陳珂

意大利對(duì)外貿(mào)易委員會(huì)與意大利手工業(yè)聯(lián)盟共同支持意大利新秀設(shè)計(jì)師大賽，不僅將大賽決賽設(shè)在時(shí)尚之都米蘭，還將優(yōu)秀選手與作品帶到北京，在中國國際時(shí)裝周期間展示風(fēng)采。新秀設(shè)計(jì)師在色彩的選取，手工制作的創(chuàng)新以及服裝感受力上都表現(xiàn)出耐人尋味的才華。意大利對(duì)外貿(mào)易委員會(huì)中國區(qū)首席代表賴世平先生在接受本刊專訪時(shí)說，應(yīng)該讓年輕人用他們的眼光告訴人們世界的樣子，一定是不一樣的，一定是有創(chuàng)新的，而時(shí)尚的本質(zhì)就是創(chuàng)新。意大利時(shí)尚界對(duì)創(chuàng)新的重視，保證了意大利手工業(yè)長(zhǎng)期以來的發(fā)達(dá)，而手工制作帶來的獨(dú)特品質(zhì)，正好能滿足中國消費(fèi)者的個(gè)性化需求，這促成了中意服裝紡織界更加密切的合作。

時(shí)尚北京：意大利對(duì)外貿(mào)易委員會(huì)這次大力支持新秀設(shè)計(jì)師，是出于哪些考慮？

賴世平：時(shí)尚產(chǎn)業(yè)需要?jiǎng)?chuàng)新，只有原創(chuàng)才能保持時(shí)尚界不斷向前發(fā)展。年輕人會(huì)帶來新的想法與新的設(shè)計(jì)，帶來原創(chuàng)。事實(shí)上，設(shè)計(jì)師詹尼-范思哲是在非常年輕的時(shí)候擔(dān)當(dāng)重任，獲得成功，valentjno、費(fèi)雷也都是在年輕時(shí)表現(xiàn)出非凡的才華。

意大利公司對(duì)這一點(diǎn)非常認(rèn)可，他們非常重視年輕人，希望挖掘出他們身上的潛能，而且在這方面做得非常好。正如大家所看到的，只要有新秀出來，我們就非常支持他們往前走，我們不可能讓他們等很多年才能得到年輕時(shí)就能勝任的機(jī)會(huì)。

這也反過來證明，意大利的時(shí)尚界，意大利的紡織服裝行業(yè)，重視原創(chuàng)與排斥模仿的程度，確實(shí)也因?yàn)槿绱?，我們才能在時(shí)尚領(lǐng)域處于領(lǐng)先地位。

我們這次將新秀設(shè)計(jì)師大賽設(shè)在米蘭，也體現(xiàn)出我們對(duì)大賽的重視?！矫?，米蘭是時(shí)尚之都，當(dāng)時(shí)正值米蘭時(shí)裝周期間。另—方面，在米蘭能夠更好地體現(xiàn)出設(shè)計(jì)師與制作者之間的密切合作，這也是意大利設(shè)計(jì)的長(zhǎng)處。

時(shí)尚北京：請(qǐng)您談?wù)勀壑袝r(shí)尚與文化的關(guān)系？

賴世平：時(shí)尚就是一種文化的體現(xiàn)，可以說，時(shí)尚是文化的女兒。各個(gè)國家都有自己對(duì)時(shí)尚的理解，對(duì)時(shí)尚的態(tài)度，以及時(shí)尚與文化之間的聯(lián)系。我認(rèn)為，中國的文化豐富，歷史悠久，從這個(gè)角度來看，中國的時(shí)尚業(yè)應(yīng)該是會(huì)發(fā)展很好的，只是中國對(duì)時(shí)尚的發(fā)展需要有一個(gè)更加正確的概念。

時(shí)尚業(yè)界人士需要有能力去觀察消費(fèi)者的變化，觀察人們的觀念變化，不可能停留在某一個(gè)時(shí)代?？梢哉f，時(shí)尚是能用來閱讀社會(huì)的，時(shí)尚是對(duì)社會(huì)的一種體現(xiàn)。通過一個(gè)人的穿衣也能看出個(gè)人觀念的一些特征，個(gè)人對(duì)社會(huì)的反應(yīng)，對(duì)氣候的體會(huì)，個(gè)人的現(xiàn)實(shí)狀況，生活環(huán)境，乃至社會(huì)的自由度與創(chuàng)新度。

設(shè)計(jì)需要原創(chuàng)，需要把社會(huì)真正的樣子表現(xiàn)出來，是與文化不可分割的。如果一個(gè)國家服裝紡織業(yè)發(fā)達(dá)，但是在設(shè)計(jì)上沒有創(chuàng)新，沒有自由，就不能說是時(shí)尚大國，只能說是服裝紡織大國。

如今社會(huì)變化非?？欤绕潆S著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)達(dá)，新生事物的傳播速度與傳播面積都非常快。這時(shí)肯定需要有一幫人，讀懂現(xiàn)在的社會(huì)，面向未來，用更加年輕的眼光來看待社會(huì)的發(fā)展。

時(shí)尚北京：意大利的手工業(yè)享譽(yù)全球，您認(rèn)為是怎樣的觀念與條件讓意大利手工業(yè)能夠一直這樣良好地發(fā)展？

賴世平：手工1世在意大利擁有很長(zhǎng)時(shí)間的歷史。意大利是時(shí)尚的國家，質(zhì)量比數(shù)量重要得多，所以手工業(yè)就非常重要。

如今生產(chǎn)條件更完善，生產(chǎn)技術(shù)與設(shè)備更加成熟，這些保證了大規(guī)模生產(chǎn)的產(chǎn)品質(zhì)量都很好，但是這也有可能帶來產(chǎn)品的同質(zhì)化，缺乏競(jìng)爭(zhēng)力。手工可以從選擇面料開始，為特定的人制作特定的產(chǎn)品，手工能夠讓產(chǎn)品更加獨(dú)特個(gè)性。

在意大利的商店里，人們可以買到很多商品，但是很多商店都會(huì)有定制店。舉個(gè)簡(jiǎn)單的例子，每個(gè)新娘披上婚紗的時(shí)候，誰也不愿意跟其他人穿一樣的，都希望定制自己的婚紗。對(duì)于男人來說，雖然襯衫很簡(jiǎn)單，但是很多意大利人也選擇定制襯衫。這個(gè)道理也適用于珠寶、鞋子等產(chǎn)品。

在意大利，我們從來不會(huì)放棄手工業(yè)，不會(huì)扼殺手工業(yè)者的發(fā)展前途。中國的現(xiàn)狀是，中國在追求工業(yè)化生產(chǎn)的同時(shí)，慢慢把很多手工業(yè)的精華給放棄了。中國很多手工產(chǎn)品都非常好，比如刺繡就應(yīng)該保護(hù)起來。如果不能保護(hù)這些手工業(yè)者，讓他們只能拿非常低的工資，那這樣的手工精髓可能就會(huì)慢慢消失。

其實(shí)時(shí)尚也可以被看成手工與創(chuàng)新大腦的結(jié)合。時(shí)尚產(chǎn)業(yè)不是光有設(shè)計(jì)師就可以，還需要很多其他角色去幫助設(shè)計(jì)師實(shí)現(xiàn)他們的設(shè)計(jì)，需要多方位的參與。如果明確了這樣的時(shí)尚觀念，我認(rèn)為將來中國手工業(yè)者的收入也應(yīng)該是很可觀的。

時(shí)尚北京：請(qǐng)您談?wù)勚袊c意大利在服裝紡織界的合作？

賴世平：意大利很看重中國市場(chǎng)，我們也投入了很多精力放在了中意合作上。中國紡織服裝出口很大，同時(shí)國內(nèi)消費(fèi)習(xí)慣逐漸改變，消費(fèi)觀念也成熟了。中國服裝企業(yè)，尤其是生產(chǎn)高端產(chǎn)品的企業(yè)，都會(huì)使用意大利面料。意大利面料在全世界擁有很好的口碑，高端消費(fèi)者在購物時(shí)，如果看到產(chǎn)品使用意大利面料，會(huì)覺得產(chǎn)品檔次很高，所以中國的產(chǎn)品使用意大利面料對(duì)于提升產(chǎn)品的檔次也有很大幫助。由此看來，這種合作對(duì)于中意雙方都是獲益的。意大利手工業(yè)制造企業(yè)數(shù)量多，都有各自的特點(diǎn)，這也能滿足中國消費(fèi)者日益增強(qiáng)的個(gè)性化需求。