劉雅潔西安交通大學(xué)出版社有限責(zé)任公司，陜西西安 710049

?

數(shù)字出版時代傳統(tǒng)圖書編輯的轉(zhuǎn)型

劉雅潔
西安交通大學(xué)出版社有限責(zé)任公司，陜西西安 710049

摘 要伴隨信息化進(jìn)行速度的進(jìn)一步加快，數(shù)字化出版業(yè)也逐漸成為了出版業(yè)發(fā)展的一個嶄新方向。在這樣的出版形勢下，傳統(tǒng)圖書編輯應(yīng)立足實(shí)際，審時度勢，及時更新思維，加速自身轉(zhuǎn)型，以更好地應(yīng)對和適應(yīng)數(shù)字出版帶來的機(jī)遇與挑戰(zhàn)。文章先對數(shù)字出版進(jìn)行概述，然后探討了傳統(tǒng)圖書編輯在現(xiàn)代數(shù)字化出版時代的轉(zhuǎn)型策略，以期為傳統(tǒng)圖書編輯快速融入數(shù)字出版的時代背景，在現(xiàn)階段下開拓創(chuàng)新提供可行借鑒。

關(guān)鍵詞數(shù)字出版；圖書編輯；轉(zhuǎn)型

較之于傳統(tǒng)出版，數(shù)字出版具有其無法比擬和超越的優(yōu)勢，數(shù)字出版對于出版企業(yè)的升級改造和技術(shù)革新有著重要意義。如今，數(shù)字出版得到了突飛猛進(jìn)的發(fā)展，傳統(tǒng)出版業(yè)發(fā)生了根本性變化，傳統(tǒng)圖書編輯也開始面臨各種全新的要求以及挑戰(zhàn)。

1 數(shù)字出版概述

數(shù)字出版指的是充分利用現(xiàn)代化數(shù)字技術(shù)來對相關(guān)內(nèi)容編輯加工，而后通過網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行傳播的一種新型出版方式，具備內(nèi)容、管理過程以及產(chǎn)品形態(tài)數(shù)字化和傳播渠道網(wǎng)絡(luò)化的突出特點(diǎn)。

2 數(shù)字出版時代傳統(tǒng)圖書編輯的轉(zhuǎn)型路徑

2.1 轉(zhuǎn)變思想，拓寬視野

數(shù)字出版時代，傳統(tǒng)圖書編輯要想有所突破，必須做到思想先行，從觀念的更新開始。對一些長期從事圖書出版的編輯而言，其思維模式和工作習(xí)慣大多已形成定勢，對于數(shù)字出版尚需接受和適應(yīng)的過程。

為此，傳統(tǒng)圖書編輯應(yīng)樹立科技化和現(xiàn)代化觀念，打開和拓展視野，在數(shù)字化大背景下對出版產(chǎn)業(yè)的發(fā)展趨勢來進(jìn)行進(jìn)一步的思索以及分析，從而及時來把握數(shù)字出版的動態(tài)，并且根據(jù)上述內(nèi)容來進(jìn)行自我思維以及觀念的更新。毋庸置疑，數(shù)字出版形態(tài)豐富、技術(shù)多樣，作為編輯必須要不斷學(xué)習(xí)，對于國內(nèi)外數(shù)字出版形式要密切關(guān)注，以國際化的視野來研習(xí)數(shù)字出版的全新運(yùn)營模式，在此基礎(chǔ)上還要了解數(shù)字出版技術(shù)的新特點(diǎn)，并且進(jìn)行分析和研究，從而形成獨(dú)特的判斷，擁有清晰的數(shù)字出版思路。

2.2 深入了解，積極參與

數(shù)字出版的前提無疑就是技術(shù)，而技術(shù)自然是需要專業(yè)技術(shù)人員來進(jìn)行操作，但是技術(shù)人員缺乏的是對產(chǎn)品內(nèi)容的足夠了解，作為編輯，在數(shù)字產(chǎn)品的開發(fā)過程中需要就產(chǎn)品在呈現(xiàn)形式和功能等不同的方面與技術(shù)人員溝通。

對于傳統(tǒng)圖書編輯，對于數(shù)字出版技術(shù)的學(xué)習(xí)并不是一定要去掌握專業(yè)技術(shù)開發(fā)，而是對技術(shù)的實(shí)現(xiàn)功能、基本原理、呈現(xiàn)效果等有一定了解，為后期的數(shù)字圖書出版和運(yùn)營維護(hù)奠定良好的基礎(chǔ)。數(shù)字出版涉及到軟硬件技術(shù)、互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)和通訊技術(shù)等不同的領(lǐng)域，雖然傳統(tǒng)圖書編輯不能面面俱到，但是對于一些常用技術(shù)、架構(gòu)及基本的知識網(wǎng)絡(luò)還是要盡可能了解，并能靈活運(yùn)用到工作中去，不斷拓展和深化。與此同時，編輯要對媒體加工技術(shù)有所了解，初步掌握各種媒體加工軟件的使用方法。另外，作為編輯，必須要全面地來了解并且熟悉出版技術(shù)，并且要親自參與其中，只有這樣才能夠掌握主動，從而不斷來適應(yīng)目前的工作。

2.3 熟悉流程，多元發(fā)展

較之于傳統(tǒng)出版，數(shù)字出版在表現(xiàn)形式上有了較大突破，選題策劃也更為豐富。這就要求編輯在項(xiàng)目策劃中打破傳統(tǒng)的單一媒體束縛，注重對內(nèi)容的多元化和深度化方面的開發(fā)，從而使得讀者在體驗(yàn)上不同于以往。在策劃階段，作為一名編輯，必須要根據(jù)相關(guān)的內(nèi)容以及市場來進(jìn)行認(rèn)真全面地分析，進(jìn)而明確面對的服務(wù)對象等在技術(shù)需求方面也要進(jìn)一步明確，與此同時還要對多媒體制作成本來做出基本分析。在編輯以及制作方面變化很大，現(xiàn)在不僅局限在傳統(tǒng)圖書文字以及圖片的編輯方面，還需要對圖像、視頻等內(nèi)容來進(jìn)行進(jìn)一步地深加工。

在現(xiàn)代社會數(shù)字出版時代，編輯的工作內(nèi)容以及難度和以前相比都增大，面對的困難以及挑戰(zhàn)也

增加了。作為過去的傳統(tǒng)圖書編輯，如果想熟悉并且能夠融入到數(shù)字出版時代之中，必須要對該工作的復(fù)雜性以及艱巨性有一個充分認(rèn)識，自覺適應(yīng)該項(xiàng)工作的多元化以及高要求。

2.4 積極探索，善用營銷

數(shù)字出版和傳統(tǒng)出版營銷模式進(jìn)行比較變化巨大，在營銷流程大幅度縮短的同時，也進(jìn)一步使得編輯和讀者之間的距離拉近，編輯在市場營銷過程中的作用也得到了體現(xiàn)。

在數(shù)字出版時代，編輯作為數(shù)字出版產(chǎn)品的策劃者，因此其無論是對于產(chǎn)品內(nèi)容特點(diǎn)的了解，還是對作者的了解上都很熟悉，而這一點(diǎn)卻是專職的營銷人員根本無法比擬的。所以，作為圖書編輯必須要具備并且掌握相關(guān)的網(wǎng)絡(luò)營銷方法，主動來探析讀者的需求，需要根據(jù)產(chǎn)品的不同以及對象的不同來選擇那些最為適合的營銷手段，只有如此營銷效果才能夠達(dá)到。

3 結(jié)束語

科技的發(fā)展對出版社帶來了大的沖擊以及挑戰(zhàn)，同時也面臨著全新的發(fā)展機(jī)遇。面對數(shù)字出版的發(fā)展大勢，傳統(tǒng)的圖書編輯必須在思想和行動上有所轉(zhuǎn)變，全面認(rèn)識到數(shù)字出版的新要求，自覺了解和掌握數(shù)字出版的新技術(shù)，適應(yīng)數(shù)字化趨勢，學(xué)習(xí)運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)營銷手段來提升營銷效果，不斷提升綜合職業(yè)素養(yǎng)，從而促使自我在數(shù)字出版的浪潮中站穩(wěn)腳跟，成為數(shù)字出版時代的復(fù)合型編輯人才。

參考文獻(xiàn)

[1]夏蘭蘭，王瑩.淺談傳統(tǒng)編輯生存在數(shù)字出版時代[J].遼寧經(jīng)濟(jì)，2012（6）：88-89.

[2]張婉.傳統(tǒng)出版編輯如何應(yīng)對數(shù)字出版的挑戰(zhàn)[J].新聞傳播，2015（3）.

[3]馬躍明.編輯工作如何適應(yīng)紙媒數(shù)字化轉(zhuǎn)型[J].信息化建設(shè)，2012（9）：63-64.

中圖分類號G2

文獻(xiàn)標(biāo)識碼A

文章編號2096-0360（2016）03-0090-01

作者簡介：劉雅潔，研究方向?yàn)閿?shù)字出版。