黃霜雪，酈偉

（惠州學院建筑與土木工程學院，廣東惠州 516057）

惠州市兩江四岸彈性景觀設計的模式與方法研究

黃霜雪，酈偉*

（惠州學院建筑與土木工程學院，廣東惠州 516057）

城市河道景觀是城市景觀體系的重要組成部分，也是當今城市景觀規(guī)劃與設計的重要部分，涉及河道治理，航運，動植物棲息地保護，城市設計，大眾心理學及美學等多個領域，在許多方面與城市發(fā)展以及市民的生活息息相關.文章基于彈性景觀設計等相關理論，并結合惠州市兩江四岸現(xiàn)狀，分析惠州市兩江四岸景觀規(guī)劃問題、城市河道景觀彈性設計的基本要求，因地制宜的對惠州市兩江四岸進行彈性景觀設計，探索出適合惠州市兩江四岸彈性景觀設計的模式及其設計方法.

彈性景觀設計；海綿城市；雨水處理系統(tǒng)；城市河道

1.彈性景觀設計國內外發(fā)展動態(tài)

1.1 國外發(fā)展動態(tài)

早在中世紀，在一些有關建筑設計的文章中，就已經(jīng)開始出現(xiàn)有關彈性設計的描述，說明當時已經(jīng)有設計師意識到在設計的過程中不能模式固定，要根據(jù)不同情況靈活設計.彈性設計理論的早期雛形形成于20世紀上半葉，從許多設計師對空間劃分以及空間功能等方面的研究可以看出，彈性空間的塑造以及動態(tài)功能的建立備受設計師們的矚目.除建筑領域外，在景觀設計、城市規(guī)劃設計領域也有一些設計師在進行著對彈性設計理念的探索.唐納德認為在園林中要創(chuàng)造三維的流動空間，為了創(chuàng)造這種流動性，需要打破園林中場地與場地之間嚴格劃分的模式，運用隔斷和能透過視線的種植設計來達到.唐納德的這一觀點后來被認為是彈性空間營造的重要方法.

90年代后，隨著可持續(xù)發(fā)展理念的大力提倡，彈性設計理念的發(fā)展得以促進.由于這一時期各國對歷史遺留建筑的關注力度加大，廢舊建筑的改造和再利用成為新的發(fā)展趨勢，彈性設計在廢棄建筑的改造再利用方面得到很大的認同和發(fā)展，在園林景觀、公共藝術等領域也得到很大的發(fā)展.美國哈佛大學尼爾·G·科克伍德教授認為“彈性是人類和生態(tài)系統(tǒng)自我恢復和適應未來的能力，也是預測和規(guī)劃未來的能力.”［1］

1.2 國內發(fā)展動態(tài)

彈性設計理念可以說貫穿于中國古典建筑與園林中.中國古典建筑與園林追求動靜相宜、天人合一、曲徑通幽的意境.講究人工建筑與自然環(huán)境相互協(xié)調，中國古典園林多采用曲折自由的布局，并且善于在有限的空間運用借景的藝術手法營造豐富的園景，古典園林中常用“遠借、鄰借、仰借、俯借、應時而借”［2］借景手法，運用這些借景手法可起到擴大視覺感受的作用，在一定程度上拓展空間范圍，這也是彈性設計所提倡的設計方法.中國古典建筑通常采用靈活性很大的通用式設計.以住宅為例，中國傳統(tǒng)住宅的功能是相對模糊的、變化的，中國傳統(tǒng)住宅群也體現(xiàn)了高度的靈活性，若干院落組合或分散，就可以形成一個大宅院或幾個小宅院以滿足不同家庭的需求.除了民居住宅之外，宮殿建筑也同樣蘊含彈性設計理念，宮殿單體建筑在功能上的分工也相對靈活，例如乾清宮在清朝時期既是皇帝的寢宮，又兼負皇帝處理政務、朝禮、賜宴、娛樂等其他功能，清朝后期，參政議政、皇子讀書也都在乾清宮進行.由此可見中國古典建筑中強調設計場地與周邊環(huán)境的關系，重視空間邊界的處理，空間功能靈活等特點正是彈性設計理念的體現(xiàn).［3］

2.彈性景觀設計的理論與實踐

在特大洪水時都能通行，而其中與燕尾洲公園連接的部分，則可在20年一遇的洪水中淹沒，以適應洪水對沙洲濕地的短時淹沒，如圖1所示.［8］

這個案例與惠州市兩江四岸很相似，同樣是關于河道的改造，兩岸的聯(lián)系也是改造的主要任務.惠州市屬于亞熱帶季風性季候，每年洪汛期兩江的水質、四岸的綠地也會遭到洪水的威脅，所以這個案例對惠州市兩江四岸有著很大的啟發(fā)作用.

圖1 金華燕尾洲公園常水位與洪水位景觀對比（來源：彈性景觀—金華燕尾洲公園設計）

2.1 彈性景觀設計理論基礎

“彈性”指當引起物體變形的外力撤掉以后，變形物體恢復其原來形狀和尺寸的能力.［3-5］在建筑科學領域，“彈性”一詞最初起源于生態(tài)學.隨后彈性理念開始被引入包括城市規(guī)劃、城市設計、景觀、建筑、工程和藝術設計等在內的諸多領域.［6］

所謂的彈性設計并不是獨立于常規(guī)設計之外的設計方法的總結，實際上，彈性設計是融于一般設計過程之中的，它強調設計中的彈性思維.［7］所以彈性設計不僅具有涵蓋時間的延展性，還包括空間的適應性，是一種四維的設計理念.

彈性景觀設計是指景觀規(guī)劃設計的過程或某一環(huán)節(jié)具有靈活性和不完全確定性，促使設計結果不但可以在環(huán)境不斷發(fā)展中保持相對的穩(wěn)定性，而且能在環(huán)境發(fā)生變化時顯現(xiàn)靈活性和可調節(jié)性.［3］在園林景觀設計過程中把歷史的已知因素和未來的不確定因素均納入設計的體系中，使景觀在承接歷史的同時還能滿足社會和人不斷變化的需求，使景觀要素在有限的空間內也能靈活伸縮，展現(xiàn)出無限的視覺效果和功能變換.

2.2 彈性景觀設計案例分析

2.2.1 彈性景觀：金華燕尾洲公園

金華燕尾洲公園位于浙江省金華市金華江、義烏江與武義江三江交匯處，地處中國東部亞熱帶地區(qū)，受海洋季風氣候的影響，旱、雨季分明，雨季常受洪水之擾.

該設計基于與洪為友的設計理念，將場地原有的硬質駁岸改造成具有不同安全級別的可淹沒的防汛堤，增加了濕地生態(tài)景觀系統(tǒng)的連續(xù)性.形式采用梯田式，梯田上種植適應季節(jié)性洪澇的鄉(xiāng)土植被，梯田擋墻為可進入的步行道，每年洪水為梯田上的多年生蒿草帶來充足的沙土、養(yǎng)分和水分，使其能茂盛地繁衍和生長，且不需要進行任何施肥和灌溉.［8］這樣的設計不僅使防洪堤具有防洪作用，還能將自然的田園風光帶入人工的城市景觀，增強景觀效果.

除了對河岸進行彈性改造外，公園還設計了一條橫跨三江六岸的步行橋，聯(lián)接起金華市南北兩大組團，以及城市與江洲公園.彩橋因地勢盤旋扭轉，結合緩坡設計巧妙化解豎向高差.其中連接城南-城北的主要橋體在200年一遇的洪水范圍之上，可保證

2.2.2 后世博景觀：上海世博園中心綠地規(guī)劃設計

世博會綠地最大的特點是它擔負著世博會期間高容量集散停留空間和世博會后城市休閑綠地的雙重功能，要求其在世博會期間必須有大面積的硬質廣場、集散空間、順暢的人流活動交通體系，而世博會后作為城市休閑綠地又需要大量的綠地及植物景觀.［9］這種類型的設計在設計過程中主要強調設計的彈性思維，注重景觀綠地功能的可變性，以緩解世博會綠地雙層功能之間矛盾，實現(xiàn)世博會綠地會間與會后功能轉換以及后續(xù)利用.

為了便于世博會綠地會間與會后的功能轉換及后續(xù)利用，上海世博會綠地系統(tǒng)將世博會綠地分為永久性綠地和臨時性綠地.針對永久性綠地和臨時性綠地不同的性質和功能定位，采取相應的設計策略和建造方式.永久性綠地在世博會后要完整保留或更新，成為世博會場地后續(xù)利用的開放空間骨架.其主體綠化與開放空間應當一次性建設到位，盡量降低工程的“廢棄率”.臨時性綠地在世博會后要予以拆除，因此應主要以可移動的植物種植方式為主（如盆栽植物或植物箱等），配以臨時性的小品或雕塑、座椅等，便于會后的移除和功能轉換.

水體處理方面，在世博會期間，將駁岸處理為休憩臺階或坡地，把硬質池底作為下沉休憩廣場，根據(jù)會間需要的鋪裝區(qū)域與面積，在水面上方架設打孔鋼板，增加聚集休憩場所，世博會后，通過拆除鋼板、露出水面，在下沉休憩廣場中灌入處理過的江水，提高世博公園水面高程等方法來獲得更大的水面.［10］

圖2 世博會綠地會間與會后景觀對比（來源：世博會綠地會間和會后功能轉換途徑的研究——以上海世博會綠地為例）

在道路鋪地方面，為容納世博會期間更多的參觀人流，世博會綠地在會間必然要增加一些臨時性道路和硬質鋪地.世博會后，這些臨時性道路和硬質鋪地要予以拆除，還綠于園.

世博會綠地的功能與兩江四岸的使用功能有一定的相似性.不同的是，世博會綠地是首先服務于世博會，會后再用于市民的日常休閑娛樂；而兩江四岸是首先用于市民的日常休閑娛樂，遇到重大節(jié)日時再進行用于活動的臨時性景觀設計.但兩者都涉及綠地的功能轉換，所以世博會綠地設計對惠州市兩江四岸景觀設計存在一定的借鑒價值.

圖3 世博會硬地與綠地轉換示意圖（來源：世博會綠地會間和會后功能轉換途徑的研究——以上海世博會綠地為例）

3.惠州市兩江四岸存在的景觀設計問題及彈性景觀設計要點

東江是惠州的母親河，東江、西枝江沿線集中了惠州沿江的大部分歷史遺存，是構成惠州歷史文化名城的重要地段之一，是研究惠州歷史、文化、政治、經(jīng)濟發(fā)展的重要實物史料.東江、西枝江在《惠州市城市總體規(guī)劃》中被定位為濱江文化休閑主軸，是集生態(tài)、景觀、生活、娛樂為一體的重要綠色發(fā)展軸.［11］

圖4 兩江四岸總體規(guī)劃定位（來源：網(wǎng)絡）

3.1 惠州市兩江四岸存在的景觀設計問題

由于惠州市降雨量逐年減少，東江、西枝江兩江水位逐年降低，造成東江、西枝江河床裸露，枯水季節(jié)取水口取水困難.防洪、排澇標準低、設施不完善、安全隱患較多.岸線設計不合理，沿江建筑風貌、空間輪廓線與景觀未得到妥善開發(fā)保護，如圖5.兩江四岸的文物、古跡亟待加強保護和開發(fā)利用.

圖5 兩江四岸沿江風貌（來源：網(wǎng)絡）

3.2 惠州市兩江四岸彈性景觀設計要點

結合兩江四岸周邊用地和兩江四岸內部的雨水收集系統(tǒng)進行景觀設計，摒棄傳統(tǒng)的以“排”為主的設計理念，通過“滲、滯、蓄、凈、用、排”多種技術手段，實現(xiàn)景區(qū)內外良性水文循環(huán)，提高對徑流雨水的滲透、調蓄、凈化、利用和排放能力，維持或恢復河道的“海綿”功能.

惠州市地處低緯度，屬亞熱帶季風性氣候.夏季高溫多雨，常受洪水之擾.為保證兩江四岸綠地的使用功能不受水位的限制，將重要常用的場地設計在洪水線之上，高地設計可居高臨下觀景的設施，保證場地使用和景觀視線均不受限制；洪水線以下的場地設計生態(tài)防汛區(qū)或濕地景觀區(qū)等，并設計一定的貼水或抬高的親水設施，保證常水位和洪水位時市民均能達到親水的目的.

對景區(qū)的景觀空間設計時，要基于“后世博”的視角，設計永久性景觀作為景區(qū)的骨架，留出部分靈活性較強的場地用于臨時性景觀的設計，便于進行大型活動期間和之后景區(qū)的功能轉換.與世博會不同的是，世博會是首先服務于世博會，會后再用于市民娛樂休憩，而兩江四岸是首先服務于市民的日常娛樂休憩，若有大型活動時再利用預留的靈活空間進行臨時性景觀設計.

4.惠州市兩江四岸彈性景觀設計的模式與方法

該設計模式一方面基于東江、西枝江枯水期、豐水期和洪汛期空間變化的視角進行彈性空間模式設計，化解由于場地的高差、水位上升或下降而造成的景觀效果不均的問題等；另一方面是基于平常和大型活動期間景區(qū)側重的使用功能不同的角度進行的彈性功能模式的設計，便于平時和特殊時期使用的功能轉換.兩個設計模式中間均植入海綿城市的雨水凈化處理系統(tǒng)，將周邊用地匯入景區(qū)的雨水和景區(qū)內部的雨水進行凈化處理、儲蓄、景觀使用、灌溉使用，最終多余的無法消納的雨水匯入東江和西枝江，一定程度上緩解兩江的水污染問題.形成惠州市兩江四岸獨有的彈性景觀，為未來惠州市的城市景觀發(fā)展方向做出引導.

4.1 惠州市兩江四岸彈性景觀設計的模式

彈性空間模式：該彈性空間模式基于惠州市東江、西枝江枯水期、豐水期和洪汛期水位不同而造成的空間利用變化的基本現(xiàn)狀，分別分析洪汛期、豐水期和枯水期所能利用的空間，根據(jù)每個時期的水位設計每個時期市民與水體的距離，并把市民常用的場所如大型市民日常娛樂休憩的廣場設計在洪水線之上，保證不影響其長期使用.洪水線以下設計小型的透水廣場和親水設施.

圖6 兩江四岸彈性景觀模式豎向圖（來源：作者自繪）

圖7 兩江四岸景觀模式平面圖（來源：作者自繪）

彈性功能模式：彈性功能模式主要是從世博會綠地設計得到啟發(fā).世博會綠地的設計將會后的后續(xù)利用也納入設計的考慮范圍，便于綠地在世博會期間和世博會之后的功能轉換.兩江四岸景區(qū)的主要功能是為惠城區(qū)的市民、惠州市區(qū)周邊游客提供一個娛樂休憩的場所，這是其與世博會綠地不同的地方.設計主要考慮市民的日常使用，將健身設施、休閑娛樂小品、親水設施作為主要元素.洪水線以上的大型廣場作為臨時景觀設計的預留場所，平時擺放可移動的盆栽、座椅、小品等，若遇大型活動如市慶，可將這些可移動的設施撤至周邊綠地暫時擺放或用于活動設計，將留出的空地進行臨時景觀設計以舉辦活動.

圖8 兩江四岸功能轉換示意圖（來源：作者自繪）

4.2 惠州市兩江四岸彈性景觀設計的方法

根據(jù)上文得出的惠州市兩江四岸彈性景觀的模式，分析兩江四岸場地人文與自然的現(xiàn)狀和該彈性景觀模式的需求，得出其彈性景觀模式的設計方法，主要從景觀設計和雨水處理兩個方面進行分析.

（1）景觀設計方法：根據(jù)惠州市兩江四岸的自身條件，結合其位置及特色，確立不同主題，將整個兩江四岸規(guī)劃設計成“一軸、兩帶、三段、四通廊、十四橋、十九公園”結構的景觀帶，確定其主要景觀軸和重要景觀節(jié)點.調查兩江四岸枯水期、豐水期和洪汛期的水位線，確定重要景觀節(jié)點的具體位置.

尋找兩江沿岸的歷史文化，結合自然環(huán)境，根據(jù)不同的歷史背景對不同主題的景觀節(jié)點進行主題設計，維護歷史文脈的延續(xù)性.

進行與場地自然環(huán)境相和諧的設計，并充分把握人的行為與空間的關系.必要的時候可增設市民參與設計的環(huán)節(jié)，或者進行問卷調查充分了解市民的需求并吸取意見.

（2）雨水處理方法：雨水凈化系統(tǒng)并沒有預留出專門的用地，而是將雨水凈化的功能體直接植入整個景區(qū)中.將場地中下沉的用地設計成海綿體，將匯水面匯集的雨水就近的排入周圍的雨水收集池，再經(jīng)過沉淀過濾進行初步的凈化，然后經(jīng)過生物凈化池的生物凈化，將雨水經(jīng)地表帶來的富營養(yǎng)等污染進行一定處理.經(jīng)過一定凈化處理過的雨水可補給景區(qū)的地下水或用于景區(qū)的使用，如景觀灌溉、沖廁所等，最終景區(qū)無法消納的雨水才排入兩江，這樣的雨水凈化過程一定程度上起到減輕兩江的水污染問題的作用.

圖9 兩江四岸雨水凈化系統(tǒng)示意圖（來源：作者自繪）

5.結語

惠州市兩江四岸地區(qū)無論是自然還是人文旅游資源都非常豐富，優(yōu)勢明顯，開發(fā)利用的潛力大，但時下仍存在空間組織有失周全，水資源污染、雨洪調控能力有待提高等問題.如果將彈性景觀設計理念注入惠州市兩江四岸，創(chuàng)造出適合惠州市兩江四岸的彈性景觀模式，將有望于解決惠州市兩江四岸景觀現(xiàn)存問題并提升整個惠州市的整體形象，促進惠州市的經(jīng)濟發(fā)展.

參考文獻：

［1］尼爾.G.科克伍德.彈性景觀——未來風景園林實踐的走向［J］.劉曉明，何璐，譯.中國園林，2010（7）：10-14.

［2］張黎明.試談園林借景［J］.廣東園林，1987（4）： 8；22.

［3］魏婷.彈性設計理念在后工業(yè)景觀設計中的應用——以金長峪金礦舊廠區(qū)景觀規(guī)劃與設計為例［D］.西安：西安美術學院，2015.

［4］劉檣.持久與靈活的創(chuàng)造——建筑彈性設計理論與實踐研究［D］.天津：天津大學，2004.

［5］王瑋龍.中小戶型居住空間彈性設計研究［D］.大連：大連理工大學，2013.

［6］夏臻，劉小釗，呂龍.基于彈性景觀理念的江心洲島規(guī)劃設計研究——以南京新濟洲為例.［J］.中外建筑，2015.

［7］劉摘，張顧.彈性設計的理論與實踐初探［R］.華東建筑設計院，2005.

［8］俞孔堅，俞宏前，宋昱，等.彈性景觀—金華燕尾洲公園設計［R］.北京大學建筑與景觀設計學院（北京，100080）

［9］張綠水，張青萍.世博會綠地會間和會后功能轉換途徑的研究——以上海世博會綠地為例［R］.江西農業(yè)大學園林與藝術學院.

［10］張綠水，聶秋明.上海世博會綠地后續(xù)利用研究.［J］.中國農學通報，2010，26（22）：223-227.

［11］郭松萍.惠州市兩江四岸園林景觀規(guī)劃概述［R］.惠州市園林建筑規(guī)劃設計院，2006.

【責任編輯：吳躍新】

Mode and Method of Resilient Landscape Design in Huizhou’s Two Rivers and Their Shores

HUANG Shuang-xue，LI Wei*
（School of Architecture and Civil Engineering，Huizhou University，Huizhou 516057，Guangdong China）

Urban river landscape is an important part of a city’s landscape system and today's urban landscape planning and design，involving channel management，shipping，animal and plant habitat protection，urban design，public psychology，and aesthetics，etc.，closely related in many ways to urban development and civic life.Based on related theories as resilient landscape design，combined with the status quo of Huizhou’s two rivers and their four shores，the paper analyzes the landscape problems of the two rivers and four shores，and the basic requirement of the resilient landscape design of urban river，and explores suitable mode and method for resilient landscape design according to local conditions of Huizhou’s two rivers and four shores.

resilient landscape design；sponge city；rainwater treatment system；urban river

TU984.11

A

1671-5934（2016）06-0080-06

2016-11-12

惠州市哲學社會科學規(guī)劃重點項目（2016-12）

黃霜雪（1990-），女，廣西桂平人，風景園林碩士，研究方向為風景園林規(guī)劃與設計.

＊通訊作者：酈偉，教授，Emial:lw@hzu.edu.cn.