陳紅彥
國(guó)家圖書(shū)館藏抄本述略?
陳紅彥
雕版印刷術(shù)大規(guī)模使用之前,古籍多是以抄本方式流傳,被稱(chēng)為中國(guó)書(shū)籍史上的“寫(xiě)本時(shí)代”,雕版印刷術(shù)廣泛使用后,印本圖書(shū)逐漸代替抄本成為古代書(shū)籍傳播的主要形式。之后的千余年,抄本繼續(xù)處于與印本并行的狀態(tài),其文物、文獻(xiàn)及藝術(shù)價(jià)值依然被關(guān)注和研究。本文對(duì)國(guó)家圖書(shū)館館藏刻本時(shí)代的抄本古籍進(jìn)行梳理和研究,以期進(jìn)一步挖掘抄本古籍的價(jià)值。
國(guó)家圖書(shū)館 古籍 刻本 抄本
“古人書(shū)籍,多無(wú)印本,皆自抄錄”①明陸容《菽園雜記》卷十。。在雕版印刷術(shù)大規(guī)模使用之前,古籍多是以抄本方式流傳,被稱(chēng)為中國(guó)書(shū)籍史上的“寫(xiě)本時(shí)代”。晚唐時(shí)期,雕版印刷術(shù)興起,為書(shū)籍的發(fā)展帶來(lái)了革命性的改變,宋代雕版印刷技術(shù)成熟,印本圖書(shū)的優(yōu)越性日益凸顯,逐漸代替抄本成為古代書(shū)籍傳播的主要形式。此后,中國(guó)書(shū)籍史研究的關(guān)注對(duì)象,便更多地投向宋元明清佳刻,抄本、寫(xiě)本的研究則呈現(xiàn)出逐漸減弱的趨勢(shì)。
抄本是“依據(jù)某一底本繕寫(xiě)謄抄而成的古籍傳本”②《漢文古籍特藏藏品定級(jí)第1部分:古籍》(GB/T 31076.1-2014)。。根據(jù)《中國(guó)古籍善本書(shū)目》的著錄,在其收錄的5.6萬(wàn)余種善本古籍中,抄本約占三分之一。在這些流傳至今的抄本中,宋元抄本極少,明清抄本尤其是明代中期以后的抄本數(shù)量很大,主要原因在于:一是由時(shí)間久遠(yuǎn)、兵燹火厄等因素所致,或失或損;二是宋元舊本到明代已日漸稀少,許多藏家、學(xué)者不得不靠傳抄獲得所需之書(shū);三是明代中期以后刻書(shū)片面追求形式與數(shù)量而不講究???,“明人刻書(shū)而書(shū)亡”,學(xué)者、藏書(shū)家為得到??辟|(zhì)量好的書(shū)籍又開(kāi)始采用抄寫(xiě)佳本的辦法,抄書(shū)風(fēng)氣大開(kāi)。
后世藏書(shū)家、研究者重視抄本,主要基于:一、文物性。由于歷史原因,宋元抄本保存至今者已稀如星鳳,藏家無(wú)不視為鎮(zhèn)庫(kù)之寶。二、文獻(xiàn)資料性。一些書(shū)僅有抄本,未曾刊刻或者曾有早期刻本,但早期刻本已經(jīng)不存,抄本成為最早或最好版本;或名家抄寫(xiě),??辟|(zhì)量較高,其文獻(xiàn)資料性超過(guò)一般刻本。三、藝術(shù)性。一些抄本出于名家之手,其書(shū)法輔以精妙紙墨,是不可多得的藝術(shù)珍品,一些抄家的自制專(zhuān)用紙因其個(gè)性化的精心設(shè)計(jì)而頗具美感。
國(guó)家圖書(shū)館藏善本中抄本數(shù)量大,且質(zhì)量較高,通過(guò)對(duì)國(guó)家圖書(shū)館藏抄本的分析或可管窺抄本文獻(xiàn)的價(jià)值和特點(diǎn)。
走過(guò)107年歷史,得益于代代館員的極力搜求、社會(huì)賢達(dá)的慷慨捐讓?zhuān)貏e是政府機(jī)構(gòu)的支持,中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館成為世界上藏有中國(guó)古籍善本數(shù)量最多、質(zhì)量最佳的收藏單位。2016年,在國(guó)家圖書(shū)館前輩所編纂的藏書(shū)目錄的基礎(chǔ)上,古籍館同仁對(duì)善本古籍逐一進(jìn)行了清點(diǎn)核查,完成了國(guó)家圖書(shū)館普查登記目錄。在目錄編纂的過(guò)程中,筆者對(duì)國(guó)家圖書(shū)館館藏善本進(jìn)行了統(tǒng)計(jì),截至2015年,館藏善本書(shū)30,766部。其中,宋抄本7部,元抄本8部,明抄本1231部,清抄本5187部,在善本中所占比例為20%。此外,還有稿本、檔案寫(xiě)本等近2000部,全部稿抄本占善本書(shū)總量的三分之一左右。
國(guó)家圖書(shū)館善本館藏中的抄本數(shù)量大、質(zhì)量高,而且特色鮮明。其主要特點(diǎn)有:
2.1 早期抄本數(shù)量較大
國(guó)家圖書(shū)館的善本古籍抄本中宋元明抄本1246部,其中170余部為內(nèi)府所抄。這部分抄本多本自宋元甚至以前的古籍刻本及稿本,距離文獻(xiàn)產(chǎn)生時(shí)代較近,除具有較高的文物價(jià)值外,更具有很重要的??眱r(jià)值。嘉靖年間政府組織的大型抄本《永樂(lè)大典》,是11,095冊(cè)鴻篇巨制的大型類(lèi)書(shū),收錄了七八千種永樂(lè)以前的珍貴書(shū)籍。在其中部分古籍失傳后,這本抄本成為輯佚的淵藪,讓我們可以從殘缺的古籍中復(fù)原若干亡佚的典籍。
2.2 出自名家的抄本數(shù)量大,覆蓋面較廣
如孫從添所言,抄書(shū)要明于義理者一手書(shū)寫(xiě),無(wú)脫漏錯(cuò)誤,無(wú)破體字,用墨一色,方為最善。名家抄本較之一般抄本??备瑫?shū)法也多精良,紙墨選擇更加講究,因而更具文獻(xiàn)和藝術(shù)價(jià)值,此亦后世在抄本收藏中更看重名家抄本的原因。在國(guó)家圖書(shū)館藏抄本中,各個(gè)時(shí)期著名學(xué)者、藏書(shū)家的抄本占了較大比重。明抄本中如吳寛叢書(shū)堂、馮舒馮班兄弟、穴研齋、楊儀七檜山房、姚咨茶夢(mèng)齋、祁承澹生堂、毛晉汲古閣、謝肇淛小草齋、錢(qián)謙益、錢(qián)谷、野竹齋抄本等,頗為后世學(xué)者看重。清代抄本中則有吳騫拜經(jīng)樓、抱經(jīng)樓、鮑廷博知不足齋、陳鳣、管庭芬、翁方綱、黃丕烈、焦循、觀海堂、勞格、勞權(quán)、知圣道齋、貞節(jié)堂、張金吾、味經(jīng)書(shū)屋、王國(guó)維、海源閣等;此外,還藏有數(shù)量可觀的明清時(shí)期內(nèi)府抄本,體量最大的當(dāng)屬3.6萬(wàn)余冊(cè)的《四庫(kù)全書(shū)》。正如孫從添在《藏書(shū)紀(jì)要》中說(shuō):“明人抄本,以吳門(mén)朱性甫、錢(qián)叔寶、子允治手抄本最富,后歸錢(qián)牧翁。絳云焚后,僅見(jiàn)一二矣。吳寬、柳僉、吳岫、太倉(cāng)王元美、昆山葉文莊、連江陳氏、嘉興項(xiàng)子京、虞山趙清常、洞庭葉石君諸家抄本俱好而多,但要完全校正、題跋者方為珍重。王雅宜、文待詔、陸師道、徐髯翁、祝京兆、沈石田、王質(zhì)、王穉登、史鑒、邢參、楊儀、楊循吉、彭年、陳眉公、李日華、顧元慶、都穆、俞貞木、董文敏、趙凡夫、文三橋、湖州沈氏、寧波范氏、吳氏、金陵焦氏、桑悅、孫西川,皆有抄本,甚精。新抄,馮巳蒼、馮定遠(yuǎn)、毛子晉、馬人伯、陸敕先、錢(qián)遵王、毛斧季各家,俱從好底本抄錄。”①孫從添在《藏書(shū)紀(jì)要》第三則抄錄。明代收藏家即有互相借書(shū)而抄補(bǔ)充藏品的傳統(tǒng),補(bǔ)充的重點(diǎn)是稀見(jiàn)宋元本,學(xué)者則注重所選版本的質(zhì)量,選擇的是??本珜彽陌姹?。
2.3 影抄古籍集中,版本價(jià)值較高
影抄本是“依據(jù)某一底本覆紙影摹其圖文集版式而成的古籍傳本,又稱(chēng)影寫(xiě)本。”①《漢文古籍特藏藏品定級(jí)第1部分:古籍》(GB/T 31076.1-2014)。明清抄本中最有特色的當(dāng)屬影抄本。目前,對(duì)影抄的描述多為依據(jù)某一底本覆紙影摹其圖文及版式而成。但就目前所見(jiàn)影抄者,常見(jiàn)與影抄底本頗異者,對(duì)影抄的工藝尚有待進(jìn)一步研究。
在國(guó)家圖書(shū)館善本抄本中,明影宋抄本116部,其中毛氏汲古閣影宋抄本31部;明影元抄本30部,其中毛氏汲古閣影元抄本6部;影明抄本8部,其中毛氏汲古閣影明抄本4部;清代影宋抄本80部,其中毛氏影宋抄本26部;清代影元抄本25部,其中毛氏影元抄本6部;清代影明抄本6部,其中毛氏影明抄本4部;另有影金抄本4部。影抄本中一些所據(jù)底本已經(jīng)不存,具有較高的版本價(jià)值。
2.4 《四庫(kù)全書(shū)》底本中抄本所占比重較大
《四庫(kù)全書(shū)》底本,即四庫(kù)館臣據(jù)以校抄入《四庫(kù)全書(shū)》的四庫(kù)館書(shū),傳世的《四庫(kù)全書(shū)》底本、稿本是研究《四庫(kù)全書(shū)》的重要資料。國(guó)家圖書(shū)館藏《四庫(kù)全書(shū)》底本57部,除刻本和活字本外,抄本有36部,所占比例較大。
國(guó)家圖書(shū)館藏善本古籍抄本中尤其以以下幾個(gè)類(lèi)型更具文物、文獻(xiàn)及藝術(shù)價(jià)值:
(1)僅有抄本,或所據(jù)稿本或刻本已經(jīng)不存,保存的舊抄本成為最早的傳本,或唯一的留存,具有文物、資料雙重價(jià)值。
宋代皇族譜牒分玉牒、屬籍、仙源類(lèi)譜、宗藩慶系錄和仙源積慶圖五種,傳世者僅見(jiàn)國(guó)圖宋抄本《仙源類(lèi)譜》與《宗藩慶系錄》。兩書(shū)為南宋內(nèi)府抄本,書(shū)衣為皇室專(zhuān)用的明黃色織錦,開(kāi)本闊大,典雅華貴,紙墨之精,書(shū)法之工整雅致,非尋常抄本可比。兩書(shū)原藏清內(nèi)閣大庫(kù),清末劃歸學(xué)部圖書(shū)館(今國(guó)家圖書(shū)館前身),兩書(shū)原已殘破,國(guó)圖雖做過(guò)搶救性修復(fù),但缺佚過(guò)多,無(wú)法補(bǔ)全?!断稍搭?lèi)譜》記宋皇室宗族男女成員的支脈、婚姻、官爵遷轉(zhuǎn)、功罪是非以及生死年月,《宗藩慶系錄》是“辨譜系之所自出,序其子孫而列其名位品秩”。兩部宋抄本對(duì)我們研究宋代宮廷歷史、典章制度、皇族戶(hù)籍、科舉仕宦婚姻諸多方面具有不可替代的作用。
南宋陳振孫的《直齋書(shū)錄解題》,是我國(guó)古代一部重要的私人藏書(shū)目錄。系陳振孫早年每到一處向當(dāng)?shù)貙W(xué)者、藏書(shū)家求教、購(gòu)買(mǎi)和傳錄典籍,數(shù)十年積累心得,按《郡齋讀書(shū)志》的形式,撰成的私家藏書(shū)目錄。五十六卷,對(duì)辨別學(xué)術(shù)源流可起到指導(dǎo)門(mén)徑的作用,在我國(guó)目錄學(xué)史上具有極高的價(jià)值?!吨饼S書(shū)錄解題》所著錄的書(shū)籍后來(lái)大部分散失,《直齋書(shū)錄解題》本身也未能完整保存。國(guó)圖藏元抄本僅存四十七至五十四卷,卻是目前可見(jiàn)的最早版本,其后便是清四庫(kù)館臣從《永樂(lè)大典》輯出的二十二卷。
館藏元抄本中還有元至正十八年孫道明抄《閑居錄》,為元吾丘衍記奇人異事及古文字、古器物考辨之語(yǔ)。據(jù)《松江府志》載,孫道明 “博學(xué)好古,藏書(shū)萬(wàn)卷,遇秘本輒手自抄錄。筑映雪齋,延接四方名士,校閱藏書(shū)為樂(lè)。”《讀書(shū)敏求記》載,孫道明抄書(shū)不下數(shù)十種,且多記歲月?!堕e居錄》為孫道明六十二歲時(shí)抄錄。行格款式規(guī)整,楷書(shū)莊重。據(jù)《中國(guó)古籍善本書(shū)目》著錄,此書(shū)還有明末毛氏汲古閣抄本、清吳氏繡古亭抄本、清郁氏東嘯軒抄本、清乾隆三十二年趙氏竹影庵抄本、清乾隆四十一年吾氏竹素山房刻本、清光緒二十二年丁丙刻《武林往哲遺書(shū)》本等傳世。元抄本為此書(shū)現(xiàn)存最早傳本。
國(guó)家圖書(shū)館藏宋陳與義詩(shī)集《簡(jiǎn)齋詩(shī)外集》元抄本亦為該書(shū)現(xiàn)存最古之本,后來(lái)各本皆出自此本。
明抄本中,脈望館抄校本《古今雜劇》可謂中國(guó)文學(xué)寶庫(kù)中的傳奇,收元明雜劇242種,所收劇目頗多孤本。此本發(fā)現(xiàn)以前,元人雜劇多賴(lài)明萬(wàn)歷四十四年刻臧懋循的《元曲選》流傳,《古今雜劇》比《元曲選》多出一倍半,為中國(guó)文學(xué)史增添了許多名著。鄭振鐸先生認(rèn)為,此書(shū)的發(fā)現(xiàn)不僅對(duì)中國(guó)戲劇史、文學(xué)史研究具有重要意義,而且與內(nèi)閣大庫(kù)打開(kāi)、甲骨文的出現(xiàn)、敦煌遺書(shū)的發(fā)現(xiàn)具有同樣的意義。
(2)影抄精者下真跡一等,保留宋元古籍舊貌。
由復(fù)制方式看,影抄影寫(xiě)幾乎是對(duì)原書(shū)的照相式復(fù)制,從文獻(xiàn)價(jià)值和保留原本原狀程度而言自與一般抄本不同。
明抄本數(shù)量較宋元抄本大很多,主要是宋元刻書(shū)明代存世日稀,明刻質(zhì)量又遭詬病,所以明人抄宋元本以獲佳本成為風(fēng)氣。而明末至今又逾三百余年,宋元書(shū)不斷減少,明代抄的宋元本書(shū)有些已是讓宋元刻書(shū)內(nèi)容風(fēng)貌留存于世的唯一途徑,影抄則由于相似度高,更受重視。
明末汲古閣主人毛晉父子兩代致力于藏書(shū)、刻書(shū)、抄書(shū)、校書(shū),在文獻(xiàn)整理、出版?zhèn)鞑ブ械牡匚粺o(wú)可替代。汲古閣影宋抄本乾嘉后就有“下真跡一等”的美譽(yù)。清孫從添在《藏書(shū)紀(jì)要》中評(píng)價(jià)“惟汲古閣影宋精抄,古今絕作。字畫(huà)紙張,烏絲圖章,追慕宋刊,為近世無(wú)有繼其作者?!雹偾鍖O從添《藏書(shū)紀(jì)要》。一些宋元刻已亡佚,影抄本即保存下來(lái)一部宋刻或元刻。如《鮑參軍集》宋刻久佚,汲古閣影宋抄《鮑參軍集》摹寫(xiě)之精,堪稱(chēng)獨(dú)絕,成為宋刻的留存,其中文字可校正通行本處也甚多。世稱(chēng)“毛抄僅下宋本一等”,此本是享此盛名的代表之一。汲古閣影宋抄《鮑參軍集》為陳清華舊藏,1965年,在周總理關(guān)懷下從香港收購(gòu),入藏國(guó)家圖書(shū)館。還有毛氏影宋抄本《漢書(shū)》,摹寫(xiě)工致絕倫,形神逼真??傊?,在宋本不存的情況下,這些影宋抄本無(wú)疑保存了宋本原貌。
(3)一些古籍不宜流傳,不曾刊刻,抄本成為孤本秘笈。
一些古籍由于不宜流傳,不曾刊刻,也不曾流通,流傳下來(lái)的抄本成為孤帙。如國(guó)家圖書(shū)館藏宋內(nèi)府本《洪范政鑒》分析陰陽(yáng)變化、五行交替、天垂異象,是對(duì)人主行為、政績(jī)的警示。歷代帝王都常以此為鑒,約束個(gè)人行為,調(diào)整現(xiàn)行政策;忠臣良將也常以此作規(guī)勸人主的依據(jù)。宋仁宗趙禎躬自撰著《洪范政鑒》的目的就是使之成為政治之龜鑒,但其中所講又不希望民間傳播,于是一部抄本只在宮中傳看。既不刊刻,也不傳抄。直到2002年,中華再造善本實(shí)施據(jù)以影印,才使該書(shū)走出禁宮,化身千百。此外,還有一些彩繪本由于所用原料價(jià)格昂貴,也僅以孤本方式留存,如明抄彩繪《千家詩(shī)》等。
(4)藏家精抄,藝術(shù)價(jià)值倍增。
抄書(shū)有自己手跡、也有傭書(shū)人的抄寫(xiě)。名家抄本,抄書(shū)使用的紙張多為自家專(zhuān)門(mén)印制,版心下多有藏書(shū)室或藏書(shū)樓的名稱(chēng),精抄成為主要特點(diǎn)?!懊魅顺?,各家美惡不一,然必有用之書(shū),或有不同尋常之處,亦皆錄而藏之。然須細(xì)心抽繹,乃知其美也。吳匏庵抄本用紅印格,其手書(shū)者佳。吳岫、孫岫抄用綠印格,甚有奇書(shū),惜不多見(jiàn)。葉文莊公抄本用綠、墨二色格,校對(duì)有跋者少,未對(duì)草率者多;間有無(wú)刻本者亦精?!雹谕?。一些藏家以蠅頭小楷書(shū)寫(xiě),字紙俱佳,平添了美的氣息。此外,還有學(xué)者抄書(shū)注重內(nèi)容的準(zhǔn)確,抄校多為精抄精校,具有學(xué)術(shù)水準(zhǔn)較高等特點(diǎn)。
總之,抄本作為一種版本形態(tài),盡管有一些隨手抄錄者在資料價(jià)值和藝術(shù)性上有所欠缺,但其價(jià)值仍不可忽視。對(duì)于抄本、稿本和校本,我們的研究還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,需要開(kāi)展更加深入的研究。
(陳紅彥 研究館員 國(guó)家圖書(shū)館)
Brief Introduction of Hand-Copied Book in the National Library of China
Chen Hongyan
Before the woodblock printing became the most popular printing technique,there was a long time in China for making book copies by transcribing.This era was called by the term“Hand-Copied Book Period”in the history of Chinese books.Along with the woodblock printing had been diffusing across the China,printed books had become the great majority of the China Ancient Books.Meanwhile,hand-copied books were still existing as the minorities.But for the great art and literature values,hand-copied books are concerned by scholars. Based on the China ancient hand-copied books in the collection of the National Library of China,this article tries to classify and study these hand-copied books for discovering more academic values of hand-copied books.
National Library of China;Ancient Books;Block-Printed Edition;Hand-Copied Books
?本文系教育部人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地重大項(xiàng)目“國(guó)家圖書(shū)館藏未刊稿整理與研究”(項(xiàng)目編號(hào):13JJD870002)、國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目“國(guó)家圖書(shū)館藏未刊稿整理與研究”(項(xiàng)目編號(hào):13&ZD107)研究成果之一。
2016-07-08