（周玨琳/編譯）

據(jù)theolinstudio.com訊 由韋斯/曼弗雷迪(Weiss/Manfredi)事務(wù)所和奧林(Olin)事務(wù)所設(shè)計(jì)，位于華盛頓國家廣場的森林劇院獲得了2015年度芝加哥雅典娜國際建筑大獎。這一久負(fù)盛名的榮譽(yù)頒發(fā)給各種各樣在建筑領(lǐng)域的進(jìn)步，從摩天大樓及城市規(guī)劃，到商業(yè)建筑乃至私人住宅。該獎項(xiàng)旨在表彰在設(shè)計(jì)、結(jié)構(gòu)、規(guī)劃等各方面的卓越成就，同時鼓勵和推進(jìn)在可持續(xù)及創(chuàng)新領(lǐng)域的優(yōu)秀實(shí)踐探索。2015年該獎項(xiàng)的60個獲獎項(xiàng)目分布于26個國家，證明了在全球范圍內(nèi)設(shè)計(jì)領(lǐng)域正在發(fā)生著令人振奮的進(jìn)步，而森林劇院也在其中扮演著不容忽視的角色。

將于2018年建成的森林劇院由樹林和臺地草坪構(gòu)成，它的演出的舞臺背景則是美輪美奐的華盛頓紀(jì)念碑。在臺地草坪的最高一級，是一個由綠蔭勾勒出的“陽臺”，在跨越街道時逐漸變化為一座人行天橋，接著慢慢下降到水岸邊，連接起購物中心和潮汐湖。

據(jù)馬里昂·魏斯(Marion Weis)和邁克爾·曼弗雷迪(Michael Manfredi)描述說，“我們的愿景是從內(nèi)在和外在上同時提升表演藝術(shù)，用一個被濃蔭遮蔽的露天圓形劇場來重申國家中心舞臺的角色。觀眾的注意力將被同時吸引到華盛頓紀(jì)念碑和藝術(shù)上來，一座蜿蜒的陸地橋?qū)⒅亟◤V場和其原本的潮汐盆地之間失去的聯(lián)系?！?/p>