紀廣洋

袁青山出生于湖西單縣的一個武術(shù)世家。他爺爺?shù)臓敔旉J蕩江湖時落回來一把青鋒大刀，寶氣盈盈、寒光閃閃。從此，他家代代都有“大刀袁某某”，“大刀袁某某”以精湛絕倫的刀法武藝立于武林。大刀成了傳家寶。當然，也因這大刀惹出不少是是非非、恩恩怨怨。到了袁青山這一代，人依刀威、刀隨人名，百兒八十里沒有不知道“大刀袁青山”的。尤其是他不畏強暴、消滅日寇的壯舉，在當?shù)厥来鄠?、婦孺皆知。

1942年的某個冬日，個頭不高卻身強體壯、眼睛不大卻炯炯有神的袁青山，正在街心為鄉(xiāng)鄰們表演家傳的大刀，忽有槍聲傳來。接著，村里闖進一隊日本騎兵，約有一個排的人馬。這支隊伍進村后就駐扎下來，燒殺搶掠、凌辱婦女，無惡不作。領(lǐng)頭的佐藤隊長喜歡中國武術(shù)，讓翻譯招來袁青山切磋刀法武藝。袁青山雖不盡曉日本鬼子在中國犯下的滔天罪行，可眼前的一切，他分明看在眼里、恨在心頭。他正準備伺機報復這伙強盜，便趁勢答應了佐藤的請求。面對全副武裝、心狠手毒的侵略者，他眉頭一皺計上心來。故作神秘地對佐藤說：“我的刀法與氣功結(jié)合，在深夜無人處能耍出光焰來。大刀起落處如同白晝?！?/p>

佐藤信以為真，與袁青山約定當晚在村中一僻靜處交流武藝。

其實，佐藤也早已心有一計——他看中了那把青光炫目的大刀，準備趁夜色殺害袁青山，搶走寶刀。

于是，兩人“一拍即合”，形同朋友。佐藤還用罐頭、燒酒招待了袁青山。待二人杯來盅往、酒足飯飽，已是月上樹梢。佐藤安頓好全體兵馬后，便攜翻譯和一警衛(wèi)人員跟袁青山興沖沖地來到一蒼椿下古井旁的空地上。這時，佐藤發(fā)現(xiàn)袁青山?jīng)]帶那把大刀來，狐疑地用生硬的中國話問道：“你的，大刀的，哪里去了？”袁青山故作高深地微微一笑，大步走到那眼古井旁，往井里望了望，然后側(cè)身對佐藤說：“太君，我的大刀平日里都是浸泡在這口古井里的，吸取日月之光華、天地之靈氣，快來看，我的寶刀像一彎銀月……”

翻譯一邊嘰里呱啦地給佐藤翻譯著，一邊不無荒唐感和好奇心地往井邊走。

“哪有大刀？”翻譯用漢語問袁青山。

“老兄，那不是嗎？”袁青山擠眉弄眼地和翻譯說著，“咱還不是和這兩個畜生鬧著玩嗎？”

“別說，井底的月亮還真像一把牛耳彎刀?！狈g異常緊張又故作冷靜地自語道。

這時，佐藤和衛(wèi)兵已走到井旁，迫不及待地伸頭往里看。說時遲，那時快，袁青山一把將翻譯推出幾米遠，接著一個圓熟而有力的掃堂腿，把佐藤和衛(wèi)兵雙雙掃入深深的古井內(nèi)。他往井里呸的一聲吐了口唾沫，就去搬一旁的大青石井蓋。這時，他感到后背被一硬東西頂住了，回頭一看是翻譯正用槍逼住他。

“別動，動就打死你。”翻譯喘著粗氣。

袁青山根本就沒把這個翻譯當作敵人，就心平氣和地說道：“怎么老兄，你不也是中國人嗎？”

“當然，要不我早就開槍了?！狈g緊張至極地說道。

“你哪能朝自己人開槍呢？我剛才不是也沒把你弄井里嗎?！痹嗌较窭页?。

這憨厚透頂?shù)拇罅x之舉，還真打動了翻譯，他把手槍挪開了。然后驚恐萬分地望著袁青山喃喃自語道：“這可惹下大禍了，日本人會把這個村里的百姓殺光的……”

“一不做二不休，”袁青山大義凜然地望著翻譯，像面對自己的親兄弟，“我這就去把日本鬼子全燒死……”

“是該把他們?nèi)珶?，他們逼迫我當翻譯，我早就恨透了這幫賊寇，只是沒有機會?！狈g頓時精神起來。

兩人如此這般地商量了一番，便悄悄來到鬼子蝸居的那座土房前。哨兵和翻譯對話的瞬間，已是人頭落地，連哼一聲都沒來得及。

然后，他們二人將四只點燃的火球同時扔進滿是柴草的屋里。翻譯手持雙槍守住唯一的窗口，袁青山則手持大刀守住屋門，跳出一個打死一個，跑出一個砍頭一個。就這樣三下五去二，日軍騎兵的這支小分隊就光剩下膘肥體壯的幾十匹馬了。

在翻譯的提議和疏導下，村民們紛紛四下避難。直到1945年春節(jié)前，才又一一回到故土。

袁青山和翻譯成了生死至交。一個成了八路軍的騎兵團長，一個成了政委。