小牛隊(duì)全體成員都知道,無(wú)論他們做什么,小喬丹都不可能再成為達(dá)拉斯的一員。過(guò)去的幾個(gè)月,這種可能性已經(jīng)隨著推特上的表情大戰(zhàn)和破碎的承諾煙消云散。相反,在“反悔事件”后,對(duì)于第一次來(lái)到美航中心的小喬丹和快艇,達(dá)拉斯有一些必須要達(dá)成的目標(biāo)。第一個(gè)目標(biāo)很明顯:擊沉洛杉磯快艇,以滿足所有小牛球迷——每當(dāng)小喬丹走上罰球線時(shí),達(dá)拉斯全城都會(huì)噓聲大作。另一個(gè)更微妙但可能更令人滿意的目標(biāo)是,哪怕只是一瞬間,他們也要讓小喬丹認(rèn)識(shí)到:他做出了錯(cuò)誤的決定。
除了小喬丹自己,誰(shuí)也說(shuō)不準(zhǔn)達(dá)拉斯是否完成了這個(gè)目標(biāo)。當(dāng)然,即使他們做到了,小喬丹也永遠(yuǎn)不會(huì)承認(rèn)。但是道格·里弗斯在比賽還剩一分二十三秒時(shí)將他換下,直到最后三十五秒才再次登場(chǎng)時(shí),你不得不好奇小喬丹心里在想些什么。當(dāng)他看著數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì),意識(shí)倒有七個(gè)隊(duì)友的出手次數(shù)都要比他多時(shí),或者看到對(duì)位的帕楚里亞無(wú)論是上場(chǎng)時(shí)間還是其他方面都完勝自己時(shí),他的心理活動(dòng)是什么?
“我的職責(zé)就是成為一個(gè)防守人、一個(gè)籃板怪獸和禁區(qū)守護(hù)者?!毙痰べ惡笳f(shuō)道,“我感覺達(dá)到了預(yù)期。”
小喬丹一直都知道,無(wú)論是好是壞,如果去了達(dá)拉斯,他能做的可能遠(yuǎn)不止這樣。在達(dá)拉斯,他將擁有更多特權(quán),這也是他當(dāng)初口頭承諾加盟小牛的原因。但最終,他認(rèn)為留在洛杉磯是更合理、更有意義,也是更安全的選擇。如果在美航中心震耳欲聾的噓聲中,有一點(diǎn)后悔或者遺憾的想法從腦海閃過(guò),他也無(wú)能為力,只能看著他幾乎加盟的球隊(duì)擊敗他最終留下的球隊(duì)。
美航中心數(shù)萬(wàn)名球迷也表達(dá)了自己的態(tài)度。雖然不像搖滾演唱會(huì)那般從開場(chǎng)到結(jié)束一直都喧囂沸騰,但每次小喬丹觸球的時(shí)候,迎接他的都是響徹整個(gè)球館的噓聲。“這種情況可能需要幾年才能結(jié)束?!币晃磺蛎匀绱苏f(shuō)道,他舉著一個(gè)牌子,上面寫著“德安德魯,你的承諾就像你的罰球命中率一樣糟糕”。另一位叫凱斯的球迷也舉著標(biāo)語(yǔ),上面寫著“德安德魯,你背叛了這座城市”,他說(shuō)下一次主場(chǎng)打快艇的時(shí)候,他還會(huì)出現(xiàn)。同時(shí),凱斯對(duì)于賽季開始時(shí),小牛作客快艇的比賽中,小喬丹對(duì)著諾維茨基頭部的肘擊動(dòng)作感到憤怒?!澳憧矗瑥男痰さ谋憩F(xiàn)來(lái)看,似乎出爾反爾還不是最糟糕的?!眲P斯說(shuō)道。
當(dāng)然,也不是所有小牛球迷都那樣憤慨。一些人表示,這場(chǎng)比賽將成為小喬丹的懺悔,他們希望自己的主隊(duì)能夠甩掉過(guò)去幾個(gè)月的包袱,繼續(xù)前進(jìn)。而除了快艇球迷,可能每個(gè)球迷都同意一件事:小喬丹所遭受到的噓聲,完全是他自找的。而庫(kù)班更不會(huì)去制止這些噓聲,他甚至還會(huì)做一些事讓噓聲變得更大。
“有一天我會(huì)讓你們看到所有的短信內(nèi)容,而且我們將會(huì)深入討論這件事情,但是現(xiàn)在并不是合適的時(shí)間?!睅?kù)班在賽前說(shuō)。在談到要公開的原因時(shí),他用了一個(gè)非常有趣的比喻,他說(shuō):“你知道的,總是有些事情會(huì)讓你老婆大發(fā)雷霆。”而對(duì)于庫(kù)班的叫囂,小喬丹也不甘示弱,賽后在接受采訪時(shí)他表示:“無(wú)所謂,只要沒有我的裸照,隨便他怎么公布。”
“我希望球迷們的噓聲會(huì)讓他覺得如墜地獄?!睅?kù)班接著說(shuō),“人們來(lái)到球館,是為了體驗(yàn)比賽的樂(lè)趣,那才是我們售賣的。當(dāng)你經(jīng)歷了糟糕的一天,或者你無(wú)法投入到工作中時(shí),你不可能對(duì)著每個(gè)人肆無(wú)忌憚地發(fā)泄,但在比賽中,你可以完全釋放自己?!逼浣Y(jié)果就是,全場(chǎng)比賽,小喬丹共九次走上罰球線,噓聲根本停不下來(lái)。而他也“不負(fù)眾望”地只罰進(jìn)了三個(gè)球。
即便是一向理智的小牛主帥里克·卡萊爾也無(wú)法堅(jiān)持自己賽前“這不過(guò)是一場(chǎng)常規(guī)賽”的說(shuō)法。當(dāng)被問(wèn)起帕楚里亞的作用時(shí),他的回答很有意思。“我們的大個(gè)子是一個(gè)有著九成罰球命中率的家伙。”卡萊爾說(shuō)道,然后經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的沉默后又說(shuō),“我們大家都愛他。”
而在招募小喬丹事件中做出許多努力的帕森斯也有話要說(shuō)。“對(duì)我們而言,他并不是優(yōu)先考慮的對(duì)象。而從他們?cè)谇蜿?duì)的情況來(lái)看,他也不是最重要的。”帕森斯諷刺小喬丹,背棄小牛留在快艇,卻始終只能干一些臟活累活,給保羅、格里芬做做配角,打打下手。
甚至連一向沉默寡言的帕楚里亞——當(dāng)帕楚里亞在小牛的發(fā)布會(huì)上被問(wèn)到最天最喜歡看的電影時(shí),他的回答是比賽錄像帶——也不得不表達(dá)他對(duì)不停被與小喬丹做比較的看法?!拔艺J(rèn)為這是不對(duì)的。大家都知道我是作為小喬丹的替補(bǔ)來(lái)到球隊(duì)的,卻還是一直問(wèn)我有關(guān)他的反悔事件?!迸脸飦喺f(shuō)道,“我在這里,我只想關(guān)注自己的球隊(duì),其他人不在我的關(guān)注范圍之內(nèi)。至于我們之間的比較,我認(rèn)為這是不對(duì)的,但這僅僅只代表我個(gè)人觀點(diǎn)?!?/p>
除了言語(yǔ)上的針鋒相對(duì)外,小牛更關(guān)心本賽本身。他們知道劇情的發(fā)展,所以想要一個(gè)自己滿意的結(jié)果。不是為了針對(duì)小喬丹本身,而是為了證明這是一支不需要他的球隊(duì)。他們希望每個(gè)人都能明白,是的,小喬丹的毀約傷害了他們,但是他們安然無(wú)恙,而被他拋棄的球隊(duì)依然有實(shí)力擊敗他選擇留下的球隊(duì)。
第四節(jié),諾維茨基以一記在格里芬頭上的打板三分為比賽畫上了句號(hào),也為延續(xù)了數(shù)月之久的口水大戰(zhàn)畫上了句號(hào)。你可以感受到,正是他們?cè)谙奶煸馐艿降膫?,激活了這支球隊(duì)。而這場(chǎng)全美直播的勝利,對(duì)于小牛而言,不得不說(shuō)是一個(gè)令人極其滿意的結(jié)果。有趣的是,小牛官方推特在賽后發(fā)推文嘲笑了快艇,寫道:“嘿,快艇,打得好!祝你們回去一路順風(fēng)!”之后官推上還發(fā)了一系列表情符號(hào),正是快艇眾將在今夏的“表情大戰(zhàn)”中使用過(guò)的,包括飛機(jī)、火箭、汽車、自行車、帆船、快艇和(保羅的)香蕉船。這一調(diào)侃也引來(lái)無(wú)數(shù)專家、球迷稱贊叫絕,稱表情大戰(zhàn)的最終贏家終于出爐了。
留下小喬丹的快艇只有一個(gè)目標(biāo),那就是總冠軍,而小喬丹決定留下的原因也是因?yàn)榭焱У年嚾荼刃∨8懈?jìng)爭(zhēng)力。但如果最終不能如愿,也許小喬丹會(huì)在以后無(wú)數(shù)次回想起2015年的夏天,或許他會(huì)有一絲絲的后悔。
“我們用正確的方式作出回應(yīng),我們打出了同仇敵愾的作風(fēng)?!辟惡笾Z維茨基在更衣室說(shuō)道。潛臺(tái)詞非常正確:達(dá)拉斯小牛已經(jīng)徹底從德安德魯·喬丹的事件中翻篇了。