Eugene Gerden
歐洲非織造布行業(yè)
—— 東、西歐的不同市場(chǎng)現(xiàn)狀
Nonwovens Industry in Europe
Eugene Gerden
2016年,金佰利、寶潔和其他專(zhuān)業(yè)從事紙尿褲、女性衛(wèi)生用品等生產(chǎn)的全球巨頭在俄羅斯的銷(xiāo)售可能會(huì)顯著下降,因?yàn)槎砹_斯政府及當(dāng)?shù)匾恍╊I(lǐng)先的非織造布生產(chǎn)商最近宣布了一些計(jì)劃,將在俄羅斯本地投資大規(guī)模生產(chǎn)這些產(chǎn)品。
截至目前,俄羅斯的非織造布醫(yī)療保健用品市場(chǎng)一直由幾家全球領(lǐng)導(dǎo)企業(yè)掌控,這些公司總部大多在美國(guó),早在2000年初就已領(lǐng)先市場(chǎng)上的絕大部分競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。
據(jù)俄羅斯工業(yè)和貿(mào)易部估計(jì),國(guó)際非織造布生產(chǎn)商在俄羅斯的總份額約為96%,而國(guó)內(nèi)生產(chǎn)商的份額微乎其微。
然而,受俄羅斯經(jīng)濟(jì)危機(jī)和本國(guó)貨幣盧布貶值的影響(主要是由于西方制裁所致),市場(chǎng)平衡發(fā)生改變。
這次大反轉(zhuǎn)的主要影響之一是全球非織造布巨頭決定將其在俄羅斯銷(xiāo)售的產(chǎn)品的價(jià)格平均提高25%~30%。由于俄羅斯貨幣貶值,此后可能會(huì)進(jìn)一步提高價(jià)格。這可能會(huì)對(duì)生產(chǎn)商們的利潤(rùn)產(chǎn)生負(fù)面影響。
價(jià)格上漲已經(jīng)引發(fā)了俄羅斯客戶(hù)和一些地方官員的強(qiáng)烈不滿(mǎn),他們認(rèn)為這些大公司濫用自己在俄羅斯市場(chǎng)的優(yōu)勢(shì)地位來(lái)決定本地消費(fèi)品及零售連鎖店的價(jià)格。與此同時(shí),市場(chǎng)目前缺乏真正的競(jìng)爭(zhēng)。
比如,俄羅斯政府及當(dāng)?shù)芈?lián)邦反壟斷局接到了一些投訴,要求密切關(guān)注當(dāng)前形勢(shì)。目前,其已對(duì)俄羅斯非織造布市場(chǎng)的某些環(huán)節(jié)進(jìn)行了監(jiān)測(cè)。
與此同時(shí),俄羅斯政府已經(jīng)意識(shí)到這一市場(chǎng)當(dāng)前面臨的問(wèn)題,正著手考慮解決方案。
這項(xiàng)計(jì)劃的部分內(nèi)容是通過(guò)建立和安置當(dāng)?shù)胤强椩觳忌a(chǎn)商,來(lái)刺激國(guó)內(nèi)企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)力。預(yù)計(jì)這些新公司提供的產(chǎn)品將比從其他西方國(guó)家進(jìn)口的產(chǎn)品,或外資公司在俄羅斯生產(chǎn)的產(chǎn)品便宜20%~30%。
據(jù)俄羅斯紡織和輕工業(yè)企業(yè)家聯(lián)合會(huì)消息,俄羅斯第一家有能力生產(chǎn)紙尿褲的工廠將在未來(lái)幾周開(kāi)始運(yùn)營(yíng)。據(jù)悉生產(chǎn)工廠位于俄羅斯一家領(lǐng)先的非織造布生產(chǎn)企業(yè)附近,該企業(yè)的名稱(chēng)將于2016年晚些時(shí)候公布。而且該工廠將不是唯一一家自主生產(chǎn)紙尿褲的企業(yè)。未來(lái)幾年內(nèi),還計(jì)劃在俄羅斯不同地區(qū)設(shè)立類(lèi)似工廠。
俄羅斯工業(yè)和貿(mào)易部表示,政府計(jì)劃為該項(xiàng)目的投資者提供支持,支持方案可能是提供低息貸款和其他福利。
據(jù)最近烏克蘭經(jīng)濟(jì)部發(fā)布的一份報(bào)告稱(chēng),烏克蘭計(jì)劃未來(lái)幾年內(nèi),為大力增加外國(guó)資本投資于本國(guó)非織造布行業(yè)創(chuàng)造條件。期望通過(guò)本國(guó)領(lǐng)先的非織造布生產(chǎn)商實(shí)現(xiàn)私有化,來(lái)吸引西方國(guó)家的投資,特別是來(lái)自美國(guó)的投資。
根據(jù)這些計(jì)劃,烏克蘭政府的代表們計(jì)劃未來(lái)幾個(gè)月內(nèi)訪問(wèn)美國(guó),以便同當(dāng)?shù)仄髽I(yè)進(jìn)行洽談。
去年烏克蘭總理訪問(wèn)美國(guó),在20 1 5年7月1 3日召開(kāi)的華盛頓投資會(huì)議上發(fā)表演講。他介紹了一些年底將實(shí)施私有化的國(guó)內(nèi)非織造布生產(chǎn)企業(yè)。會(huì)議由美國(guó)商會(huì)和商務(wù)部組織。
烏克蘭政府希望出售本國(guó)一些領(lǐng)先的非織造布企業(yè),由于持續(xù)的經(jīng)濟(jì)危機(jī)及該國(guó)貨幣格里夫納的貶值,沒(méi)有充裕資金進(jìn)行進(jìn)一步發(fā)展,許多企業(yè)目前一直處于停滯狀態(tài)。
烏克蘭從自身出發(fā),已經(jīng)承諾向外國(guó)投資者提供大量福利并做出讓步,為國(guó)內(nèi)非織造布企業(yè)提供發(fā)展基金并顯著改善國(guó)內(nèi)商業(yè)環(huán)境。
近年來(lái),國(guó)內(nèi)非織造布行業(yè)的發(fā)展已成為烏克蘭政府的一項(xiàng)首要任務(wù),這是因?yàn)橄啾绕胀徔棶a(chǎn)品,非織造布行業(yè)的相關(guān)利潤(rùn)更高。
直到2014年,烏克蘭非織造布行業(yè)的主要投資一直是由俄羅斯企業(yè)提供,然而由于當(dāng)前兩國(guó)關(guān)系緊張,來(lái)自俄羅斯的投資已經(jīng)大幅下降。
按照烏克蘭政府的計(jì)劃,未來(lái)幾年,烏克蘭非織造布行業(yè)將吸引西方國(guó)家多達(dá)3億美元(約合人民幣20億元)的投資。按照計(jì)劃,這些投資將使國(guó)內(nèi)非織造布產(chǎn)量至少提高1.5倍,甚至開(kāi)始出口國(guó)外。
烏克蘭還將制定一項(xiàng)特殊的規(guī)劃圖來(lái)吸引外國(guó)投資。規(guī)劃圖將會(huì)介紹烏克蘭非織造布行業(yè)和技術(shù)紡織品的投資概況,并于2016年秋季由烏克蘭經(jīng)濟(jì)部與美國(guó)專(zhuān)家聯(lián)手進(jìn)行設(shè)計(jì)。
按照計(jì)劃,美國(guó)和其他西方投資者可能會(huì)收購(gòu)烏克蘭一些領(lǐng)先的非織造布企業(yè),或在現(xiàn)有設(shè)施的基礎(chǔ)上建立新公司,從而實(shí)現(xiàn)在烏克蘭的發(fā)展擴(kuò)張。
美國(guó)商會(huì)表示,許多美國(guó)公司對(duì)在烏克蘭投資感興趣,其中包括投資非織造布行業(yè),但仍擔(dān)心他們的資金在烏克蘭現(xiàn)行立法體系面前得不到妥善保護(hù)。
西歐非織造布行業(yè)可能在未來(lái)幾年面臨嚴(yán)重停滯,主要是由于當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)增長(zhǎng)速度放緩,經(jīng)濟(jì)環(huán)境惡化及西歐最大的經(jīng)濟(jì)體存在的普遍不確定性。
德國(guó)商業(yè)銀行最近發(fā)布的一份報(bào)告顯示,盡管2008—2009年全球經(jīng)濟(jì)衰退并造成一定后果,但2007—2013年期間,西歐非織造布市場(chǎng)顯著增長(zhǎng),2013年以后才開(kāi)始放緩。
2007—2013年的增長(zhǎng)可歸因于主要消費(fèi)行業(yè)對(duì)非織造布的需求顯著增加,以及應(yīng)用范圍的擴(kuò)大。同時(shí),這種情況有可能會(huì)發(fā)生改變,因?yàn)榻鼛啄晖酝啾?,西歐市場(chǎng)對(duì)非織造布的需求大幅下降,這可能會(huì)導(dǎo)致行業(yè)開(kāi)始衰退。
這些趨勢(shì)得到了俄羅斯工業(yè)和貿(mào)易部分析師的證實(shí)。俄羅斯工業(yè)和貿(mào)易部稱(chēng),在未來(lái)數(shù)年內(nèi),英國(guó)、法國(guó)和德國(guó)等西歐較大的經(jīng)濟(jì)體,其非織造布行業(yè)的年增長(zhǎng)率將不會(huì)超過(guò)2%~3%。
這個(gè)數(shù)字明顯低于俄羅斯非織造布行業(yè)的復(fù)合年均增長(zhǎng)率。該國(guó)2007—2013年間的復(fù)合年均增長(zhǎng)率在7%~8%之間。同時(shí),相比更為發(fā)達(dá)的歐盟北部國(guó)家,西班牙、意大利、希臘和其他歐盟南部國(guó)家的增長(zhǎng)可能更為緩慢,對(duì)非織造布的需求也較低。
再看英國(guó),到目前為止,英國(guó)一直是原有歐盟國(guó)家中最大的非織造布生產(chǎn)和消費(fèi)國(guó)。由于英國(guó)2016年7月脫離歐盟,非織造布行業(yè)的未來(lái)發(fā)展可能會(huì)更為糟糕。英國(guó)決定脫離歐盟將導(dǎo)致投資撤出,對(duì)非織造布的需求和生產(chǎn)也會(huì)大幅下降。
預(yù)計(jì)英國(guó)出現(xiàn)大幅下降意味著,未來(lái)數(shù)年內(nèi)德國(guó)將是歐盟非織造布的主要生產(chǎn)國(guó)。據(jù)估計(jì),目前非織造布和技術(shù)紡織品行業(yè)在德國(guó)整個(gè)紡織業(yè)及輕工業(yè)市場(chǎng)結(jié)構(gòu)中的份額為50%,到2020年,這一份額有可能進(jìn)一步增長(zhǎng)。
德國(guó)將憑借強(qiáng)大的研發(fā)基礎(chǔ)及其作為全球科技市場(chǎng)領(lǐng)導(dǎo)者的地位,恢復(fù)其在非織造布領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)力。今后,德國(guó)非織造布和技術(shù)紡織品出口將會(huì)增加。同時(shí),缺乏對(duì)專(zhuān)有技術(shù)的保護(hù)仍然是德國(guó)非織造布生產(chǎn)商面臨的最大問(wèn)題。
俄羅斯工業(yè)和貿(mào)易部的分析人士認(rèn)為,石油價(jià)格暴跌應(yīng)該為歐盟非織造布生產(chǎn)商提供了額外支持,這將使原材料成本降低,并惠及整個(gè)非織造布及技術(shù)紡織品行業(yè)。
(本刊編譯自Nonwovens Industry/2016年4月,孫靜、邢婉娜審校)