環(huán)球時報/2015-12-15/ 第06版面/關(guān)注中國

法新社12月13日報道，原題：中國治污斗爭中的監(jiān)控秘密武器　未來，中國甚至在某個工廠尚未污染前就會將其關(guān)閉，因為這個國家正在調(diào)用大數(shù)據(jù)來治理污濁空氣。在北京市環(huán)保局，一個工程師團隊在照看一些大型計算機，后者正以警惕“目光”緊盯首都污染狀況。從來自工廠的紅外線觀測圖像到社交媒體帖子，這些計算機能利用各種信息發(fā)布3天的污染預測——分辨率為1平方公里，并探測10天內(nèi)的污染趨勢。該系統(tǒng)只是中國治理長期污染的多種高科技措施之一，其他還包括無人機、衛(wèi)星和遙感器等。

中國正在尋求解決一種不對稱的現(xiàn)實：盡管安全監(jiān)控攝像頭無處不在，有關(guān)污染的準確信息卻極其匱乏。這令北京及其鄰省在治理霧霾行動中“無法協(xié)調(diào)聯(lián)合防控措施”，致使無良企業(yè)“偷排偷放”，某空氣質(zhì)量監(jiān)控和早期預警系統(tǒng)研發(fā)公司的負責人陳龍（音）如是說。

通過增加監(jiān)控提高預測能力，是中國用“手術(shù)刀”替換治污“大錘”計劃的關(guān)鍵部分。政府已承諾建立融多種技術(shù)于一體的全國污染監(jiān)控系統(tǒng)。但研發(fā)企業(yè)表示，迄今，相關(guān)軟件的10天污染預測精度僅能達到75%。令人憧憬的是，當北京舉辦2022年冬奧會時，該技術(shù)將能夠“瞄準”特定地點和時間段的活動，并大幅降低對經(jīng)濟活動和人們?nèi)粘Ｉ畹挠绊憽?/p>

但即便“數(shù)字”監(jiān)控技術(shù)日益改善，與污染企業(yè)打交道仍處于“模擬”進程。全球污染監(jiān)控網(wǎng)絡AirVisual首席技術(shù)官赫弗·羅賓說，一些工廠安裝了治污設備卻不使用，因為需花錢才能運行且影響生產(chǎn)效率。此外，北京目前僅有不到40個官方環(huán)境監(jiān)控站。而要在這樣的大都市達到準確識別污染企業(yè)的必要分辨度，需要一兩千個（監(jiān)控站）?！ㄗ髡弑窘苊?middot;杜里，王會聰譯）