? 顧秉財
淺談高中英語寫作
? 顧秉財
寫作能力是高中英語教學(xué)培養(yǎng)學(xué)生的重要語言技能之一。在新《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)》中,寫作技能占有重要作用。寫作在高考中也占有相當(dāng)比重,寫作得分是學(xué)生成績拉開距離的重要項目。因此,在高中階段教師應(yīng)重視英語寫作,認真研究新教材和新課程標(biāo)準(zhǔn),在指導(dǎo)和組織學(xué)生進行英語寫作上下功夫,在平時教學(xué)中應(yīng)有計劃、有目的地去訓(xùn)練和提高學(xué)生的寫作能力。英語寫作是一個多層次的概念,包括不僅寫作,寫作和寫作,不斷進取升,聽,說,讀教學(xué)中的密切接觸。事實上,英語閱讀和寫作,尤其是在準(zhǔn)備階段,占有重要的地位。中學(xué)生的句子結(jié)構(gòu)分析和不同的表達方式往往是寫作的基礎(chǔ),通過學(xué)生讀了很多,獲取信息,形成自己最初的想法,也就是早期的想法開始,然后列出寫作提綱,粗糙草案,然后兩個草案,修改加工,草案,然后交給他們的老師。對于高中生,用英文寫作是一項很難掌握的語言技能。影響學(xué)生英語寫作的主要因素有以下幾個方面
寫作基礎(chǔ)方面,寫作基礎(chǔ)主要指遣詞造句的基本功。在這方面,學(xué)生最為突出的問題是詞匯貧乏。為數(shù)不少的學(xué)生在需要用語言表達時,就感到力不從心,寫出來的句子常常令人費解。此外,其它的語言錯誤、語法錯誤、詞匯拼寫及標(biāo)點符號方面的錯誤也比比皆是。這種語言表達手段的貧瘠和錯誤反映學(xué)生所掌握的常用詞匯量太少,靈活運用英語句式的能力還較差。
寫作內(nèi)容方面,從平時的練習(xí)和考試中看出,大部分學(xué)生所寫的作文內(nèi)容貧乏,思路不開闊。這反映出他們思想不活躍,缺乏觀察和思考。由于思路阻塞,又懶于思索,寫作時所用的詞語自然是最簡單、最保險的詞,因此所寫內(nèi)容單調(diào)、平淡。有的作文空話連篇,反來復(fù)去用那么幾句話,顯得詞窮語盡,沒有實際內(nèi)容,蒼白無力。
寫作技巧方面,許多學(xué)生在寫作技巧方面缺乏全面系統(tǒng)的學(xué)習(xí),表現(xiàn)在寫作動筆前不審題、不構(gòu)思,想一句,寫一句,東拼西湊,語無倫次,根本沒有使作文主題與段落、句子連為一體的整體概念。另一方面,學(xué)生在寫作時過分注意每一句話的語法和單詞拼寫,而忽視了前后句子的銜接,于是所寫語篇斷斷續(xù)續(xù),文章主題模糊不清。此外,修改環(huán)節(jié)常常被忽視,以至學(xué)生不懂得如何修改文章。高中英語寫作是學(xué)生整個學(xué)習(xí)階段的一個難點。培養(yǎng)學(xué)生書面運用英語的能力應(yīng)該是英語教學(xué)中不可忽視的一個重要環(huán)節(jié)。
寫作的核心目標(biāo)是:要求自己創(chuàng)作實踐的充分的準(zhǔn)備后,這個階段在以下四個項目的具體內(nèi)容:
1、一個沒有限制的思想;
2、自己要檢查錯誤,嚴重錯誤校正、認真糾錯;
3.文字的反復(fù)斟酌,復(fù)稿;
4.初步定稿,事實上,英語寫作能力的提高是一個漸進的過程,其實英語寫作能力的提高是一個循序漸進的過程,不要以為一錘定音才最好。
英語短文要寫好,首先要學(xué)好寫好單詞、單句,而句型、句式、時態(tài)、語法和綜合運用是關(guān)鍵。在教學(xué)中,力求讓每個學(xué)生先寫好簡單句子,以最簡單的幾種基本句型為基礎(chǔ)進行訓(xùn)練,通過反復(fù)的單句句型訓(xùn)練才能使句型表達更加完整正確。在平時教學(xué)過程中,注意英漢互譯。在翻譯過程中,提醒學(xué)生注意句子結(jié)構(gòu)、語序、重點詞語、詞組和靈活套用句型,有時可以引導(dǎo)學(xué)生分解長句子,化長為短,化難為易,這樣學(xué)生見到長句就會逐漸消除畏懼心理。經(jīng)常培養(yǎng)學(xué)生按要求寫出多樣、復(fù)雜、具有一定深度的英語句子,逐步完成從詞句到篇章的過渡。
有了詞句的基本訓(xùn)練,組成簡單的篇章已不是太難的事了。在教學(xué)中,有意識地利用教材writing練句中的Guided Writing or Writing tips,要求學(xué)生先連詞成句,有針對性地介紹過渡詞(連詞和副詞)的運用。在此基礎(chǔ)上盡可能地為學(xué)生提供體裁多樣的寫作材料,如:書信、廣告介紹、通知、日記、便條、新聞報導(dǎo)等;通過設(shè)置情景、看圖寫話、縮寫、擴寫、改寫課文等方式訓(xùn)練學(xué)生組篇的能力;通過寫作材料中的提綱或課文提示,寫出英語文章中的主題句,提示學(xué)生注意文章的布局、段落、層次、格式、內(nèi)容安排等方面的問題,最終使文章完整、充實、合乎要求。
修改階段是他們最好的舞臺,反饋機制,在一個開放的過程,其主要目標(biāo)是通過教師和學(xué)生的互動信息,使它們的組成逐步和完善,老師的指導(dǎo)和提醒必不可少的,雖然修行靠個人,實踐對個人依賴,但教師的指導(dǎo)作用,發(fā)揮了決定性的作用具體有以下三個內(nèi)容:
1.學(xué)會自擬思考題;
2.對自己寫的文章實施多層面的修正案。這就要求在審查的英語教師,為廣大教師應(yīng)審查和評估。雖然英語的學(xué)生應(yīng)該在糾正學(xué)生的論文,首次展示學(xué)生組成的評價標(biāo)準(zhǔn)——分類和得分,教師的標(biāo)準(zhǔn)將不會集中在拼寫和語法結(jié)構(gòu),但應(yīng)放置在表達思想和表達方式,也可以與同學(xué)和朋友玩,看看自己對材料的分析是否正確的,有新的想法,這篇文章是有關(guān)的。這也需要更多的時間和更敬業(yè)的教師,不僅給一個分數(shù)的評價,還要提供評價的意見。俗話說:“好文章被改出來的?!蓖庹Z寫作沒有一次完成、一舉成功的,一個很好的文章,必須反復(fù)修改,甚至寫一個通知或一個簡短的信,從文字、語法都必須修改。
3、完成后教師審閱,學(xué)生也繼續(xù)修改。本課程強調(diào)教師和學(xué)生的互動。根據(jù)實際情況,可以進行自我測試-自評(或至完全沒有參考第一次老師的評分),讓教師根據(jù)新的得分來定義的比賽規(guī)則,提出了更高的要求。所以幾回往復(fù),直到達到雙方認可的質(zhì)量和匹配的分數(shù)。因此,雖然學(xué)生剛寫了一篇文章,但通過反復(fù)實踐,從一個事實,觸類旁通推斷其他的事情,每個人都有一個回合是一個很大的促進和全面升華。這種方法是相對更有效地提高學(xué)生的寫作能力。采取的反饋和同行相互閱讀寫作方法,也可以形成一種語言意識。學(xué)生有雙重身份,是創(chuàng)作者和讀者通過他們的批判性閱讀別人的作品,生活的組成,可以了解更多的寫作技巧和知識。學(xué)生老師審查,糾正通過個人和集體活動相結(jié)合的模式、編輯工作,使學(xué)生學(xué)習(xí)更深入,徹底,但也更一般和更靈活。
首先,這個過程中并沒有提及太多字典,而應(yīng)以繼續(xù),積累了大量的英語詞匯和短語熟悉,從量變到質(zhì)變,需要一個過程,是平時的積累,盡可能閱讀和背誦精彩的文章,如果外國的經(jīng)典游戲,那么這將是偉大的,它是一個重要環(huán)節(jié),以提高自己的語言。其次,學(xué)生在英語寫作過程中,遵循五項原則:
1、意義明確,即文章所傳達的信息和內(nèi)容是很清楚,絕不含糊;
2、目標(biāo)清晰,筆者寫這篇文章要達到什么樣的目標(biāo)和效果;
3、表達精準(zhǔn),以一個適當(dāng)?shù)亩?,根?jù)實際本地選擇表達方式的情況下,不要讓一個人覺得不可靠;
4、注意差異,即了解一些國家的習(xí)俗和人類的感情和民族背景,根據(jù)中國的習(xí)俗,以避免伸展的意思,例如一些禮儀標(biāo)準(zhǔn),一定要注意東西區(qū)別的;
5、自然流暢,詞匯表達到位的概念,一切都自然通順。
英語寫作能力是不會一兩天練成的,老師計劃組織和耐心幫助,正確引導(dǎo)下,學(xué)生積極的長期密切合作,以逐步改善。
講評是學(xué)生寫作中一個不可缺少的環(huán)節(jié),它可以幫助學(xué)生掌握寫作要領(lǐng),掃除學(xué)生寫作中遇到的障礙和提高寫作能力。為了讓學(xué)生明白自己的作文水平,逐步提高自己的寫作能力,我在講評中主要抓三個方面:一評、二選、三寫。一評,指師生共同評析,或?qū)n}討論,或典型解剖,讓學(xué)生比較、對照、分析、研究,從中找出規(guī)律;二選,即挑選優(yōu)秀范文,然后印發(fā)給各組,讓學(xué)生參照學(xué)習(xí);三寫,即讓學(xué)生寫作文后記或修改自己的作文。學(xué)生根據(jù)范文,對自己的作文進行修改,增強學(xué)生對優(yōu)秀范文的記憶,使其在今后的作文中能靈活運用優(yōu)秀句子并吸取每篇范文的長處,真正使范文起到了示范的作用。
通過以上幾個步驟的訓(xùn)練,學(xué)生寫作能力有了很大的提高,寫出意思表達連貫、語言使用準(zhǔn)確、內(nèi)容條理清楚的好文章。
在中高考的考生使用書面語言,鼓勵綜合語言能力,想象力,創(chuàng)新,學(xué)生的語言基本技能。鑒于此,如何培養(yǎng)和提高寫作能力,已成為一個非常重要的問題,我們必須學(xué)會在日常生活中,“一步一步,每一個進步的原則,絕不能忽略每一天,以提供一個完整的過程。的標(biāo)準(zhǔn)和具體的實施作為如下,以供參考,我們希望了解它的本質(zhì):1,按照收集,準(zhǔn)備材料的要求;2,能獨立草案的文章,消息,在指導(dǎo)老師的幫助下;3,可以使用連詞,順序和邏輯關(guān)系;4,人物或事件的簡單描述;5,根據(jù)架構(gòu)或表格寫出簡單的段落或操作說明。
甘肅省靖遠縣第一中學(xué) 730600)