魏巍
10月20日,俗稱“美國中考”的SSAT取消了9月19日一次考試中357名中國考生的成績。目前官方網(wǎng)站未公開聲明,但有學(xué)生家長郵件詢問得到回復(fù):“SSATB(美國中學(xué)考試委員會)審慎調(diào)查和仔細(xì)分析該次考試資料后,有充分理由質(zhì)疑此次考試成績的有效性?!?/p>
無獨(dú)有偶,北京時間10月13日晚,雅思官方表示:“雅思主辦方近期對中國雅思成績進(jìn)行了全面徹底的核查。自7月底至今,經(jīng)劍橋大學(xué)外語考試部核查分析,雅思主辦方?jīng)Q定永久扣發(fā)大約350位考生的成績?!敝劣诰唧w原因,外界猜測有可能被扣發(fā)成績的考生涉嫌違規(guī)和舞弊。
從一百多年前的清末開始,“留學(xué)生”一詞對于中國來說就有特殊的含義。放到10年前,留學(xué)生整體上還是聰明、勤奮、見多識廣、具有更高素質(zhì)的代名詞。
然而,這幾年情況出現(xiàn)了反轉(zhuǎn),“留學(xué)生”不僅被拉下神壇,還頻頻與“作弊”之類的丑聞扯上關(guān)系,甚至在沒有直接證據(jù)的情況下,一些人和機(jī)構(gòu)也會對中國留學(xué)生的成績產(chǎn)生懷疑。中國留學(xué)生是怎樣一步步與作弊聯(lián)系到一起的?
中國留學(xué)生形象逆轉(zhuǎn):從刻苦精英變成愛作弊的富家子
近代以來,留學(xué)生一直是中國社會中的精英。民國時期,留學(xué)生群體中才子云集,外交家顧維鈞曾以辯論隊領(lǐng)隊身份帶領(lǐng)哥倫比亞大學(xué)擊敗耶魯大學(xué)?,F(xiàn)在,環(huán)境已經(jīng)大為不同,從2005年到2013年,中國赴美讀本科的人數(shù)增長到了93768人。留學(xué)生的形象也在悄悄地變化著。美國《大西洋月刊》發(fā)表文章認(rèn)為:“過去,中國留美學(xué)生多是節(jié)衣縮食的研究生?,F(xiàn)在,大量學(xué)生來自中國最富有和最有權(quán)勢的家庭?!?/p>
在美國人過去的刻板印象中,中國學(xué)生的形象大多是書呆子,他們戴著眼鏡,周末在圖書館度過,有野心,聰明,用母語講起數(shù)學(xué)題口沫橫飛,上大課沉默寡言。如今,這一形象已不復(fù)存在,《紐約時報》曾發(fā)表過一份對中國留學(xué)生的調(diào)查,在被調(diào)查的250名學(xué)生中,90%有造假的情況,中國留學(xué)生甚至被描述成騙子。
托福、雅思早已是作弊重災(zāi)區(qū)
留學(xué)的第一步是取得托福、雅思成績,而有關(guān)這兩項考試作弊的新聞屢見不鮮。曾有報道指出托??荚囎鞅椎膬煞N方法:一是保分,二是代考。所謂“保分”,是指考試者與商家全程網(wǎng)絡(luò)交易,通過植入式耳機(jī)或者微型手機(jī)傳遞答案,保證考試者的成績達(dá)到一定分?jǐn)?shù),更“保險”的方法是使用槍手代考。一個作弊機(jī)構(gòu)曾表示,這家店每場考試平均有10個“顧客”。
在很多中國人看來,誠實(shí)的申請者都是傻瓜
不同于中國大學(xué)憑借高考成績“一考定終身”,美國大學(xué)向來注重對申請者的全面評估,其中包括:SAT(學(xué)術(shù)能力評估考試)成績、學(xué)業(yè)平均分?jǐn)?shù)(GPA)、社會實(shí)踐經(jīng)歷以及一篇自述性質(zhì)的作文(Essay)。除了這些以外,對于海外申請者,還要求有英語能力測試——托福成績。
托福成績可以作弊,其他的履歷同樣可以通過造假來實(shí)現(xiàn)。一位有十幾年留學(xué)培訓(xùn)經(jīng)驗的從業(yè)者說:“中國留學(xué)生的履歷普遍造假,已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)越過‘合理包裝的界線。”“學(xué)校,尤其是‘國際班為了本校學(xué)生的出國成功率,會主動配合GPA造假,至于自述性質(zhì)的作文與社會實(shí)踐,更是由中介一手包辦。在北京,某中學(xué)學(xué)生的GPA可以自己隨便填分?jǐn)?shù),學(xué)校只管蓋章?!币晃辉谥袊?fù)責(zé)面試留學(xué)生的美國人說:“在中國有一種普遍的看法:誠實(shí)的申請者都是傻瓜?!?/p>
中國人的“機(jī)經(jīng)”,在美國人看來也是作弊
在留學(xué)申請等軟性指標(biāo)被“過度包裝”的情況下,很多美國大學(xué)的招生只能越來越倚重考試分?jǐn)?shù)了?!叭绻瓉砟阒恍枰?0分的托福成績就能上美國某大學(xué),現(xiàn)在你就必須考100分才有可能進(jìn)入招生官的視線,如果能考到110分,勝算就更大一些。一句話,因為現(xiàn)在的申請者實(shí)在太多了!”一位培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的創(chuàng)始人說。
考試,對于中國人來說從來不是難題。在電影《中國合伙人》中,黃曉明扮演的成東青說:“中國學(xué)生都很擅長應(yīng)付考試,你們無法想象,中國學(xué)生為了贏得考試所付出的辛酸?!?/p>
“機(jī)經(jīng)”是準(zhǔn)留學(xué)生備考的行話。由于美國標(biāo)準(zhǔn)化考試的題庫范圍有限,設(shè)計一套新試題的成本花費(fèi)昂貴,考題會規(guī)律性地重復(fù)出現(xiàn)。一些機(jī)構(gòu)讓參加考試的學(xué)生去記錄考題,寫在橡皮上,或者記在腦子里。專業(yè)機(jī)構(gòu)收集好了這些題目并進(jìn)行“研究”,其“研究成果”則因押題命中率高而被考生奉為“機(jī)上考試的圣經(jīng)”,簡稱為“機(jī)經(jīng)”。
“押題”“做歷年考試真題”在中國司空見慣,是很多培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的“招牌”項目,也是很多學(xué)生備考的“必修課”,但實(shí)際上,這些行為在美國就屬于作弊。在每次標(biāo)準(zhǔn)化考試之前,考生都會抄一段誓詞,它的內(nèi)容就包括考生不得泄露試題內(nèi)容。
學(xué)術(shù)不誠實(shí)是中國留學(xué)生被美國大學(xué)開除的重要原因
就算中國學(xué)生成功進(jìn)入到美國大學(xué),作弊和學(xué)術(shù)不誠實(shí)的現(xiàn)象一樣存在。2014年,美國發(fā)布《中國留美學(xué)生現(xiàn)狀白皮書》,學(xué)術(shù)不誠實(shí)是中國留學(xué)生被開除的一個主要原因,其中有兩成是因抄襲、考試作弊或協(xié)同作弊、代考、成績造假、試圖修改成績、保留以往考卷、對老師撒謊甚至偽造導(dǎo)師簽名等原因被開除。
在《中國留美學(xué)生現(xiàn)狀白皮書》里,有一章的題目是“好學(xué)生被開除的原因分析”,那么好學(xué)生多是因為什么而被開除的呢?結(jié)論是,在那些GPA超過平均水平的學(xué)生中,因?qū)W術(shù)不誠實(shí)而被開除的占據(jù)78.4%。“這一現(xiàn)象再次證明,中國的教育體系并不注重培養(yǎng)學(xué)生嚴(yán)謹(jǐn)引用他人學(xué)術(shù)成果?!?/p>
為什么有些中國人不覺得作弊丟人?
不僅是在留學(xué)生中間,在中國教育體系里,作弊現(xiàn)象也大規(guī)模地存在。比如今年震驚全國的“江西替考案”,考務(wù)人員和替考組織都存在內(nèi)外勾結(jié)的情況;而在2007年安徽宿州替考事件中,當(dāng)?shù)氐闹袑W(xué)老師、教育官員都為替考者提供一條龍的服務(wù)。
在歷史上,考試或者科舉對于中國人來說意義非凡,所有人擠在這一座獨(dú)木橋上,有人想些“盤外招”也就不足為奇了。同時,中國人對于作弊這件事也相當(dāng)寬容,表現(xiàn)在懲罰力度極小。盡管在十幾年前,中國很多高校已經(jīng)在管理條例中明確“作弊者將被開除學(xué)籍”,但如今,并沒有公開數(shù)據(jù)顯示,中國高校每年有多少學(xué)生因為作弊被開除。
新東方創(chuàng)始人俞敏洪表示,作弊這種讓學(xué)生投機(jī)取巧的事,小則害了學(xué)生,大則害了國家,“一個國家的精英人士如果都作弊欺騙不臉紅,這個民族就沒有未來”。
(摘自“鳳凰網(wǎng)”,有刪改)