張燕 嚴(yán)曉霞 曹燕華
(同濟(jì)大學(xué)附屬上海市肺科醫(yī)院,上海 200433)
?
·質(zhì)性研究·
肺癌患者化療期間自我飲食管理體驗(yàn)的質(zhì)性研究
張燕 嚴(yán)曉霞 曹燕華
(同濟(jì)大學(xué)附屬上海市肺科醫(yī)院,上海 200433)
目的 了解肺癌患者化療期間自我飲食管理的真實(shí)體驗(yàn)與心理感受,為制訂護(hù)理干預(yù)措施提供有力依據(jù)。方法 采用質(zhì)性研究中的現(xiàn)象學(xué)方法,通過半結(jié)構(gòu)式深入訪談,收集15例肺癌化療患者的資料,將資料進(jìn)行整理、分析并提煉主題。結(jié)果 通過訪談歸納出3個(gè)主題,即化療期間的營養(yǎng)知識(shí)認(rèn)知不足、自我飲食管理體驗(yàn)困難和營養(yǎng)知識(shí)獲取方式單一。結(jié)論 護(hù)理人員應(yīng)深入了解患者,制訂出個(gè)性化的護(hù)理干預(yù)措施,協(xié)助患者建立良好的飲食行為,以期更好地完成化療,從而延長生存期,提高生活質(zhì)量。
肺癌; 飲食管理; 化療; 自我管理; 質(zhì)性研究
Lung cancer; Catering management; Chemotherapy; Self-management; Qualitative research
化療已成為惡性腫瘤三大主要治療手段之一,更是中晚期肺癌的主要治療手段[1],但它在治療的同時(shí)帶來的不良反應(yīng)會(huì)減低患者的營養(yǎng)水平,使患者發(fā)生營養(yǎng)缺乏的概率增加[2],近20%的惡性腫瘤患者直接死亡的原因是營養(yǎng)不良而非腫瘤本身[3]。韓東景等[4]研究表明,營養(yǎng)不足或有營養(yǎng)風(fēng)險(xiǎn)的患者化療中將可能面臨更高的化療風(fēng)險(xiǎn),并導(dǎo)致消化道反應(yīng)、血液學(xué)毒性等不良反應(yīng)的出現(xiàn)及住院時(shí)間的延長。目前有關(guān)肺癌患者化療期間自我飲食管理方案的研究中,護(hù)士為患者及家屬制訂詳細(xì)的飲食宣教被認(rèn)為是改善營養(yǎng)狀況、提高患者生活質(zhì)量的關(guān)鍵[5]。但也有研究[6]指出,所被建議的飲食宣教與患者認(rèn)知上存在沖突,從而降低了依從性。受此啟發(fā),筆者采用現(xiàn)象學(xué)的方法,旨在更深層次地了解肺癌患者化療期間自我飲食管理方面的體驗(yàn),以期進(jìn)一步規(guī)范患者的自我飲食管理。
1.1 對(duì)象 通過目的抽樣法,選擇2014年9月在我科非首次接受化療的住院患者,樣本量按照資料飽和的原則確定,最終訪談15例,分別以字母A~P編號(hào),其中,男8例,女7例;年齡38~71歲,平均年齡(48.3±5.5)歲;文化程度:本科及大專3例,高中及中專5例,初中及以下7例;均為非小細(xì)胞肺癌患者;分期:IIIb期7例,IV期8例;均行鹽酸吉西他濱加順鉑(GP)化療方案;居住地:城市6例,鄉(xiāng)鎮(zhèn)5例,農(nóng)村4例;人均月收入:<1 000元3例,1 000~3 000元7例,>3 000元5例。納入標(biāo)準(zhǔn):(1)所有病例均符合中國原發(fā)性肺癌治療規(guī)范。(2)意識(shí)清楚,有一定的思維能力,能進(jìn)行有效溝通。(3)知曉病情,愿意參加本研究者。
1.2 方法
1.2.1 資料收集 本研究運(yùn)用質(zhì)性研究方法之一的現(xiàn)象學(xué)研究方法,應(yīng)用面對(duì)面、半結(jié)構(gòu)式訪談法收集資料,訪談前研究者向患者解釋研究目的、方法、內(nèi)容及保密原則,患者知情同意后預(yù)約訪談時(shí)間。選擇在安靜無干擾的會(huì)議室,根據(jù)事先擬訂好的半結(jié)構(gòu)式訪談提綱進(jìn)行,訪談時(shí)間30 min左右,訪談過程全程錄音,對(duì)非語言性資料進(jìn)行實(shí)地記錄。訪談時(shí),研究者避免對(duì)被訪者產(chǎn)生引導(dǎo)及暗示,訪談提綱經(jīng)2例患者預(yù)訪談后修訂,主要內(nèi)容有:(1)您對(duì)化療期間的營養(yǎng)知識(shí)了解多少。(2)您在自我飲食管理中遇到哪些問題。(3)您的營養(yǎng)知識(shí)獲取方式有哪些。以上問題的順序不固定,視具體情況調(diào)整。
1.2.2 資料分析 訪談結(jié)束后播放錄音,將錄音資料整理成文字,進(jìn)行分類編碼,回憶訪談時(shí)的情景。采取Colaizzi現(xiàn)象學(xué)7步分析法[8]由2名研究員分析核對(duì)每份資料,并將結(jié)果進(jìn)行比較,歸納主題。
1.2.3 質(zhì)量控制 在選擇訪談對(duì)象時(shí),充分考慮個(gè)案的典型性和代表性。研究者均為有經(jīng)驗(yàn)的責(zé)任護(hù)士,訪談對(duì)象對(duì)研究者熟悉、信任,訪談過程中易流入真實(shí)情感。資料收集過程中,運(yùn)用“三級(jí)檢查法”進(jìn)行驗(yàn)證,即采用不同方法,去觀察或聽取多重示例,使各個(gè)研究發(fā)現(xiàn)之間能夠取得一致[9]。
2.1 主題一:化療期間的營養(yǎng)知識(shí)認(rèn)知不足 訪談結(jié)果發(fā)現(xiàn),有些受訪者對(duì)營養(yǎng)知識(shí)的認(rèn)知不足。如患者K:“你們宣傳冊(cè)上寫著不能吃辛辣的,要多吃高蛋白食物?!钡?dāng)繼續(xù)深入追問哪些食物含有高蛋白時(shí),患者K表示不清楚。此外,大部分患者傾向了解緩解胃腸道反應(yīng)方面的食物。如患者F:“這3個(gè)月,瘦了整整五十幾斤,我也知道要多吃點(diǎn),可是一說到吃飯就想吐,護(hù)士,你能和我說說吃什么東西可以不讓我吐嗎?患者B:“以前不懂什么是化療,現(xiàn)在自己體驗(yàn)了才知道,化療其實(shí)沒想象中嚇人,就是會(huì)讓我食欲下降,那我在飲食上要注意什么會(huì)好點(diǎn)?!倍鴮?duì)于糾正貧血、增加白細(xì)胞計(jì)數(shù)方面的飲食,有受訪者表示出現(xiàn)這種情況不是靠飲食能控制的,醫(yī)生會(huì)進(jìn)行對(duì)癥處理。
2.2 主題二:自我飲食管理體驗(yàn)困難
2.2.1 自我飲食存在隨意性 患者D:“我早飯要多吃點(diǎn),等會(huì)要掛水了,吃東西不方便,午飯就不吃了?!被颊逩:“我并不注意飲食,也不關(guān)心什么能吃什么不能吃,有什么就吃什么?!被颊進(jìn):“吃飯的時(shí)候總覺得喉嚨里有東西,咽不下去,不想吃?!被颊逧:“化療后,牙齒都松動(dòng)了,牙齦還發(fā)炎(給研究員看牙齦),吃東西很疼,我就只喝點(diǎn)稀飯。”
2.2.2 自我飲食管理比較盲目 患者O:“我基本上每周二都會(huì)去中醫(yī)醫(yī)院看專家門診,中醫(yī)有很多食物是需要忌口的,在我的處方條上寫著服藥期間不能吃高蛋白食物,而你們醫(yī)護(hù)人員卻和我說化療要高蛋白飲食,前后矛盾,我都不知道該聽誰的了?!被颊連:“護(hù)士,我現(xiàn)在能吃靈芝孢子粉、冬蟲夏草、海參嗎?”患者M(jìn)表示所有蛋白質(zhì)含量高的食物他都不接受,究其原因是患者自身擔(dān)心腫瘤會(huì)吸收營養(yǎng)物質(zhì)而導(dǎo)致腫瘤生長。
2.2.3 對(duì)自我飲食管理表示無奈 患者B:“我知道化療的時(shí)候要吃得好點(diǎn),可是家住得離醫(yī)院太遠(yuǎn),只能訂食堂的飯菜,等出院后回去補(bǔ)。”患者G:“第一次看病到現(xiàn)在,花了家里很多錢,我們農(nóng)村來的本來沒什么收入,有什么就吃什么,舍不得把錢花在吃上。”患者O:“住在這的幾天沒什么反應(yīng),回到家要吐3 d,第1次化療回家后吐得很厲害,就到當(dāng)?shù)蒯t(yī)院配了些止吐藥,吃了藥反而吐得更厲害了,后來我就嘗試自己催吐,就3 d,吐干凈后就好了,等反應(yīng)期過了再多吃點(diǎn),每次都這樣?!?/p>
2.3 主題三:營養(yǎng)知識(shí)獲取方式單一 15例受訪者中,6例患者依靠自身營養(yǎng)知識(shí)判斷,4例患者表示飲食由家人提供,自己不參與,3例患者流露出想了解或?qū)W習(xí)一些與化療及自身疾病方面的營養(yǎng)知識(shí),但不知道獲取的途徑,同時(shí)還存在無法判斷信息真?zhèn)蔚睦Щ?。如患者A:“吃什么好,吃什么不好,我都是聽從家人安排,因輻射對(duì)身體不好,自從生病后,電腦、電視機(jī)、手機(jī)我都不看了,就睡覺?!被颊逫、J表示:“沒有特地去了解,責(zé)任護(hù)士在輸液期間會(huì)進(jìn)行相關(guān)飲食解說的。”研究員繼續(xù)追問患者I時(shí),患者I敘述不全?;颊連:“看到或聽到吃什么有利于我的病情我都會(huì)去買,但心里沒底,總怕弄錯(cuò)了,最好能得到專業(yè)人員的講解和指導(dǎo)?!?/p>
3.1 肺癌患者化療期間自我飲食管理的必要性 患者自我管理教育是通過健康教育的手段教會(huì)自我管理疾病的知識(shí)和技能,有效的自我管理能將患者的健康狀況維持在一個(gè)較好的水平[10]。在自我飲食管理方面,韋薇等[11]研究顯示,從不同的側(cè)面干預(yù)患者的飲食行為,對(duì)糖尿病并發(fā)癥的發(fā)生與發(fā)展有著預(yù)防與延緩的作用;席明霞等[12]的報(bào)道中指出,通過自我飲食干預(yù),可有效改善患者的飲食習(xí)慣、血壓、體質(zhì)量等誘發(fā)冠心病的因素;劉曉麗[13]發(fā)現(xiàn),提高肝癌患者的自我飲食管理能力,能促進(jìn)患者康復(fù),提高患者生活質(zhì)量。調(diào)查[14]表,肺癌患者均有不同程度的焦慮、抑郁、恐懼等負(fù)性情感,不良情緒會(huì)使消化功能減弱,直接影響食物的消化和吸收,產(chǎn)生營養(yǎng)不良。成曉云[15]指出,肺癌化療期間給予飲食護(hù)理干預(yù)可以減輕化療不良反應(yīng),改善營養(yǎng)狀況。因此,提高患者的自我飲食管理能力顯得尤為重要。
3.2 肺癌患者化療期間自我飲食管理困難的原因
3.2.1 社會(huì)人口學(xué)資料 (1)年齡因素:本次訪談中,大部分老年患者都憑借經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行自我飲食管理,他們表示不愿意或不方便學(xué)習(xí)飲食方面的知識(shí),這可能與老年患者記憶力和認(rèn)知能力有所減退有關(guān)。(2)經(jīng)濟(jì)因素:患者從確診肺癌到進(jìn)行化療,承擔(dān)了很大經(jīng)濟(jì)壓力,有些患者還是家里的經(jīng)濟(jì)來源,他們寧可將費(fèi)用用于治療。(3)文化程度因素:對(duì)于文化程度較高的患者,在理解能力、主動(dòng)尋求健康知識(shí)方面的能力可能比文化程度低的患者強(qiáng),更趨向于選擇對(duì)自身有利的生活方式和飲食習(xí)慣[16]。如本次訪談中的患者P(大學(xué)教授)表示:“退休了,也沒什么事可做,會(huì)定期拉著老伴參加營養(yǎng)知識(shí)的專題講座,讓我學(xué)了不少,還是很有幫助的?!?4)居住因素:有研究[17]顯示,社區(qū)患者的飲食管理水平高于農(nóng)村患者,這可能與城市社區(qū)大力開展健康教育宣傳欄,加強(qiáng)了人們的健康促進(jìn)意識(shí),而農(nóng)村的基礎(chǔ)設(shè)施和醫(yī)務(wù)人員的配備方面低于城市有關(guān)。
3.2.2 營養(yǎng)知識(shí)缺乏 本次訪談發(fā)現(xiàn),肺癌患者化療期間自我飲食管理能力參差不齊,有些患者缺乏營養(yǎng)知識(shí),導(dǎo)致養(yǎng)成不良的飲食習(xí)慣。
3.2.3 疾病進(jìn)展及化療所致的不良反應(yīng) 晚期肺癌患者易發(fā)生遠(yuǎn)處轉(zhuǎn)移和腫瘤侵犯,如腫瘤侵犯到食管、氣管、胸膜等,會(huì)導(dǎo)致患者出現(xiàn)不同程度的吞咽困難,造成飲食攝入量不充足;化療對(duì)口腔黏膜的損傷以及其引起的味覺改變,惡心、嘔吐等胃腸道反應(yīng),直接影響患者的食欲,加重患者營養(yǎng)失調(diào)。此外,化療還會(huì)引起血像異常、脫發(fā)、疲乏等。余艷等[18]在研究中證實(shí),肝功能差的患者營養(yǎng)不良的風(fēng)險(xiǎn)較高,這些不良反應(yīng)間接促使患者的飲食管理能力降低。
3.3 肺癌患者化療期間自我飲食管理困難的對(duì)策
3.3.1 單獨(dú)飲食護(hù)理方案的制訂 護(hù)理人員應(yīng)充分了解患者潛在的營養(yǎng)需求,并評(píng)估患者自我飲食管理困難的原因,提供切實(shí)可行、個(gè)體化的營養(yǎng)教育,配合營養(yǎng)師制訂單獨(dú)的飲食護(hù)理方案。對(duì)于出現(xiàn)不同癥狀的患者,我們會(huì)發(fā)放相應(yīng)食譜冊(cè),內(nèi)含每種食譜的圖片、所需食物材料的量、做法、步驟、飲食方法等,如對(duì)于低血小板患者的飲食,我們推薦蒸豬肝、黃芪烏骨雞、大棗藕節(jié)湯等。一些接受度較好的患者,我們提供相應(yīng)二維碼圖片,患者只需掃碼、注冊(cè)、填寫問卷,提交問卷后就可點(diǎn)擊查看相應(yīng)的飲食護(hù)理。此外,為患者提供一個(gè)安靜溫馨的住院環(huán)境,如化療時(shí)播放喜歡的音樂,也可分散注意力,減輕胃腸道反應(yīng)。
3.3.2 提高肺癌患者的自我飲食管理效能感 本次訪談發(fā)現(xiàn),患者自我飲食管理體驗(yàn)困難。由此我們應(yīng)采取相應(yīng)措施,如鼓勵(lì)患者記錄進(jìn)食日記,以促進(jìn)患者養(yǎng)成良好飲食習(xí)慣;實(shí)施體驗(yàn)式營養(yǎng)教育,由營養(yǎng)師現(xiàn)場(chǎng)操作,向患者及家屬介紹烹飪技巧和方法;實(shí)施同伴教育方法,介紹成功經(jīng)驗(yàn),由治療效果好的患者進(jìn)行飲食與營養(yǎng)方面的現(xiàn)身說法。
3.3.3 延續(xù)護(hù)理的積極開展 訪談中,很多化療患者住院期間無不良反應(yīng),而離院后出現(xiàn)不同程度的不良反應(yīng)。對(duì)此,做好出院后的飲食指導(dǎo)尤為重要,如根據(jù)患者進(jìn)食情況,一對(duì)一進(jìn)行營養(yǎng)強(qiáng)化教育;發(fā)放出院聯(lián)系卡時(shí)附上化療后飲食注意事項(xiàng);利用微信、電話、短信平臺(tái),督促患者養(yǎng)成良好的飲食習(xí)慣和生活方式,了解患者的營養(yǎng)狀況,跟進(jìn)患者的血象復(fù)查結(jié)果、化療效果和不良反應(yīng)的監(jiān)測(cè)等,增進(jìn)應(yīng)對(duì)營養(yǎng)不良的有效行為。
本研究通過對(duì)15例肺癌化療患者的深入訪談,了解了肺癌患者化療期間自我飲食管理的真實(shí)體驗(yàn),并在自我飲食管理困難中尋找原因與對(duì)策,為今后患者的營養(yǎng)教育提供有效、有針對(duì)性的策略,在延長患者生命時(shí)間、提高生活質(zhì)量方面具有非常重要的意義。
[1] 周彩存,王祿化,周道安.腫瘤學(xué)[M].上海:同濟(jì)大學(xué)出版社,2010:119-140.
[2] 袁玲,郭苗苗,許萍,等.胃腸腫瘤術(shù)后化療患者的營養(yǎng)狀況及對(duì)化療不良反應(yīng)的影響[J].中華護(hù)理雜志,2011,46(1):75-77.
[3] 柴玉玲,丁金霞.消化系統(tǒng)腫瘤病人對(duì)營養(yǎng)認(rèn)識(shí)真實(shí)體驗(yàn)的質(zhì)性研究[J].全科護(hù)理,2015,13(20):1958-1960.
[4] 韓東景,沈艷麗,趙楠,等.晚期非小細(xì)胞肺癌患者的營養(yǎng)狀況及其對(duì)化療的影響研究[J].中國全科醫(yī)學(xué),2013,16(10A):3325-3328.
[5] 任玉峰.飲食護(hù)理干預(yù)改善肺癌患者化療后營養(yǎng)狀況的臨床觀察[J].當(dāng)代臨床醫(yī)刊,2015(4):1524-1525.
[6] 周小燕.腫瘤化療病人飲食忌口現(xiàn)象淺析[J].全科護(hù)理,2011,12(16):1496-1497.
[7] 支修益,石遠(yuǎn)凱,于全明.中國原發(fā)性肺癌治療規(guī)范(2015年版).中華腫瘤雜志,2015,37(1):67-78.
[8] 李崢,劉寧.護(hù)理學(xué)研究方法[M].北京:人民衛(wèi)生出版社,2008:38-39.
[9] 王春立,吳心怡,霍靈偉,等.22例青春期白血病患者化療期間感受及應(yīng)對(duì)方式的質(zhì)性研究[J].護(hù)理學(xué)報(bào),2015,22(3):41-44.
[10] 劉莉莉,孫子林,金暉,等.醫(yī)院社區(qū)聯(lián)動(dòng)自我管理教育模式對(duì)糖尿病患者治療效果的影響研究[J].中國全科醫(yī)學(xué),2011,14(1A):59-61,69.
[11] 韋薇,戴霞,李賽花,等.授權(quán)原理與多階段改變理論相結(jié)合的模式對(duì)老年糖尿病患者飲食自我管理的影響[J].護(hù)士進(jìn)修雜志,2015,30(14):1251-1253.
[12] 席明霞,唐朝,覃琴,等.延續(xù)性自我管理教育對(duì)冠狀動(dòng)脈介入術(shù)后飲食控制的效果研究[J].護(hù)士進(jìn)修雜志,2015,30(12):1075-1078.
[13] 劉曉麗.肝癌患者自我飲食管理能力調(diào)查與分析[J].河南外科學(xué)雜志,2013,19(4):128-129.
[14] 黎明,劉玉英.老年肺癌病人開胸術(shù)后腹脹的護(hù)理[J].全科護(hù)理,2014,12(19):1780-1781.
[15] 成曉云.情志護(hù)理及飲食調(diào)護(hù)對(duì)肺癌化療患者生活質(zhì)量的影響[J].中醫(yī)藥導(dǎo)報(bào),2013,19(12):146,147-148.
[16] 李纓,陳彪,關(guān)紹晨,等.北京社區(qū)老年人營養(yǎng)狀況及相關(guān)因素[J].中國老年學(xué)雜志,2012,32(10):4479-4481.
[17] 穆艷,李紅.老年2型糖尿病患者飲食自我管理的調(diào)查[J].護(hù)理學(xué)雜志,2011,26(15):75-76.
[18] 余艷,沈瓊.歐洲營養(yǎng)不良風(fēng)險(xiǎn)篩查方法評(píng)估肝癌術(shù)后化療的營養(yǎng)狀況[J].護(hù)士進(jìn)修雜志,2014,29(2):129-131.
張燕(1987-),女, 碩士在讀,護(hù)師, 從事臨床護(hù)理工作
嚴(yán)曉霞,E-mail:xiaoxia.yan@qq.com
R473.73,R734.2
B
10.16821/j.cnki.hsjx.2016.17.024
2016-01-10)