' Day, members of Sky Pearl Club can log in to the official website and purchase the preferred seating products at a discount of up to 70%.

12% discount off in the Sky Pearl Store

明珠商城88折

In the Sky Peal Store, the online platform for redeeming reward points to gifts, products are sold at a discount.

＊Please note that, all the above are the promotional activities on a previous Members' Day.As to the promotional activities on the next Members' Day, its notification shall prevail.

注：以上為過往會員日開展的優(yōu)惠活動，新一期會員日優(yōu)惠以屆時活動公告為準(zhǔn)