史楚金并沒(méi)有見(jiàn)過(guò)列寧本人。他買(mǎi)來(lái)十幾本關(guān)于列寧生活工作的書(shū)籍,沒(méi)日沒(méi)夜地閱讀,從中仔細(xì)揣摩列寧怎么說(shuō)話,怎么笑,怎么走路,怎么吃飯,怎么與人握手。他在舞臺(tái)劇《帶槍的人》和電影《列寧在十月》中同時(shí)扮演列寧,為了迎接十月革命20周年,兩邊都在加緊排演,史楚金為此積勞成疾。
我們影視劇的特型演員模式繼承自蘇聯(lián),但時(shí)至今日,化裝技術(shù)和特技的發(fā)展,使歷史劇在“選角兒”時(shí)的外形因素變得越來(lái)越不重要。
“列寧”同志非你莫屬
特型演員模式最早出現(xiàn)在蘇聯(lián)。史楚金原本是一名業(yè)余演員,喜歡工作之余參演話劇。1937年,為《列寧在十月》耀選特型演員的高爾基無(wú)意中看到了史楚金的表演,當(dāng)時(shí)就對(duì)他說(shuō):“你可以演列寧同志?!闭痼@之余,史楚金并沒(méi)有立即接受這項(xiàng)工作。他謙虛地說(shuō):“無(wú)論在智慧上、情感上、天賦上以及表演才能上,我都不夠創(chuàng)造這個(gè)形象的條件?!碧K聯(lián)導(dǎo)演米哈伊·羅姆勸他說(shuō):“你寬大的額頭簡(jiǎn)直和列寧同志一個(gè)模樣,‘列寧’同志非你莫屬?!?/p>
電影人桑夫曾經(jīng)在《讀史楚金傳》一文中指出,史楚金在塑造列寧形象這一工作上是有困難的。他不可能像創(chuàng)造其他角色一樣,按自己的理解、設(shè)計(jì)去增添或減少某些東兩,不允許有任何的歪曲和臆測(cè)。干百萬(wàn)觀眾在新聞紀(jì)錄片中看見(jiàn)過(guò)列寧,有許多人還親眼看見(jiàn)過(guò)列寧,觀眾的要求是:在舞臺(tái)與銀幕上出現(xiàn)的列寧,一定要像列寧。
史楚金并沒(méi)有見(jiàn)過(guò)列寧本人。他買(mǎi)來(lái)十幾本關(guān)于列寧生活工作的書(shū)籍,沒(méi)日沒(méi)夜地閱讀,從中仔細(xì)揣摩列寧怎么說(shuō)話,怎么笑,怎么走路,怎么吃飯,怎么與人握手。他在舞臺(tái)劇《帶槍的人》和電影《列寧在十月》中同時(shí)扮演列寧,為了迎接十月革命20周年,兩邊都在加緊排演。史楚金為此積勞成疾,在1939年拍攝《列寧在一九一八》時(shí),史楚金已經(jīng)是帶病上陣。影片殺青之前,史楚金因?yàn)橹夭〔坏貌蛔∵M(jìn)醫(yī)院,不久就病逝了。
你把斯大林研究到家了
扮演斯大林的蘇聯(lián)演員米哈伊爾·格洛瓦尼對(duì)斯大林的研究,一點(diǎn)都不比史楚金差。他的格魯吉亞腔的發(fā)音,尤其惟妙惟肖。
1936年,蘇聯(lián)演員米哈伊爾·格洛瓦尼因?yàn)殚L(zhǎng)得像斯大林,被電影局指定作為特型演員,出演了大型革命歷史影片《偉大的曙光》。斯大林看完樣片后,沉默良久之后說(shuō):“我這么富有魅力,很好?!睆拇耍衤逋吣嵋慌谧呒t,出演多部斯大林題材電影。根據(jù)吉尼斯電影類(lèi)的記錄,他可能是迄今為止飾演一個(gè)歷史人物次數(shù)最多的演員。在歷史巨片《宣誓》中,格洛瓦尼再次飾演斯大林。這部片了令斯大林格外滿意,特意在克里姆林宮召見(jiàn)了格洛瓦尼,并對(duì)他說(shuō):“現(xiàn)在,你算把我研究到家了?!钡牵?953年斯人林去世后,格洛瓦尼的榮光也走到了盡頭。赫魯曉夫上臺(tái)后,斯大林的一切都遭到否定。經(jīng)過(guò)了3年邊緣化的落寞生活后,格洛瓦尼在1956年去世。
他演的林肯以假亂真
上海電影家協(xié)會(huì)副主席、上海戲劇學(xué)院教授石川曾經(jīng)多次赴國(guó)外進(jìn)行交流和講學(xué)。據(jù)他觀察,在歐美,并沒(méi)有專門(mén)針對(duì)歷史人物的特型演員。歷史上最轟動(dòng)的幾部大型傳記片,都是起用大牌明星。
2012年上映的傳記電影《林肯》由著名導(dǎo)演斯皮爾伯格執(zhí)導(dǎo)。他“三顧茅廬”執(zhí)意邀請(qǐng)著名演員丹尼爾·戴·劉易斯出演。當(dāng)劇本第一次送到劉易斯手上時(shí),這位奧斯卡影帝卻以“時(shí)機(jī)過(guò)早”為理由拒絕了;當(dāng)劇本第二次送給劉易斯時(shí),他說(shuō)劇情沒(méi)有想象空間;斯皮爾伯格不得不找來(lái)編劇,重新寫(xiě)過(guò),并找到萊昂納多·迪卡普里奧充當(dāng)“說(shuō)客”,才打動(dòng)劉易斯。
劉易斯和林肯雖然都有著瘦削的臉龐,但兩人外形沒(méi)有太多相像之處。不過(guò),依靠現(xiàn)代高超的化裝術(shù),當(dāng)《林肯》第一張劇照公布的時(shí)候,人們都大吃一驚,“劉易斯版”的林肯真的有以假亂真的效果。
石川拿《林肯》作為例了解釋說(shuō),歐美導(dǎo)演在拍攝傳記影片時(shí),主要考慮的是演員本身的號(hào)召力和知名度?,F(xiàn)在化裝術(shù)越來(lái)越精湛,在挑選演員時(shí),外形基本不是問(wèn)題。中國(guó)電影資料館的節(jié)日策劃沙丹對(duì)記者表示,歐美的電影界是高度市場(chǎng)經(jīng)濟(jì),考慮資本的回收,也需要明星來(lái)演。
美國(guó)電影人邁克·泰對(duì)記者說(shuō),美國(guó)也有一些演員經(jīng)常出演古代的角色,比如丹尼爾·戴·劉易斯,但是絕對(duì)不會(huì)只演一個(gè)人。“我能想起來(lái)的,最接近所謂的特型演員的是海倫·米倫?!?/p>
英國(guó)女演員海倫·米倫被稱為“女王專業(yè)戶”她曾經(jīng)在49歲時(shí)因在影片《瘋狂喬治王》中飾演王后而獲得奧斯卡最佳女主角提名。在2005年首映的《伊麗莎白一世》中,她同樣是主演。2007年,她憑借《女王》中的伊麗莎白二世一角獲得奧斯卡影后。海倫·米倫并不是像史楚金或者格洛瓦尼那樣的“特型演員”。實(shí)際上,她是以形不似而神極似,演活了女王。
邢大軍據(jù)《中老年時(shí)報(bào)》整理