■馮光輝

卷首語(yǔ)

■馮光輝

金壇刻紙 孫榮才

1980年，我市文聯(lián)主辦的文學(xué)雙月刊《翠苑》創(chuàng)刊了，迄今已經(jīng)走過(guò)了35個(gè)年頭。35年來(lái)，這份刊物走過(guò)了風(fēng)風(fēng)雨雨，義無(wú)反顧地堅(jiān)持到今天，為常州的文學(xué)事業(yè)作出了重要貢獻(xiàn)，也為培養(yǎng)常州的文學(xué)創(chuàng)作隊(duì)伍提供了很好的園地。當(dāng)今常州作家中，幾乎都與《翠苑》有著不解之緣。

堅(jiān)持確立培養(yǎng)文學(xué)新人、繁榮文學(xué)事業(yè)、豐富群眾文化生活、提高審美情趣的辦刊宗旨；保持關(guān)注現(xiàn)實(shí)、以文為本、以文為脈的辦刊方針；發(fā)揚(yáng)樸素蘊(yùn)藉不失靈動(dòng)、醇厚雅致不乏明快的辦刊風(fēng)格。由于堅(jiān)持健康向上的辦刊思路，突出文學(xué)特質(zhì)，2004年，我刊被江蘇省新聞出版局評(píng)為“江蘇省一級(jí)期刊”。我國(guó)著名作家、評(píng)論家、出版界人士都對(duì)《翠苑》給予高度評(píng)價(jià)，到2014年，《翠苑》刊載的文學(xué)作品已有30多篇被全國(guó)報(bào)刊和詩(shī)歌年選、散文年選轉(zhuǎn)載。近期，雜志社全體編務(wù)人員遴選出35年來(lái)的優(yōu)秀作品，將由鳳凰出版社出版《〈翠苑〉雜志創(chuàng)刊35周年作品選》叢書(shū)，其中有“詩(shī)歌卷”“紀(jì)實(shí)、評(píng)論卷”“小說(shuō)卷”（上下）“散文卷”（上下），不日，這套叢書(shū)將與讀者見(jiàn)面。

《中國(guó)新聞周刊》特約我市作家趙勁撰稿《歡呼，在結(jié)束最漫長(zhǎng)的抵抗之時(shí)》，我刊精選其中之一，作為“紀(jì)念中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年”的壓軸；浙江著名作家陳繼光的一組隨筆記敘著他在半墨齋的所想所思，不乏詼諧、有趣、厚重的場(chǎng)景。

著名作家陳遼先生在閱讀完我市老作家殷志揚(yáng)先生長(zhǎng)篇小說(shuō)《雪落古運(yùn)河》后，欣然為這部長(zhǎng)篇寫(xiě)了評(píng)論。一部長(zhǎng)篇，竟然藝術(shù)地、正確地回答了“文革”為何能夠在中國(guó)搞得起來(lái)的大問(wèn)題，給了我們?cè)邳h史、國(guó)史教科書(shū)中看不到的新知，陳遼先生認(rèn)為這是《雪落古運(yùn)河》的杰出貢獻(xiàn)。

鹽城作家陶林，以新穎的小說(shuō)敘述方式，給我們展示了“我”的父親在那一刻鮮明、具體、真切的笑容。從南京作家陳亞君心中敞著的門(mén)里，我們可以看到一個(gè)雜貨鋪的人間況味；另一位鹽城作家梁小哥筆下的《少年嚎》，我們的確會(huì)感到，姓一的不多，姓二的不少；淮安作家吳祖麗以細(xì)膩的筆觸娓娓道來(lái)夏天的每個(gè)黃昏，黃昏下的每個(gè)老屋；南通作家李曉琴以秒針行走的節(jié)奏，不緊不慢的錄下人間情暖；蘇州作家朱宏梅則以沉重大毫，書(shū)寫(xiě)一座城市遇到的一次大洪水。

重慶作家周其倫的《情殤》以一位叫明月的女子出現(xiàn)，人物的性格便在社會(huì)的各式人等中遇發(fā)了一個(gè)合情合理的故事。其心中的家鄉(xiāng)依然是主人公甚至是我們至高無(wú)上的行走方向。

著名詩(shī)人巴音博羅的詩(shī)歌，在平凡的剝離和寧?kù)o敘述的過(guò)程中，能夠發(fā)現(xiàn)一次次對(duì)本質(zhì)過(guò)程的探尋。我們可以體會(huì)到詩(shī)人蒼茫、雄渾的寫(xiě)作風(fēng)格，探尋本質(zhì)，激情洋溢。