特別策劃/本刊編輯部

第一次親密接觸

特別策劃/本刊編輯部

8位留學(xué)生徒步穿越沙漠，真實感受治沙人的工作生活環(huán)境

濃煙四起，火光沖天。頭戴密實的面罩、身穿厚重的防護(hù)服、背負(fù)十多斤的氧氣瓶，全副武裝的馬蘭與隊友一起奔向火場，合力將水槍對準(zhǔn)起火點?！耙路换鹨豢?，加上噴水之后產(chǎn)生的水蒸氣，那種滋味很難受的?！眮碜粤_馬尼亞的她說，以前也參觀過消防隊，但并沒有親身體驗，因此從來不知道做消防員有多難。這一次，她不僅進(jìn)入“神秘”的中國軍營，還參加訓(xùn)練、住集體宿舍、模擬地下室救人，深入了解消防武警的真實生活與內(nèi)心世界。

貴州安龍縣，大山深處，南盤江畔，馬蘭和毛草坪小學(xué)的10歲小學(xué)生徐山共處了兩天一夜。讀徐山的日記時，馬蘭被孩子對媽媽的思念和愛所感染，流下了眼淚，更為他小小年紀(jì)就要自立而心酸：“他爸爸外出打工，媽媽也離開了家，家里就是他和爺爺奶奶，他非常自立。我們拍攝節(jié)目要用電，他悄悄和我說，‘馬蘭姐姐，你們還要拍多久啊，你看那個表一直走’。他是擔(dān)心電表走得太快了。我之前在中國旅游，也見過許多窮苦人家的孩子，住茅草房，光著腳丫到處跑。但這次，我真正看到了他們的辛苦，走一個小時的山路去上學(xué)，放學(xué)后要做飯、喂豬、放牛，他們的懂事和堅強更令人心疼，那種艱苦的環(huán)境，他們還是那么積極樂觀?！?/p>

馬蘭是16個被選中的在華留學(xué)生之一。這個夏天，來自15個國家的16位外國留學(xué)生來到中國12個地方，從偏僻的貴州山村到繁華的大都市深圳，從武當(dāng)山上的功夫到工廠里的流水線，從義烏的網(wǎng)店到恩格貝的沙漠綠洲……他們與留守兒童、年輕創(chuàng)客、網(wǎng)店老板、消防員、治沙人、烤鴨大廚等各種普通的中國人深入接觸，共同生活、共同奮斗，以陌生人的視角去體會、認(rèn)知一個真實的中國。

全景呈現(xiàn)這一過程的，就是央視國際頻道（CCTV-4）7月至9月周播的大型互動節(jié)目《2015“漢語橋”我與中國第一次親密接觸》（以下簡稱《第一次親密接觸》）。節(jié)目由中央電視臺和孔子學(xué)院總部、國家漢辦聯(lián)合推出，具體策劃、錄制這一節(jié)目的是《中國漢字聽寫大會》的出品方實力文化?！斑@是一檔眼睛盯著現(xiàn)實、帶外國人在中國大地上行走的節(jié)目?！睂嵙ξ幕瘎?chuàng)始人、節(jié)目總導(dǎo)演關(guān)正文說。沒有明星，沒有特技，沒有花哨的搞笑游戲，這個節(jié)目只有外國留學(xué)生與普通的中國大眾的深入接觸，真心的感受。

深度體驗

到達(dá)義烏之前，印度尼西亞的林宜龍覺得開網(wǎng)店是件很輕松的事情。許多外國留學(xué)生也以為，網(wǎng)店老板和員工可以天天在店里玩電腦、打游戲。當(dāng)他們經(jīng)歷了客串服裝模特、設(shè)計網(wǎng)店頁面、商品上架發(fā)貨、做客服解答問題之后，才發(fā)現(xiàn)當(dāng)初對網(wǎng)店的浪漫想象和事實距離甚遠(yuǎn)。德國的安東雷發(fā)現(xiàn)網(wǎng)店最辛苦的工作不是搬運大件的健身器材，而是守在電腦旁回復(fù)客戶的問題：“一直有人跟你說話，你要看得很快，反應(yīng)要很快，特別累。”

在深圳的國際創(chuàng)客周活動上，來自波蘭的嚴(yán)立行走進(jìn)了呂力超的創(chuàng)業(yè)團隊并成為一名“志愿者”，為后者發(fā)明的智能穿戴設(shè)備“意念頭箍”賣力推銷。嚴(yán)立行穿上了一個充氣的“大白”，胸口是產(chǎn)品二維碼，在會場來回走動希望更多人來關(guān)注“意念頭箍”。“互聯(lián)網(wǎng)時代公司沒有大小之分，小公司如果有創(chuàng)意，完全可以挑戰(zhàn)大公司的地位?！边@些典型的“理工男”對創(chuàng)業(yè)的執(zhí)著和對未來的規(guī)劃深深感染了同齡人嚴(yán)立行。當(dāng)天深圳31℃的高溫，在大白里邊更是憋悶，結(jié)束后，嚴(yán)立行全身大汗淋漓，但他還說：“我可以再堅持一會兒的?！闭菑倪@群朝氣蓬勃的年輕人身上，留學(xué)生們看到了從“中國制造”到“中國創(chuàng)造”的跨越。

《第一次親密接觸》強調(diào)更多的是體驗和接觸，每一期每一位選手都要進(jìn)入一個普通中國人的生活，和他們發(fā)生情感關(guān)聯(lián)?！爸挥薪佑|才能了解，才能感受，才能溝通，才能互動，才能建立情感，這是節(jié)目最核心的元素，是我們想要呈現(xiàn)的內(nèi)容亮點。”關(guān)正文導(dǎo)演說。

來自吉爾吉斯斯坦的王復(fù)生剛進(jìn)到丁貴河的家里時，對方并沒有敞開心扉接納他。晚上住一起時，他表演了一段精彩的口技，結(jié)果逗得這個內(nèi)向的孩子笑倒在床上。孩子的父親給家里打來電話，王復(fù)生和他聊完之后就掛了，事后覺得特別懊喪：“我當(dāng)時為什么沒想起來讓他和孩子說兩句啊？”

消防兵周星宇負(fù)責(zé)帶嚴(yán)立行，告別之際，他給嚴(yán)立行準(zhǔn)備了一個裝有解暑口服液及感冒藥的綠色軍用包，以及一雙母親親手縫制他卻一直舍不得穿的鞋墊。備受感動的嚴(yán)立行問：“我能給你什么呢？”，周星宇的回答是“回憶是你給我的最好禮物”。難怪當(dāng)韓國的鄭霓瑟帶領(lǐng)7名留學(xué)生為消防官兵們跳完騎馬舞、集體立正行軍禮致敬時，兩列人眼眶中都有淚光閃動。

真實的中國

中國在世界的眼里到底是什么樣的呢？我們又如何讓外界認(rèn)識自己？《第一次親密接觸》試圖在這方面作出某種努力：敞開胸懷，邀請你進(jìn)來，進(jìn)入我的真實生活，然后建立你自己的觀點。我不是只把光鮮亮麗的一面展示給你，以維護(hù)自己的尊嚴(yán)和榮耀感，而是把我面臨的難點、困惑、努力都毫無遮掩地呈現(xiàn)出來，最終達(dá)成理解與共識。

關(guān)正文說：“我們特別強調(diào)的是讓這些學(xué)漢語的留學(xué)生去感受現(xiàn)實的中國。盡可能貼近真實，盡可能地跟中國的普通百姓發(fā)生親密接觸，而不只是那種概念上的中國。這個是我們的核心出發(fā)點。比如選擇鄉(xiāng)村教育，因為這代表著一個數(shù)量廣大的人群，是我們中國前進(jìn)過程中的一個非常重要的現(xiàn)象?！?/p>

鄉(xiāng)村教育這一期的責(zé)任導(dǎo)演介紹說：“鄉(xiāng)村教育是很早就確定下來的一個選題，關(guān)導(dǎo)堅持一定要做一個鄉(xiāng)村教育的主題。” 在12期節(jié)目里，鄉(xiāng)村教育更是排在第一期播出，很多網(wǎng)友評論說，最后看哭了?！捌鋵嵨覀円婚_始并沒有說一定要做留守兒童，但是找到貴州，留守兒童的現(xiàn)象比較普遍，幾乎都是，我們就考慮要不要回避呢，覺得也沒有必要回避，就讓他們真實地去體驗就好了。之所以選擇貴州，還有一個原因是因為最美鄉(xiāng)村教師楊元松老師在那里堅持了好多年，他幫我們挑選了一些比較活潑外向、積極開朗的孩子。楊元松老師的故事也特別感人。”

來自多哥的留學(xué)生東方祺，第一次跟與他結(jié)對的孩子走了一個多小時的山路回家?！捌聦嵲谔噶耍蟾庞?0度吧。我覺得自己快堅持不了了，因為平時我只能走20分鐘?！币豢淳褪情L在大城市的留學(xué)生于中美，放牛的時候被牛舔了手，感覺特別新奇。“這也是我和牛的第一次親密接觸呢！”她說。

在有最美漁村之稱的福建霞浦，留學(xué)生們發(fā)現(xiàn)盡管喂魚、曬海帶等勞動很辛苦，生活方式也很簡單，但漁民們?nèi)陨岵坏秒x開自己居住的島嶼。來自法國、也靠海邊的秦恩第一次住在漁排上，她發(fā)現(xiàn)每個漁排上的居民都是很好的朋友，像大家庭一樣，見面會打招呼、有需要時會主動互相幫助。來自挪威的卡米拉則擔(dān)心：在縣城長大的小孩子對東安島的感情難免會逐漸淡薄，他們長大后有多少人會繼承父輩的職業(yè)和生活方式很難說。

外國留學(xué)生們?nèi)サ?2個地方，當(dāng)然不是隨意確定的。有貴州、福建霞浦這樣的山鄉(xiāng)和漁村，也有北京、深圳這樣的大都市；對應(yīng)的選題既有功夫、美食這樣的中國特色，更有網(wǎng)絡(luò)電商、創(chuàng)業(yè)大會這樣的時代熱點。關(guān)正文說：“在外景地選擇上我們努力提供真正有價值的內(nèi)容，選題方面力求接地氣、不虛飾。我們希望讓參與者能夠從真實的生活里去感受中國的脈動和力量?！?/p>

節(jié)目希望提供一個看中國的不同角度?！斑@套節(jié)目首先是做給中國觀眾看的。出于不同的文化背景和生活背景，外國人會形成和我們中國人的普遍認(rèn)知具有差異性的感受，這種感受反過來也會給我們帶來啟發(fā)?！标P(guān)正文說，“事實上，我們帶老外去看的這些東西，許多中國人都未必真正見過和了解?！?/p>

來自多哥的東方祺被這個名為Uarm的機械手臂所吸引

學(xué)霸型選手

節(jié)目組介紹，之前“漢語橋”是大學(xué)的留學(xué)辦公室推薦學(xué)生，漢辦基本上會推薦孔子學(xué)院拿獎學(xué)金的那幾個學(xué)生。這次，節(jié)目改成了類似真人秀的這個形式，于是節(jié)目組就設(shè)計了一個海報，“16個顏值高的帥哥美女，我?guī)闳タ粗袊?2個地方”，一天的報名就有3萬，北外、北語、二外、北師大幾個學(xué)校，那個時候才知道中國原來這么多留學(xué)生。然后節(jié)目組又從上海、廣東挑選了一些，馬蘭和嚴(yán)立行就是從上海選出來的。最后做了一個最終選拔，選了16個人出來。

被選中的這16位留學(xué)生，被大家笑稱都是“學(xué)霸級”的，從他們流利的漢語就可以看出一二，于中美的京腔、馬蘭的成語都非常地道。

除了漢語要說得夠好，在選拔選手的階段，是否具有獨立思考能力也是一個重要標(biāo)準(zhǔn)。關(guān)正文說：“我們鼓勵他們真實獨立地思考，也鼓勵他們表達(dá)真實的感受。不會告訴他們什么是好的、什么是不好的，就讓他們自己去看、去接觸、去了解、去認(rèn)知，哪怕有不同的意見。中國發(fā)展到今天，已經(jīng)有足夠的自信和胸懷坦然面對世界的眼光?！?/p>

為了讓每個留學(xué)生都有機會表達(dá)自己的意愿，節(jié)目組摒棄了真人秀的慣用套路，沒有設(shè)置淘汰賽制。出發(fā)之前，他們可以選擇12個體驗地中自己最感興趣的方向，但每次只有8個人最終成行。節(jié)目一開始，主持人魯健就告訴16位選手，第一站目的地是貴州農(nóng)村，大家要體驗鄉(xiāng)村教育，但16個選手只有8位選手能參加，他們要自己報名，相互協(xié)商確定哪8人參加這一期。

作為央視中文國際頻道的當(dāng)家主播，魯健一向表情嚴(yán)肅地出現(xiàn)在《中國新聞》、《新聞60分》、《今日關(guān)注》等節(jié)目中，但他這次的形象讓人耳目一新。魯健坦言，雖然自己的主陣地還在新聞，但期待這類型節(jié)目很多年了，“特希望能夠完全變換一種角色”。不過這個節(jié)目不是簡單的娛樂，有一定的人文性，“提供認(rèn)知價值”。他注意到，“那些善于交流、很快能和中國人成為朋友的留學(xué)生，表現(xiàn)得很突出?！?/p>

正如北京外國語大學(xué)中國海外漢學(xué)研究中心主任、《國際漢學(xué)》主編張西平所說, 中國，對于許多只是在書本上學(xué)習(xí)和了解的年輕學(xué)生來說，是一個充滿好奇、充滿疑問的國家。中國歷史太悠久，中國文明太燦爛，中國疆域太遼闊，中國經(jīng)濟太神奇，從哪里入手才能了解一個真實的中國呢、一個完整的中國呢？《我與中國第一次親密接觸》給了我們一個十分滿意的答案，這就是到當(dāng)代中國的現(xiàn)場，到中國普通民眾那里，一切問題都會找到答案。（感謝節(jié)目組為本期特別策劃提供相關(guān)材料和圖片）