(伍浩松 譯　張　焰 校)

?

阿海琺第二座鉛-212生產(chǎn)設(shè)施正式投運(yùn)

【世界核新聞網(wǎng)站2016年4月15日報(bào)道】阿?，m醫(yī)藥公司(Areva Med)的第二座鉛-212生產(chǎn)設(shè)施近期正式投運(yùn)。這座位于美國德克薩斯州普萊諾(Plano)的生產(chǎn)設(shè)施將大幅提高該公司的鉛-212產(chǎn)能。阿海琺醫(yī)藥是法國阿?，m集團(tuán)(Areva)下屬負(fù)責(zé)研發(fā)癌癥治療新技術(shù)的子公司。

阿?，m醫(yī)藥2015年9月10日宣布在美國啟動該公司第二座鉛-212生產(chǎn)設(shè)施的建設(shè)工作，并于2016年4月中旬舉行了新生產(chǎn)設(shè)施的揭幕儀式。新設(shè)施將成為阿?，m醫(yī)藥在美國的總部，并將容納其子公司Macrocyclics的實(shí)驗(yàn)室和辦公區(qū)。Macrocyclics是一家為核藥品設(shè)計(jì)和制造螯合劑和化學(xué)試劑的企業(yè)。

鉛-212是一種很有前途的醫(yī)用放射性同位素，可用于癌癥的靶向α治療(TAT)或α粒子放射免疫治療。鉛-212能夠以化學(xué)方式跟抗體結(jié)合，靶向作用于腫瘤組織的抗原，精準(zhǔn)殺死癌細(xì)胞。因此，可以在直接殺死癌細(xì)胞的同時(shí)減少正常組織的輻射劑量。

阿海琺醫(yī)藥在2016年4月15日的一份聲明中表示，這座雇傭了10名工作人員的新設(shè)施能夠幫助擴(kuò)大為美國合作伙伴和客戶提供的產(chǎn)品和服務(wù)的范圍和數(shù)量。

阿?，m2014年2月宣布，計(jì)劃在法國卡昂(Caen)建設(shè)一座工業(yè)規(guī)模的鉛-212生產(chǎn)設(shè)施，以便補(bǔ)充位于法國的莫里斯·杜比亞納(Maurice Tubiana)設(shè)施的產(chǎn)能。該公司當(dāng)時(shí)還表示，將在完成一些重要科研計(jì)劃之后再確認(rèn)該設(shè)施的建設(shè)。預(yù)計(jì)該設(shè)施將在2020年開始商業(yè)化生產(chǎn)。莫里斯·杜比亞納設(shè)施2013年投產(chǎn)。該設(shè)施利用釷-232生產(chǎn)鉛-212。

(伍浩松 譯張焰 校)