隋華 周紅

基于i+1理論的大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力網(wǎng)絡(luò)教學(xué)可行性研究

隋華 周紅

近年來(lái)，國(guó)家大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試模式的不斷變革證明了國(guó)家培養(yǎng)具有綜合實(shí)力人才的決心和信心，而聽(tīng)力改革更是重中之重?；贙rashen的i+1語(yǔ)言輸入理論的大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力網(wǎng)絡(luò)教學(xué)模式能有效地解決傳統(tǒng)聽(tīng)力教學(xué)的弊端，優(yōu)化教學(xué)目標(biāo)和方法，增強(qiáng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)意識(shí)，提高聽(tīng)力學(xué)習(xí)效果。

i+1理論 聽(tīng)力網(wǎng)絡(luò)教學(xué) 可行性

數(shù)字信息化潮流波及社會(huì)方方面面。對(duì)教育而言，教師對(duì)知識(shí)的傳授和學(xué)生對(duì)知識(shí)的學(xué)習(xí)吸收如信息一樣趨向“速食”，傳統(tǒng)的教學(xué)模式顯然已不能滿足需求。因此,傳統(tǒng)教學(xué)向網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的遷移已勢(shì)在必行,英語(yǔ)教學(xué)亦不例外。網(wǎng)絡(luò)教學(xué)具有豐富性、實(shí)效性、趣味性等優(yōu)勢(shì)，同時(shí)Krashen的i+1語(yǔ)言輸入理論又為高校教師開(kāi)展網(wǎng)絡(luò)教學(xué)提供了重要的理論指導(dǎo)。

一.大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力改革趨勢(shì)及聽(tīng)力教學(xué)的弊端

（一）改革趨勢(shì)

近年來(lái)，國(guó)家大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試模式經(jīng)歷了多次改革。2005年6月，四六級(jí)考試正式采用全新的710分記分體制，由原來(lái)以閱讀理解為主（占40%）改革為聽(tīng)力與閱讀并重（各占35%）。對(duì)話部分增加了TOEFL聽(tīng)力中的長(zhǎng)對(duì)話，以彌補(bǔ)傳統(tǒng)短對(duì)話測(cè)試聽(tīng)力的不足；聽(tīng)力題材選用對(duì)話、講座、廣播電視節(jié)目等更具真實(shí)性的材料。

2013年12月，國(guó)家四、六級(jí)考委會(huì)再次對(duì)英語(yǔ)四級(jí)考試進(jìn)行改革，其中包括將聽(tīng)力部分的復(fù)合式聽(tīng)寫部分由過(guò)去的8個(gè)單詞和3句話的題目形式，改成了考察10個(gè)單詞或短語(yǔ)的形式。長(zhǎng)句子改單詞或詞組，難度相對(duì)降低了，但對(duì)于學(xué)生詞匯掌握準(zhǔn)確度提出了更高要求。

2016年6月，英語(yǔ)四級(jí)改革只是針對(duì)聽(tīng)力部分做了改動(dòng)。取消短對(duì)話；取消單詞及詞組聽(tīng)寫；新增短篇新聞聽(tīng)力(3段)；加大篇章分值，由每題一分改為每題二分。短對(duì)話作為四六級(jí)考試傳統(tǒng)題型，并不是十分符合交際特點(diǎn)，而聽(tīng)寫考察詞匯準(zhǔn)確度也與實(shí)際交際需求有出入。增加的新聞聽(tīng)力則與日常生活息息相關(guān)。

這一系列的改革表明，英語(yǔ)四六級(jí)考試越來(lái)越貼近實(shí)際應(yīng)用，貼近日常生活，越來(lái)越傾向于考察一個(gè)學(xué)生真正的語(yǔ)言能力和語(yǔ)言水平。

（二）大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的弊端

傳統(tǒng)的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)，尤其是聽(tīng)力教學(xué)存在諸多弊端，使之無(wú)法適應(yīng)新形勢(shì)下大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)目標(biāo)的要求，必須對(duì)其進(jìn)行優(yōu)化改革。

1.傳統(tǒng)聽(tīng)力教學(xué)課時(shí)不足，授課手段單一。

一直以來(lái)，高校英語(yǔ)教學(xué)存在重讀寫、輕聽(tīng)說(shuō)的現(xiàn)象，有限的英語(yǔ)課時(shí)多用于詞匯與閱讀講解，聽(tīng)力課比重小甚至被完全取消。同時(shí)由于受到教材、課時(shí)等因素的限制，課堂授課更多是為了完成教學(xué)計(jì)劃，容易忽略學(xué)生個(gè)體的接受情況。問(wèn)卷調(diào)查顯示，很多高校沒(méi)有固定的聽(tīng)力課；即使有，也只是教師放音講答案，沒(méi)有太多實(shí)際意義。

2.教學(xué)內(nèi)容缺乏層次性、趣味性

雖然目前高校使用的大學(xué)英語(yǔ)教材版本很多，很多教材也與時(shí)俱進(jìn)增加了真實(shí)語(yǔ)境的聽(tīng)力材料，但具體到每所高校，仍存在所有的學(xué)生用同一套教材，聽(tīng)同一個(gè)難度體系的內(nèi)容的問(wèn)題，這樣既缺乏針對(duì)性，又很難調(diào)動(dòng)學(xué)生的興趣。

3.教師與學(xué)生對(duì)聽(tīng)力課的元認(rèn)知

在進(jìn)行英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的過(guò)程中，教師需充分利用元認(rèn)知策略，幫助學(xué)生學(xué)會(huì)如何學(xué)習(xí)(learn how to learn)，使學(xué)生成為自己學(xué)習(xí)的主導(dǎo)者，進(jìn)而提高學(xué)生的聽(tīng)力理解能力[1]。然而很多教師不知道如何發(fā)揮教師的指導(dǎo)作用。課上不能有效地傳授技巧并掌握學(xué)生狀況，課下亦不能合理布置聽(tīng)力任務(wù)，適時(shí)進(jìn)行監(jiān)控，并及時(shí)答疑解惑。而學(xué)生則對(duì)聽(tīng)力望而卻步，認(rèn)為提高聽(tīng)力能力遙不可及。同時(shí)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)意識(shí)薄弱，自我約束能力差，對(duì)課本上的東西不感興趣。因而大多數(shù)學(xué)生不喜歡、不重視聽(tīng)力課，在沒(méi)有引導(dǎo)與監(jiān)督的情況下，很難進(jìn)行聽(tīng)力訓(xùn)練，提高聽(tīng)力理解能力。

二.大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的理論基礎(chǔ)

將聽(tīng)力學(xué)習(xí)置于網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中，既可以通過(guò)有效的輸入培養(yǎng)學(xué)生聽(tīng)力策略，又可以提高學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性和積極性。i+1理論則為其提供了重要的理論支持。

i+1理論是Krashen在第二語(yǔ)言習(xí)得理論中提出的語(yǔ)言輸入假說(shuō)的精髓。Krashen認(rèn)為語(yǔ)言輸入應(yīng)具有可理解性、關(guān)聯(lián)性以及趣味性,人類只有獲得可理解性的語(yǔ)言輸入（comprehensible input）時(shí),才能習(xí)得語(yǔ)言[2]。在i+1這個(gè)公式中，i表示語(yǔ)言學(xué)習(xí)者目前的水平, 1表示略高于語(yǔ)言學(xué)習(xí)者現(xiàn)有水平的語(yǔ)言知識(shí)。語(yǔ)言輸入既不能太難，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出學(xué)習(xí)者的現(xiàn)有水平即i+2,亦不能太簡(jiǎn)單，接近甚至低于學(xué)習(xí)者的現(xiàn)有水平即i+0。

Krashen也認(rèn)為,在提供可理解性語(yǔ)言輸入的同時(shí),學(xué)習(xí)者同樣需要在情感上吸入已經(jīng)理解的語(yǔ)言輸入。學(xué)習(xí)者的情感因素包括學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)(motivation)、自信心(self confidence)和焦慮感(anxiety)等。學(xué)習(xí)者只有在最佳情感條件下,即學(xué)習(xí)者具有強(qiáng)烈的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)、充滿信心、無(wú)任何焦慮感,才能產(chǎn)生真正的習(xí)得。Krashen的i+1理論對(duì)外語(yǔ)教師把握二語(yǔ)習(xí)得規(guī)律，提供足量有效的輸入具有極其重要的指導(dǎo)意義。

三.i+1理論框架下聽(tīng)力網(wǎng)絡(luò)教學(xué)可行性

聽(tīng)力能力是外語(yǔ)交流的基礎(chǔ)。聽(tīng)力教學(xué)主要應(yīng)是針對(duì)學(xué)生個(gè)體差異，為其提供難度適中的輸入材料，進(jìn)而營(yíng)建良好的語(yǔ)言氛圍，并通過(guò)指導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用恰當(dāng)?shù)穆?tīng)力技巧，提高其解決問(wèn)題的能力，增強(qiáng)其自信心和學(xué)習(xí)興趣，進(jìn)而提高聽(tīng)力理解能力?；谏鲜隼碚?，需要對(duì)教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容及教學(xué)方法進(jìn)行一系列改革，進(jìn)而解決教學(xué)中的關(guān)鍵問(wèn)題。

（一）教學(xué)設(shè)計(jì)

i+1理論框架下聽(tīng)力網(wǎng)絡(luò)教學(xué)將對(duì)教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容及教學(xué)方法進(jìn)行改革。

1.改革教學(xué)目標(biāo)，明確i，即研究對(duì)象目前的聽(tīng)力水平，提出體現(xiàn)個(gè)體差異的教學(xué)目標(biāo)。在網(wǎng)絡(luò)教學(xué)過(guò)程中，可以通過(guò)確定聽(tīng)力水平，為學(xué)生確立不同的聽(tīng)力學(xué)習(xí)目標(biāo)，使教學(xué)更具針對(duì)性和循序漸進(jìn)性，也使教學(xué)更卓有成效。

2.改革教學(xué)內(nèi)容，確定“+1”的內(nèi)容，打破傳統(tǒng)的一套教材大家用的模式。在網(wǎng)絡(luò)教學(xué)過(guò)程中，教師可以通過(guò)確定聽(tīng)力水平為學(xué)生布置不同難度的任務(wù)，在合理安排教材內(nèi)容的同時(shí)，補(bǔ)充略高于語(yǔ)言學(xué)習(xí)者現(xiàn)有水平的語(yǔ)言知識(shí)，使教學(xué)內(nèi)容更具實(shí)用性。同時(shí)，由于網(wǎng)絡(luò)資源豐富，傳送方便，還可以為學(xué)生提供更多好的聽(tīng)力學(xué)習(xí)資源，使聽(tīng)力教學(xué)內(nèi)容呈現(xiàn)多樣性、豐富性與趣味性。

3.改革教學(xué)方法，使教學(xué)能滿足不同學(xué)生的情感需求。通過(guò)有效的監(jiān)控和及時(shí)的輔導(dǎo)答疑，教師可以更好地理解學(xué)生的情感狀態(tài)，即了解不同學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)、對(duì)聽(tīng)力學(xué)習(xí)是否存在焦慮、對(duì)聽(tīng)力學(xué)習(xí)是否有特殊需求或更高期待等，從而及時(shí)調(diào)整教學(xué)內(nèi)容與方法，傳授必要的聽(tīng)力技巧和原則，滿足不同學(xué)生的情感需求，進(jìn)而調(diào)動(dòng)其聽(tīng)力學(xué)習(xí)的積極性和主動(dòng)性。

（二）解決的關(guān)鍵問(wèn)題

1.教學(xué)內(nèi)容實(shí)用性、豐富性與趣味性問(wèn)題

將教學(xué)內(nèi)容按難度進(jìn)行分級(jí)，滿足不同學(xué)生的不同需求，更具實(shí)用性?？筛鶕?jù)學(xué)生的實(shí)際水平，即i，科學(xué)選擇教材并對(duì)所選教材內(nèi)容進(jìn)行分級(jí)，刪除難度過(guò)高或過(guò)低的內(nèi)容，避免i+0或i+2現(xiàn)象的出現(xiàn)。同時(shí)利用網(wǎng)絡(luò)資源多樣性與便捷性的特點(diǎn)，適當(dāng)增加具有時(shí)效性或趣味性的聽(tīng)力內(nèi)容，為學(xué)生提供最有效的輸入。學(xué)生也可以在網(wǎng)上自選相關(guān)內(nèi)容，積極主動(dòng)地進(jìn)行聽(tīng)力訓(xùn)練，接觸更多樣的聽(tīng)力資源，豐富教學(xué)內(nèi)容。

2.聽(tīng)力教學(xué)課時(shí)分配優(yōu)化問(wèn)題

聽(tīng)力教學(xué)相比精讀教學(xué)，內(nèi)容上不具有太強(qiáng)的連續(xù)性，不要求在一個(gè)完整的時(shí)間段完成某一文章以保持文章完整性。同時(shí)，聽(tīng)力時(shí)間如果過(guò)長(zhǎng)，聽(tīng)者會(huì)產(chǎn)生聽(tīng)覺(jué)疲勞，很難集中精力。通過(guò)網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的實(shí)施，學(xué)生可以根據(jù)自己的情況與學(xué)習(xí)特點(diǎn)將聽(tīng)力課化整為零，每天完成一定量的聽(tīng)力任務(wù)。同時(shí)通過(guò)每天定量的輸入，讓學(xué)生經(jīng)常接觸英語(yǔ)，處于較好的環(huán)境中，更有利于提高學(xué)生的聽(tīng)力水平。

3.教師對(duì)學(xué)生進(jìn)行科學(xué)有效監(jiān)控與指導(dǎo)的問(wèn)題

網(wǎng)絡(luò)教學(xué)中，可以通過(guò)在線狀態(tài)監(jiān)控學(xué)習(xí)時(shí)間，通過(guò)答疑可了解學(xué)生遇到的問(wèn)題，有針對(duì)性地解決，亦可以通過(guò)布置不同類型的任務(wù)，如短文復(fù)述、自主提問(wèn)等方式，檢查學(xué)生的理解情況，把握學(xué)生的進(jìn)展。

4.學(xué)生聽(tīng)力學(xué)習(xí)自主性問(wèn)題

鼓勵(lì)學(xué)生制定適合自己的聽(tīng)力計(jì)劃，并在教師的監(jiān)控與幫助下按時(shí)地完成，變傳統(tǒng)教學(xué)中的被動(dòng)聽(tīng)為網(wǎng)絡(luò)教學(xué)中的主動(dòng)聽(tīng)，積極主動(dòng)地提升聽(tīng)力能力。同時(shí)，通過(guò)優(yōu)化教學(xué)內(nèi)容，給學(xué)生一定的自主性和創(chuàng)新性，提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。

四.結(jié)語(yǔ)

聽(tīng)力網(wǎng)絡(luò)教學(xué)模式的實(shí)施可以有效彌補(bǔ)傳統(tǒng)聽(tīng)力教學(xué)的不足。在模式所提倡的教學(xué)過(guò)程中,學(xué)生作為個(gè)體將不斷得到新的刺激、不斷產(chǎn)生新的需求，他們現(xiàn)有的聽(tīng)力平衡系統(tǒng)不斷被打破,新的聽(tīng)力平衡系統(tǒng)不斷被重建,如此循環(huán)往復(fù)，不斷提高聽(tīng)力水平。在i+1理論指導(dǎo)下，教師可以充分利用網(wǎng)路教學(xué)的靈活性與內(nèi)容的多樣性,充分考慮學(xué)生的個(gè)體差異，真正做到因材施教，進(jìn)而釋放學(xué)生學(xué)好英語(yǔ)的最大能量。既不要把教材學(xué)習(xí)上成聽(tīng)與核對(duì)答案的機(jī)械課,影響學(xué)生的聽(tīng)力理解;也不要把聽(tīng)力課上成可聽(tīng)可不聽(tīng)的隨心所欲的課,學(xué)生聽(tīng)力能力始終沒(méi)有實(shí)質(zhì)性的突破與體高;而是要根據(jù)學(xué)生的基礎(chǔ),制定教學(xué)計(jì)劃,運(yùn)用科學(xué)的教育手段,采取適合大學(xué)生身心健康發(fā)展的教學(xué)方法,全面提高大學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)力能力。

注釋

[1]張雨蘭.大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)中元認(rèn)知策略培訓(xùn)的探討[J].讀與寫雜志，2011（6）

[2]Krashen,S. D. The Input Hypothesis:Issues and Implications [M]. London:Longman.1985

本論文是2015年沈陽(yáng)航空航天大學(xué)校級(jí)教改課題“i+1理論指導(dǎo)下大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力網(wǎng)絡(luò)教學(xué)模式探索”的階段性成果。課題編號(hào)：02140170。

（作者單位：沈陽(yáng)航空航天大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院）