[美]巴斯卡利亞
夏天來(lái)了,葉子弗雷迪長(zhǎng)大了,五個(gè)葉尖結(jié)實(shí)挺拔。弗雷迪覺(jué)得當(dāng)葉子真好。它喜歡它的樹(shù)枝、它輕盈的葉子朋友、把它推來(lái)推去的風(fēng)、曬得它暖洋洋的太陽(yáng)。但是弗雷迪的夏天很快就過(guò)完了,它和它的葉子朋友身上的顏色開(kāi)始變黃,變紅……這根樹(shù)枝上最大的葉子丹尼爾說(shuō),秋天到了。
有一天,風(fēng)兒扯著葉梗推推拉拉,有些葉子被扯掉了,落在地面上。所有葉子都害怕了起來(lái),“怎么回事?”“秋天就是這樣?!钡つ釥柛嬖V它們,“時(shí)候到了,葉子該搬家了。有些人把這叫做死。”
弗雷迪發(fā)現(xiàn)其他葉子不斷在掉落。很快地,整棵樹(shù)幾乎都空了。
“我好怕死!”弗雷迪向丹尼爾說(shuō),“我不知道下面有什么?!薄懊鎸?duì)不知道的東西,你會(huì)害怕,這很自然?!钡つ釥柊参恐?,“但是,春天變夏天的時(shí)候,你并不害怕。夏天變秋天的時(shí)候,你也不害怕。這些都是自然的變化。為什么要怕死亡的季節(jié)呢?樹(shù)也會(huì)死的。不過(guò)生命永遠(yuǎn)都在,我們都是生命的一部分。”
那天下午,在黃昏的金色陽(yáng)光中,丹尼爾掉落了。“暫時(shí)再見(jiàn)了,弗雷迪?!钡つ釥柊苍?shù)匚⑿χ?/p>
下第場(chǎng)雪的時(shí)候,弗雷迪感覺(jué)到自己正靜靜地飄下。他第一次看到了整棵樹(shù),多么強(qiáng)壯的樹(shù)?。∷艽_定這棵樹(shù)還會(huì)活很久,他也知道自己曾經(jīng)是它生命的一部分。
弗雷迪落在柔軟的雪堆上。它閉上眼睛,睡著了。它不知道,在大樹(shù)和土地里沉睡的,是明年春天新葉的生機(jī)。