新田
不知道在這個(gè)一切快速飛奔,手機(jī)發(fā)一條即時(shí)消息三秒不回就算慢的年代里,還有沒有人用一種虛擲時(shí)間的浪漫來為一個(gè)人手寫一封書信。在書里活著這樣的人,任生命在封封書信往來間劃過,時(shí)間留下淺淺的烙印,此般揮霍是對人生中值得的人事最大的敬意。
《查令十字街84號》說的是一段關(guān)于兩位愛書之人綿延二十年的通信情緣.出生于美國費(fèi)城,居住在紐約的窮困女作家海蓮·漢芙因熱愛英國文學(xué),在雜志上看到位于英國倫敦查令十字街84號的舊書店的廣告,于1949年10月5日寫下了第一封信,海蓮這樣寫道:
“我在《星期六文學(xué)評論》上看到你們刊登的廣告,上頭說你們‘專營絕版書,你們用的‘珍本書商一詞讓我有些望而生畏,因?yàn)槲铱偸前选浔九c昂貴相連的。而我只是一名對書本有著‘古老胃口的窮作家罷了。在我住的地方總買不到我想讀的書,要么就是巴諾書店里頭那些被小鬼涂得亂七八糟的邋遢書。隨信附上一份我最急需的書的清單,如果你們有干干凈凈且不超過五美元一本的二手貨,請將此函視為訂購單,可以給我悉數(shù)寄來?!?/p>
第一封信表現(xiàn)了海蓮的直率幽默,她就像我們熟悉的電影里大大咧咧的美國女孩一般,生動的形象通過幾行字的信躍出紙面。而很快她也收到了書店店員弗蘭克·德爾的回信,德爾先生在信里是不茍言笑的,像一位英國紳士般事務(wù)性地回復(fù)著海蓮的咨詢,為她找著合適的舊書。書信的回復(fù)頻率不算高,海蓮在信中的語言鮮活生動,時(shí)而調(diào)侃時(shí)而淘氣,德爾先生禮貌的回復(fù),偶有幽默的段子。兩人跨越國家地域的障礙,通過那些書信傾訴著對于書籍的愛,以及這樣一段因書開啟的緣分。我想它不是愛情,可能也不算友情,因書結(jié)緣而產(chǎn)生的默契好像無法準(zhǔn)確分類卻又讓人心領(lǐng)神會。
德爾先生于1968年12月22日病逝,海蓮一直因?yàn)榻?jīng)濟(jì)拮據(jù)沒有實(shí)現(xiàn)去英國的愿望,她未曾親自到訪過查令十字街84號,也未曾見過這位與她通信二十年的英國紳士。她將這些信件集結(jié)寄到出版商手中,出版了這本《查令十字街84號》,這本書記錄下的有那些快樂的時(shí)光也有著未曾見面的遺憾?;蛟S因?yàn)槲粗磺卸甲兊妹篮?,這二十年間的書信往來并不因?yàn)樽罱K沒能見面而遺憾,相反我覺得正因?yàn)檫@樣這段故事才顯得更加純粹與雋永。查令十字街84號也是愛書之人的一個(gè)密語符號,它將原本是孤島的人們連接了起來,時(shí)間在這里凝結(jié),借由書信的載體將這種奇妙的緣分提煉出永恒的元素。
而在《查令十字街84號》里有一段我很喜歡:
“一旦交流變得太有效率,不再需要翹首引頸,兩兩相望,某些情意也將因而迅速貶值而不被察覺。我喜歡因不能立即傳達(dá)而必須沉靜耐心,句句尋思,字字落筆的過程;亦珍惜讀著對方的前一封信,想著幾日后對方讀信時(shí)的景狀和情緒?!?/p>
點(diǎn)出了書信這樣的載體的特殊與情感,當(dāng)你寫完一封信寄到對方手中時(shí)會想著對方讀時(shí)的模樣和心情,期盼著回復(fù)。將時(shí)間浪費(fèi)在等待上的浪漫情懷,除了這本《查令十字街84號》外,還令我想到了另一本書,叫《收信快樂》。
嚴(yán)格說來《收信快樂》并不是小說,它原本是一出舞臺劇劇本,后因反響熱烈而付梓出書。同名舞臺劇描述的,是兩個(gè)寫了一輩子信的人,從少艾到老死,相知卻未能相守,歷經(jīng)人生跌宕起伏后,才發(fā)現(xiàn)對方是一輩子的心靈燈塔,雖然不在身邊,卻照亮了遠(yuǎn)方的空茫,在短短一個(gè)半小時(shí)至兩個(gè)小時(shí)的演出時(shí)間中,(不同版本視舞臺規(guī)劃調(diào)度而定。)劇中角色度過的時(shí)間跨度長達(dá)四十年,而兩個(gè)人,就這樣給對方親手寫了七十多封信,所有的故事,都是通過兩人的魚雁往返敘述而成立的。
書里只有兩人的書信往來,一男一女在敘述著他們的人生,在這四十年間的種種。兩人幾乎柏拉圖式的感情,感受不到電光火石,說起來簡單平凡,卻也因?yàn)槭亲詈唵蔚墓适露@得真摯。就像一盞搖搖晃晃的燈,照亮了黯淡的夜,讓那些漫長而不知何時(shí)天亮的夜晚不那么難熬,多了一份期待。書中的李政國和陳淑芬一個(gè)個(gè)性規(guī)矩一個(gè)靈動,在差異中互補(bǔ)的戲劇火花同時(shí)也如鏡子照在了讀者心中,生活中所循規(guī)蹈矩的那個(gè)自己或是在想象中馳騁自由奔放的靈魂,映照出另一種可能的人生。
在《收信快樂》的書里兩人雖然并沒有真的在一起,卻在四十年的書信中交換心底的秘密成為彼此不可或缺的那個(gè)人,那個(gè)可以懂得你的人。在那個(gè)因?yàn)闊o法在一起柏拉圖式的世界里的兩人的情感得以珍存,你不會因?yàn)榈玫蕉ε率ィ驗(yàn)榧兇舛少F。但是這情感也不妨礙你在庸俗平凡的生活中繼續(xù)追求,繼續(xù)愛。
“你知道嗎?我真高興這世界上有個(gè)你,因?yàn)榫退阄沂芾в谖易约?,你卻已然為我活出生命的另一個(gè)版本。如果這世界上沒有你,天哪!我該如何承受這沒有呼應(yīng)的孤單?”
“我愛過一些人,但沒有過‘懂這種感覺,我被這個(gè)‘感覺感動地哭得比你還慘,不是難過,而是眼淚自己一直不斷地流下來?!且环N可怕的感覺,沒有辦法假裝‘懂,更沒辦法假裝‘不懂,我只能不受控制地被‘懂帶著走,曾經(jīng)我很想懂一些人,懂一些事,現(xiàn)在我懂了,‘懂又怎樣呢!我寧愿不懂,但不可能,我已經(jīng)懂了!”
兩人像知曉彼此的一切又像鏡子投射出彼此的另一面,他們沒有真的擁有彼此的人生,沒有締結(jié)情侶愛人的形式,卻是最重要的存在,他們是彼此的孤獨(dú)。
《查令十字街84號》和《收信快樂》都在訴說著那個(gè)書信時(shí)代所留下來的雋永感情,當(dāng)閱讀起那些信件時(shí),窺見寫信人當(dāng)時(shí)的心情。以現(xiàn)代人的視角來說,書信真是浪費(fèi)時(shí)間的溝通方式,而在這兩本書里,那些書信貫穿了幾十年的人生,是彼此在孤獨(dú)中的寄托,用力揮霍著漫漫人生的經(jīng)歷只為了在信中和你講述,而那些因?yàn)槠诖瞻椎却速M(fèi)掉的時(shí)光,就是最快樂的那一年。endprint