河西
愛(ài)因斯坦的相對(duì)論早在1919年就已經(jīng)傳播到中國(guó),蔡元培于1921年赴德國(guó)多次與愛(ài)因斯坦接觸,希望他可以到北京大學(xué)講學(xué),愛(ài)因斯坦終于于1922年答應(yīng)在日本講學(xué)之后,順便來(lái)北京講學(xué)。可是蹊蹺的是,1922年12月30日,愛(ài)因斯坦經(jīng)日本抵達(dá)上海,但是,他在上海僅僅停留了兩天,就離開(kāi)上海去了新加坡,沒(méi)有北上北京見(jiàn)蔡元培。
蔡元培修書(shū)一封去問(wèn)。愛(ài)因斯坦見(jiàn)信后回復(fù),他抵達(dá)日本之前,即1922年11月13日上午,曾短暫到達(dá)上海,第二天離開(kāi)。上海有一個(gè)叫斐司德博士(Dr. Pfister)的人,自稱受了蔡元培的全權(quán)委托,向愛(ài)因斯坦又提出了違背以前約定的要求,因此他不準(zhǔn)備來(lái)了。如今接到蔡元培的親筆信,才知道是誤會(huì),但他已經(jīng)不能更改旅程計(jì)劃,希望原諒。
這個(gè)所謂的斐司德博士到底是誰(shuí)?他為什么會(huì)對(duì)愛(ài)因斯坦撒謊?有人說(shuō),當(dāng)時(shí)中國(guó)軍閥混戰(zhàn),財(cái)政困難,愛(ài)因斯坦吃不準(zhǔn)北大能否兌現(xiàn)約定,即給他的報(bào)酬。真的是這樣嗎?
在愛(ài)因斯坦的日記中,他是這樣寫(xiě)的:
“在外表上,中國(guó)人受人注意的是他們的勤勞,是他們對(duì)生活方式和兒童福利的要求的低微。他們要比印度人更樂(lè)觀,也更天真。但他們大多數(shù)是負(fù)擔(dān)沉重的,男男女女為每日五分錢(qián)的工資天天在敲石子?!奔热凰吹搅酥袊?guó)人貧困的生活,怎么還要在酬金的問(wèn)題上斤斤計(jì)較?
事情經(jīng)過(guò)是這樣的:1922年春,蔡元培收到了一封電報(bào),是日本駐德公使發(fā)來(lái)的,說(shuō)日本政府邀請(qǐng)愛(ài)因斯坦訪日,愛(ài)因斯坦提出愿意來(lái)中國(guó)訪問(wèn)半個(gè)月,就是想了解一下,中國(guó)方面可以提供怎樣的條件?
蔡元培聞?dòng)嵈笙?,?dāng)即回復(fù):負(fù)擔(dān)對(duì)方在中國(guó)境內(nèi)的旅費(fèi),以及給予每月一千元的酬金(實(shí)際上這筆錢(qián)是梁?jiǎn)⒊Y助的)。 不久,北大教授朱家驊轉(zhuǎn)來(lái)愛(ài)因斯坦的一封信,信中說(shuō),去年他之所以不同意來(lái)華,一是時(shí)間不夠,二是酬金太低,現(xiàn)在報(bào)酬充裕了,從日本來(lái)中國(guó)也方便。他特別提到他先去日本的理由,日本人給的條件優(yōu)厚,除愛(ài)因斯坦夫婦居住費(fèi)外,另有報(bào)酬2000英鎊。當(dāng)時(shí)的1英鎊約合今天1900元人民幣。
1922年6月,愛(ài)因斯坦給蔡元培寫(xiě)信,說(shuō)美國(guó)各大學(xué)給他開(kāi)的酬金都在中國(guó)之上,中國(guó)如果還是開(kāi)一千華幣,好像有點(diǎn)說(shuō)不過(guò)去,言下之意就是嫌中國(guó)開(kāi)價(jià)太低。于是,愛(ài)因斯坦提出兩項(xiàng)具體條件:一、一千華幣改為一千美金;二、東京至北京,及北京至香港旅費(fèi),暨北京飯店開(kāi)銷,均請(qǐng)按兩人合計(jì)。
我們知道魯迅的收入很高,可是魯迅1927年一年的稿費(fèi)收入不過(guò)1200多元,愛(ài)因斯坦的要價(jià)是魯迅1927年稿費(fèi)年收入的兩倍。
既然目睹了中國(guó)底層大眾的苦難,愛(ài)因斯坦居然還以蔡元培方面可能不能滿足酬金為由,單方面取消北京之行,這樣做確實(shí)讓北京熱愛(ài)他的師生們大失所望了。
愛(ài)因斯坦給蔡元培的回信中說(shuō)他本來(lái)是要來(lái)的,但在日本等了5個(gè)星期也不見(jiàn)北大方面有什么消息,所以便臨時(shí)改變計(jì)劃,決定“中止赴華”。這一說(shuō)法有很大的疑問(wèn),第一,他給蔡元培回信是在1922年的12月22日,當(dāng)時(shí)他人還在日本,還沒(méi)有回歐洲,完全可以消除誤會(huì)北上,可是他居然12月30日在上海待了兩天一聲不響就跑了,可見(jiàn)他根本就不想去北京;第二,他既然前面說(shuō)臨時(shí)改變計(jì)劃,決定“中止赴華”了,怎么又跑來(lái)上海?為什么不直接去新加坡?第三,這個(gè)所謂的“斐司德博士”到底是誰(shuí)?他怎么會(huì)知道在上海的歇腳處找到愛(ài)因斯坦?
其實(shí),說(shuō)穿了,也沒(méi)有什么誤會(huì)。事實(shí)上,也就在到達(dá)上海的那一天,他收到榮獲諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)的正式通知,這恐怕是他急于要回國(guó)的主要原因。此外,還是錢(qián)的問(wèn)題。還沒(méi)得諾獎(jiǎng),日本出場(chǎng)費(fèi)就已經(jīng)2000英鎊了,現(xiàn)在得了諾獎(jiǎng),怎么可能低于這個(gè)價(jià)?而斐司德博士很可能只是愛(ài)因斯坦的一種托詞而已。
(摘自《新民周刊》)