環(huán)球時(shí)報(bào)/2016-02-26/ 第06版面/關(guān)注中國(guó)

德國(guó)廣播電臺(tái)2月24日文章，原題：中國(guó)職業(yè)培訓(xùn)以德國(guó)為榜樣

改革開(kāi)放前，中國(guó)國(guó)企負(fù)責(zé)職業(yè)培訓(xùn)。幾十年的經(jīng)濟(jì)繁榮，讓忙不過(guò)來(lái)的中國(guó)企業(yè)忽視了職業(yè)培訓(xùn)。以至于目前在中國(guó)，訓(xùn)練有素的技術(shù)工人供不應(yīng)求。現(xiàn)在，中國(guó)政府要對(duì)國(guó)內(nèi)的職業(yè)培訓(xùn)系統(tǒng)進(jìn)行重組，以改變現(xiàn)狀。德國(guó)的雙元制職業(yè)培訓(xùn)系統(tǒng)正成為中方學(xué)習(xí)的榜樣。

“中國(guó)要建立一個(gè)‘現(xiàn)代化的職業(yè)培訓(xùn)系統(tǒng)’。”上海同濟(jì)大學(xué)職業(yè)技術(shù)教育學(xué)院王繼平教授說(shuō)，中國(guó)政府計(jì)劃設(shè)立一個(gè)新的職業(yè)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)，以扶持中國(guó)經(jīng)濟(jì)從以原材料為重點(diǎn)的工業(yè)生產(chǎn)，轉(zhuǎn)向知識(shí)技能含量更高的經(jīng)濟(jì)生產(chǎn)。

以學(xué)校的理論教學(xué)和企業(yè)的工作實(shí)踐相結(jié)合的德國(guó)雙元制培訓(xùn)系統(tǒng)在德國(guó)很流行，許多企業(yè)參與其中。這種方式受到雇主和職業(yè)學(xué)校的一致好評(píng)，雙元制培訓(xùn)系統(tǒng)也被認(rèn)為是德國(guó)經(jīng)濟(jì)強(qiáng)勁的重要因素。

中國(guó)已經(jīng)對(duì)雙元制培訓(xùn)產(chǎn)生興趣。中國(guó)經(jīng)濟(jì)這幾年放緩，與技術(shù)工人培訓(xùn)體系不足有一定關(guān)系，雙元制培訓(xùn)可以助力中國(guó)經(jīng)濟(jì)改革。中國(guó)企業(yè)現(xiàn)在也慢慢意識(shí)到，必須大力推進(jìn)職業(yè)培訓(xùn)?！ㄗ髡弑R德格爾·菲特考，青木譯）