宋晨
漢語(yǔ)語(yǔ)言與化學(xué)學(xué)習(xí)
宋晨
眾所周知,化學(xué)是以實(shí)驗(yàn)為基礎(chǔ)的自然科學(xué),所以化學(xué)語(yǔ)言必須嚴(yán)謹(jǐn)、精確、符合邏輯。而漢語(yǔ)文學(xué)語(yǔ)言,卻是加工過(guò)的、規(guī)范了的書(shū)面語(yǔ)言,它或曼妙多姿,或變幻多端,或跳躍出你我的思維。一方面看,漢語(yǔ)文學(xué)語(yǔ)言與化學(xué)課似乎格格不入;另一方面,在學(xué)習(xí)化學(xué)過(guò)程中,從文學(xué)中采擷一些與化學(xué)相關(guān)的典故,使自然科學(xué)和人文智慧交相輝映,相得益彰。
化學(xué)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)
越是鮮明的對(duì)比越能引起人的注意,因此,引漢語(yǔ)文學(xué)語(yǔ)言入化學(xué)課堂,能強(qiáng)烈地吸引學(xué)生的注意力,能激發(fā)學(xué)生濃厚的學(xué)習(xí)興趣,能創(chuàng)設(shè)生動(dòng)活潑的學(xué)習(xí)情境。教師們可以利用漢語(yǔ)文學(xué)語(yǔ)言中和化學(xué)現(xiàn)象息息相關(guān)的詩(shī)歌、成語(yǔ)、文學(xué)作品引入化學(xué)新知識(shí)。例如在講授“膠體的性質(zhì)”時(shí),可以聯(lián)系文學(xué)作品《紅樓夢(mèng)》中,“尤三姐為反對(duì)封建禮教對(duì)她的迫害而吞金自殺”,拋出問(wèn)題讓大家想想,吞金為什么能自殺?通過(guò)設(shè)置課堂懸念來(lái)吸引學(xué)生們目光。再者,對(duì)一氧化碳毒性的引入,可用這樣一首詩(shī)“悄悄的來(lái),悄悄的去,讓人悄悄的和死神約會(huì)。血紅蛋白被約會(huì),離開(kāi)氧氣丟生命?!边@樣朗朗上口的小詩(shī)歌,更能讓學(xué)生對(duì)化學(xué)世界充滿好奇之心。
活躍的課堂氣氛能夠讓學(xué)習(xí)達(dá)到事半功倍的效果。同樣,利用漢語(yǔ)文學(xué)語(yǔ)言創(chuàng)設(shè)問(wèn)題情境,讓學(xué)生耳目一新,可以營(yíng)造一種輕松、和諧、積極的課堂氣氛。以我本人學(xué)習(xí)化學(xué)的經(jīng)歷為例,在第一次接觸碳酸鈣的有關(guān)性質(zhì)時(shí),老師先吟誦了著名詩(shī)人于謙的《石灰吟》:“千錘萬(wàn)鑿出深山,烈火焚燒若等閑,粉身碎骨渾不怕,要留青白在人間?!边@里不僅寫(xiě)出了于謙崇高的人格品質(zhì),也寫(xiě)出了石灰的“一家三代”——“第一代”石灰石-碳酸鈣-CaCO3;“第二代”生石灰-氧化鈣-CaO;“第三代”熟石灰-氫氧化鈣-Ca(OH)2的變化過(guò)程。直到我進(jìn)入大學(xué),多年不接觸化學(xué)的情況下,仍然能夠回憶起當(dāng)年學(xué)習(xí)化學(xué)時(shí)輕松活躍的課堂。
我們?cè)谖恼麻_(kāi)始就介紹了漢語(yǔ)文學(xué)語(yǔ)言與化學(xué)語(yǔ)言的區(qū)別。漢語(yǔ)文學(xué)語(yǔ)言的形聲跳躍總是比平淡無(wú)奇的化學(xué)語(yǔ)言更具有吸引力,學(xué)習(xí)時(shí)更容易接受。因此,盡量用凝練、淺顯、豐富、和諧的漢語(yǔ)文學(xué)語(yǔ)言,創(chuàng)設(shè)某一意境,把事物本質(zhì)的深微的奧秘發(fā)掘到表面,把化學(xué)學(xué)習(xí)的難點(diǎn)知識(shí)與從漢語(yǔ)文學(xué)意境得到的感性認(rèn)識(shí)相聯(lián)系,感悟化學(xué)的真諦,從而達(dá)到突破難點(diǎn)的目的。唐代大詩(shī)人杜甫在一首《客從》詩(shī)中,記述了一件他十分迷惑不解和懊惱的事情:“客從南溟來(lái),送我泉客珠。珠中有隱字,欲辨不成書(shū)。緘之篋笥久,以俟公家須。開(kāi)視化為血,哀今征斂無(wú)?!痹?shī)的大意是說(shuō),從南方來(lái)了一位客人,他送給詩(shī)人一顆珍珠,珍珠上似乎有花紋或字跡,詩(shī)人珍藏在箱子中,過(guò)了好久,他打開(kāi)箱子,卻發(fā)現(xiàn)珍珠不翼而飛,只剩下一些紅色的液體。這個(gè)有趣的文學(xué)故事恰恰蘊(yùn)含了一個(gè)經(jīng)常讓大家頭疼的化學(xué)難點(diǎn)。珍珠是珍珠貝的外套膜中受到刺激后,產(chǎn)生的分泌物質(zhì)聚積而成的,它的主要成分是碳酸鈣,還有少量的有機(jī)物。眾所周知,碳酸鈣難溶于水,但在酸性條件下轉(zhuǎn)變?yōu)樗峄螓}而溶解:CaCO3+CO2+ H2O=Ca (HCO3)2。根據(jù)我們已有的文學(xué)知識(shí)背景可以知道,杜甫住的房子漏雨潮濕,竹箱沒(méi)有防潮的性能,遇到水和空氣中的二氧化碳?xì)怏w后,珍珠就發(fā)生了化學(xué)變化,成了液體。杜甫當(dāng)時(shí)不知道這些化學(xué)知識(shí),所以他會(huì)迷惑不解。化學(xué)學(xué)習(xí)中如能引用上述詩(shī)句,相信學(xué)習(xí)者一定會(huì)茅塞頓開(kāi)。
學(xué)習(xí)化學(xué),避免不了記憶大量的化學(xué)元素。利用漢語(yǔ)文學(xué)語(yǔ)言巧記元素符號(hào),記起來(lái)詼諧滑稽,也可達(dá)到事半功倍的效果。例如:①利用漢語(yǔ)發(fā)音記憶法:鈉為Na,將它看成拼音na,拼出即是鈉。氟為F,將它看成漢語(yǔ)拼音的聲母f。鈾為U,英語(yǔ)字母讀音即是。②利用漢語(yǔ)諧音記憶法“金為Au,可諧音記為‘哎喲’,好象是對(duì)金首飾的華美和昂貴的驚嘆?!雹劾脻h語(yǔ)言編口訣。將一或兩個(gè)字母表示的元素符號(hào),其開(kāi)頭或結(jié)尾字母相同的歸類記憶“鋁氬金銀A開(kāi)頭(AlArAuAg)B字打頭鋇和溴 (BaBr)”由此看來(lái),有些文學(xué)素養(yǎng)是對(duì)學(xué)習(xí)化學(xué)知識(shí)有益的,既可提高自身文化修養(yǎng)和個(gè)人品質(zhì),也可增加學(xué)習(xí)化學(xué)的興趣和效率。
俄羅斯科學(xué)家伊林說(shuō)過(guò):“歷史上自然科學(xué)科學(xué)與文學(xué)是同時(shí)起跑的?!蔽覀円獡碛幸浑p善于觀察的眼睛,讓化學(xué)成為科學(xué)與文學(xué)相遇的地方,既陶醉藝術(shù)之美,同時(shí)也領(lǐng)略化學(xué)科學(xué)之韻味。
(作者單位:河北大學(xué)文學(xué)院)