◎陳文芬馬悅?cè)谎a白
公主之城
◎陳文芬馬悅?cè)谎a白
從前,從前,城堡里有一個公主,等待著一個王子。
童話故事永遠相同的開場詞。
在斯德哥爾摩散步總是能遇見一個公主。
歷史的公主……
夏天你到斯德哥爾摩來,來到老城的廣場,有一口井對著諾貝爾博物館的大門,門上有諾貝爾的頭像,那棟樓叫交易所,是瑞典學院的樓房,瑞典學院夏天不開會,鴿子在廣場飛來飛去,那口井有一張獸的臉,從嘴里流出汩汩的水。
那張獸的臉孔,有歷史的陰影。你踩在這兒的廣場是著名的“斯德哥爾摩血浴”之地,1520年丹麥王克力斯甸二世在這兒宴客三天,之后把吃飯的客人瑞典的貴族全部砍掉腦殼——貴族才有資格砍腦殼,劊子手一刀斃命,不是貴族的教士、鄉(xiāng)紳吊死。美麗的廣場變成行刑場,血流成河,汩汩流了幾天幾夜,血液像泉水一樣不干涸。
廣場附近的樓房都是十七八世紀德國商人蓋的美麗房子,紅色粉色綠色白色的樓。蓋房子的人刻意給樓房刷上不同色彩的漆,好像宴會的女人擔心撞衫,你很容易跟朋友在老城廣場約會,所有的樓房底層都是咖啡館餐館,只要說出什么顏色的樓房,在那兒不見不散。實在不想喝咖啡,那就在獸井或者諾貝爾的臉孔那兒見面吧。
就像特朗斯特羅姆的詩《狂暴的廣場》,每個歐洲城鎮(zhèn)的廣場負載千百年的歷史。
站在廣場會想起古斯塔夫·瓦薩國王的名言,“瑞典人永遠不忘記血浴(Blodbadet)的屈辱”。瓦薩是瑞典君王繼承制度建國起始的君主。瓦薩以前的瑞典王是貴族選舉選出最賢能的人來繼承王位,這是維京人的民主政治。古斯塔夫·瓦薩是頭一個由兒子繼承王位的國王,以后他所有的孩子都當了國王,瓦薩王朝是瑞典君主史上最大的王朝。然而,瓦薩王朝創(chuàng)始的契機卻來自于有著滅族屈辱的斯德哥爾摩血浴。
誰也不知道古斯塔夫·瓦薩究竟長什么樣子。很多畫像跟雕像都是日后的想像:碗蓋剪齊的劉海、齊耳的頭發(fā),大眼、濃眉,非常強壯的身體,我見過的幾座雕像都露出渾圓的膝蓋,即使穿著斗篷配有令牌,碩實的膝蓋跟小腿的形狀,似乎都在說明他是個腳踏實地的霸王。奇怪的是,你隨時想起瓦薩的名言,這句話幾乎鞏固了君主制度的江山,可是在老城看不見瓦薩形象的任何影響力。
研究首都文化的專家、瑞典學院院士佩爾·魏思特拜里回答我的疑問說,老城外頭邊沿有個很小的島“貴族院”,有站得很高很挺的瓦薩雕像,說實在瓦薩對貴族不是那么好的,城里看不見他的像并不奇怪。
這段歷史得從卡爾瑪王國說起。
1397年,丹麥、瑞典、挪威還有芬蘭、冰島、格陵蘭有各自的執(zhí)政王、獨立的法律,當時六國在瑞典的卡爾瑪開會發(fā)起“卡爾瑪聯(lián)合王國”。聯(lián)合王國的形成是為了制衡整個北日耳曼地區(qū)的海上商船“漢薩同盟”城市的力量。那時候歐洲小國的政治力量遠不如商船城市聯(lián)盟的商業(yè)力量。然而,漢薩同盟到了十五六世紀力量越來越小,而卡爾瑪聯(lián)合王國內(nèi)部之間也不平靜。
15世紀下半葉瑞典的王叫伊力克(Erik),此時丹麥軍隊與海上勢力最為強盛,瑞典境內(nèi)有許多丹麥的傭兵。那時瑞典王只想保持平靜,避免被丹麥并吞。
兇猛的戰(zhàn)爭發(fā)生在1471年,卜隆克山戰(zhàn)役?,F(xiàn)在首都有一家美麗的“貴族百貨”(NK)公司。當時是一塊高地叫卜隆克山(Brunkeberg),一百多年前為了城市平整的風貌,才把整座山嶺炸成平地。蓋了百貨公司以后,斯德哥爾摩才邁入現(xiàn)代城市,氣象一新。
丹麥的國王克力斯甸一世親自帶領(lǐng)軍隊,坐了快船兵臨斯德哥爾摩城下。丹麥王自己帶來的軍隊不多,多半是德國、荷蘭、瑞典的傭兵,從登岸一直打到卜隆克山,山嶺成為主要的決戰(zhàn)場。
這時候斯德哥爾摩的城主思甸·斯圖爾(Sten Sture,死于1503年)出來應戰(zhàn),他統(tǒng)領(lǐng)的軍隊極為兇悍,把丹麥海軍殺個片甲不留,克里斯甸一世被斯圖爾的射槍隊,以槍箭神準擊中臉顎,打得丹麥王只剩六顆牙齒,捂著臉回了丹麥。
斯圖爾打了一場空前的勝仗,震驚世人,他利用這次大捷,給自己打造了歷史上無可撼搖的英雄形象。
1483年,斯圖爾聘請德國呂貝克著名的雕刻家諾德克斯(Bernt Notkes)為他創(chuàng)作了一座“圣悅?cè)煌例垺钡哪镜瘛?/p>
呂貝克是漢薩同盟時代的大商城,諾德克斯肯定是一個名揚四海的名家,他立刻就搬到斯德哥爾摩居住,變成斯城的居民,在雕刻完成以后還擔任造幣局的局長。1497年他回到呂貝克居住,直到1509年去世。
諾德克斯可能想像不到在他死后五百年,他的作品在歐洲成為最美麗的一座屠龍雕像,那個作品本身有一股神圣的力量,變成瑞典王國最重要的象征,重要程度超越古斯塔夫瓦薩王朝所有的象征。
英語的“圣喬治”在瑞典語是“圣悅?cè)弧?,德語是“圣戈然”?!妒ソ?jīng)》上沒有喬治這個人?!笆讨瓮例垺眳s是跨越東方與西方一則有關(guān)基督文明信仰的最好的故事,遍及歐洲與俄國所有的文明遺產(chǎn),每個地方的匠人與藝術(shù)家用各種不同的雕像圖像印刷,將喬治屠龍變成基督信仰共同的神話與美感的象征。
喬治真有其人,是一個土耳其的軍官,因為信奉基督,又善于領(lǐng)兵,得到許多重要人物的信任。喬治的影響力越來越大,以后就成為反基督勢力的受害者。喬治受刑時被折磨了許久,好不容易才死成,群眾看見喬治死去的過程,反而開始相信基督的神圣力量。
圣喬治的故事變成一個傳說。一條大龍擋住了城市的河流,人們輪換著去跟惡龍打交道才能得到水,每次都得犧牲人命。終于輪到要公主犧牲時,圣徒喬治出現(xiàn),以不可思議的神力舉劍殺死了龍,救回了公主,也解救整個城市與人民。
雕刻家做了幾年,1489年雕刻作品完成,在大教堂揭幕。木頭是很硬實的橡木,圣悅?cè)坏哪樋资钦罩箞D爾的面相刻畫出來的,他長得很俊美,有書生的氣質(zhì),而那條大龍伸展著麟爪姿態(tài)栩栩如生,全身穿佩金色盔甲的斯圖爾正舉起劍準備刺向龍,這時戰(zhàn)士座下的駿馬以后腳跟穩(wěn)穩(wěn)挺立舉起前蹄,奔騰向前,戰(zhàn)士需要勇氣與智慧的剎那……圣悅?cè)慌e劍,平靜凝視著大龍。
圣悅?cè)蝗淼目淄拷鹌?,?zhàn)馬的配飾十分的華麗,馬的額頭有金漆的獨角,馬肚子的兩側(cè),一面刻畫圣母抱著襁褓當中的耶穌,另一面是耶穌的成人像,雕飾底下綴著流蘇。
斯圖爾化成圣悅?cè)煌例埳裨挼挠⑿郏窨碳乙舶阉钠拮佑⒏駥殻↖ngeborg Tott)的臉相化成一個公主的形象,做成木雕,以一個小型的木雕金漆立像站在屠龍大雕像的側(cè)面。公主的面孔俊秀淡麗,身穿華服,袍裙卷起,頭戴王冠珠鏈。
斯圖爾很可能是一個深富文化修養(yǎng)的將才,他以雕刻家的作品重新詮釋喬治與龍的意義。在中國文化中“龍”象征著吉祥、帝王的權(quán)力;西方的“龍”卻代表邪惡的力量,斯圖爾自己成為屠龍的圣者,所殺的“龍”劍指著瑞典的強敵“丹麥”,而“公主”表面看好像只是斯圖爾的妻子、他所摯愛的女人,其實象征著斯德哥爾摩這座城市。“喬治屠龍”這個故事有著強烈的童話與傳說的成分,透過諾德克斯的藝術(shù)精工,斯德哥爾摩大教堂成為一個文學的圣堂。
“大教堂”是斯德哥爾摩的政治宗教中心,但是斯德哥爾摩作為首都的地位還有一點模糊,瑞典王族需要受教育的地點在往北八十公里的烏普撒拉,那兒是一個更大更好的城市,有偉大的高聳尖塔的烏普撒拉大教堂、有貴族與傳教士的學術(shù)傳統(tǒng)。而斯德哥爾摩當時的居民群聚在一個很小的島上,地形是天然良港,有商業(yè)條件,14世紀才開始發(fā)展。所謂的“大教堂”跟許多著名的教堂比較起來實在不大,教堂數(shù)百米之外有一個比它大又宏偉的德國教堂。當時的老城住著許多德國商人,德國教堂就好像租界的宗教中心,大家緊鄰住在一起分享“國際化”的生活,也許就是這種復雜的住民關(guān)系,斯德哥爾摩是個“公主之城”的形象化就越來越鮮明。
歷史的光榮跟屈辱往往互相呼應,連續(xù)不斷。
1518年丹麥王克力斯甸二世帶著軍隊打到斯德哥爾摩,年輕的斯城城主思甸·斯圖爾(1493-1520),打敗丹麥王,成為新的英雄。1471年跟1581年兩個守城的城主都叫思甸·斯圖爾,同名,沒有血統(tǒng)關(guān)系,頭一個斯圖爾本來的姓氏叫“夜與日”,不知何故改姓。
1520年,丹麥王再度打來。當時丹麥王帶了六七千士兵,很多是傭兵。
斯圖爾的軍隊有一萬人,在斯城附近的梅拉倫湖邊集結(jié),1月19日斯圖爾被丹麥的大炮擊中膝蓋骨,馬車立即將他送往歐斯頌救治,2月3日斯圖爾死了。
5月,斯德哥爾摩的居民推舉斯圖爾的妻子、二十六歲的克麗絲蒂娜(Kristina Gyllenstierna,1494-1559)帶領(lǐng)全城軍民抵抗丹麥侵犯,丹麥王親領(lǐng)軍隊從東南西北四面挺進,克麗絲蒂娜英勇抗敵成功——克麗絲蒂娜十七歲嫁給斯圖爾,一直追隨斯圖爾的軍隊打仗,斯城的糧食非常充足,丹麥軍隊堵在城外依然打不下來,丹麥王考慮戰(zhàn)爭必須早點解決。
斯圖爾死后,丹麥王認為不宜久戰(zhàn),開始用心理戰(zhàn)術(shù)。他給克麗絲蒂娜寫信,承諾很多事情,只要斯城軍民接受丹麥王成為他們的國王,讓丹麥王進入斯德哥爾摩加冕,他就赦免所有因為戰(zhàn)爭的糾紛,保留瑞典人的財產(chǎn),大家和好相處。
9月7日丹麥王從南門進城,在老城舉行丹麥王加冕成為瑞典王的儀式,宴請瑞典貴族宗教人士,大吃大喝三天,宴會當中忽然把大門關(guān)起來,逮捕貴族與主教鄉(xiāng)紳,貴族砍頭,不是貴族的吊死。接著到墳墓掘出城主斯圖爾的尸體,跟被砍頭的貴族一起焚燒完了。
當斯德哥爾摩“血浴”瑞典的貴族被屠殺殆盡時,一線生機出現(xiàn)在遠方。
1519年丹麥王跟瑞典王談判,丹麥王要求瑞典王送五個人到丹麥表示和談的誠意,古斯塔夫·瓦薩是五名特使中的一名。五個人去了以后立刻被送進監(jiān)牢。瓦薩是一個很有辦法的人,他從監(jiān)牢里逃出來,走路到德國,在路上遇到漢薩同盟商船的商人,一起回到瑞典。
瓦薩決定去卡爾瑪看一看情況??柆敭敃r守城的城主已戰(zhàn)死,由城主貴族的寡婦守城。寡婦勸瓦薩立即離開,要是丹麥王知道瓦薩在此,一定開戰(zhàn);也勸瓦薩不要到斯德哥爾摩,避免斯城再遭毒手。
當時丹麥王的耳目很多,若是通報瓦薩的消息可以得到巨大的賞金。瓦薩決定去達蘭那。那兒礦區(qū)的農(nóng)民非常恨丹麥人,他們歡迎瓦薩到來。從1521年起瓦薩帶領(lǐng)達蘭那由農(nóng)民組成的軍隊征戰(zhàn)丹麥的傭兵部隊,逐步在各地取得成功,第二年已經(jīng)打到斯德哥爾摩城外,1523年的6月24日丹麥軍隊全面撤退,瓦薩以勝利者的姿態(tài)走進斯德哥爾摩。
當時有個專門寫古斯塔夫·瓦薩國王故事的作者,把瓦薩如何打回斯德哥爾摩的故事編寫得十分傳奇。最精彩的章節(jié)在達蘭那。
丹麥軍隊來追捕瓦薩的時候,有一個農(nóng)村的婦女從廚房的窗子看見軍隊追來,就把瓦薩放在地窖,然后用釀啤酒的大桶子蓋住地窖得以掩護,以后瓦薩就滑雪到挪威去討了救兵回來攻打丹麥。這個傳說使得每一年春天,達蘭那會舉辦一個九十公里長的國際滑雪比賽。
后來的歷史學家從留存的達蘭那農(nóng)莊老房子形式考證當時的廚房沒有窗子,那個婦女不可能看見追兵來了。另外,瓦薩國王應該是搭馬車離開達蘭那逃到挪威討救兵,再折返達蘭那殺回斯德哥爾摩。
可是傳說故事很迷人,連著名的當代油畫家佐恩都畫了一張瓦薩滑雪出城的作品。
古斯塔夫·瓦薩以無比的英雄才干光復瑞典,趕跑丹麥人。他的學識非常平庸,年輕的時候,沒有學會拉丁文,連烏普撒拉大學都不肯收他當學生。建國以后,瓦薩為了擴大王國的國有財產(chǎn),以獨裁的力量將天主教的財產(chǎn)收歸國有,由國王決定信奉路德教派為國教。史家認為,瑞典早早信奉基督路德教派,平民教徒尤其是家庭婦女的識字能力高過歐洲其他國家許多。
古斯塔夫·瓦薩國王執(zhí)政的大半時間在烏普撒拉,不在斯德哥爾摩。隨著斯德哥爾摩城市人口與經(jīng)濟規(guī)模的發(fā)展,17世紀下半葉,斯德哥爾摩終以港口的天然形式取勝成為首都。大教堂的“圣悅?cè)煌例垺弊兂捎篮闶刈o瑞典人民的形象。
1911年,圣悅?cè)慌c龍的木雕翻造成一座青銅大雕像,放在老城的商人街往東長街的廣場,1913年完成公主的青銅像,尺寸放大許多,仰視公主的頭冠、披瀉的長發(fā)流綴看得更清楚?!笆?cè)慌c公主”成為首都的守護神,每當瑞典國王加冕與王儲大婚都在大教堂,在圣悅?cè)煌例埖牡裣裰巴瓿蓛x式。
2015年3月下旬,詩人特朗斯特羅姆過世,我們恰巧不在瑞典。從網(wǎng)絡消息得知托馬斯的葬禮在大教堂舉行,心里感到十分安慰,這象征著托馬斯以瑞典“人民的詩人”、國族英雄的形象載入歷史。
斯德哥爾摩成為首都的歷史太復雜,我決定再講一個簡單而雋永的故事。
公元8世紀。丹麥國王的權(quán)力比瑞典大得多。
那時候“瑞典”的意義還沒形成,有一個丹麥王看上維京人的公主,公主的名字叫卡拉卡(Kraka)??ɡㄩL得很漂亮,聽說人也聰明。
丹麥王驚艷于卡拉卡的美麗。他要娶卡拉卡,可他想知道公主到底有多聰明。
丹麥王出了一個題目,要卡拉卡夜里到城堡來見他。
“不準穿衣服,又不準裸體?!?/p>
“需要帶隨從,隨從不是人?!?/p>
夜晚月亮高掛時,有一條小船在城堡外頭靠岸。
搖槳的船夫把小船泊好,公主一個人上岸。
丹麥王守著城堡望著窗外。
當公主走得越來越近,就著月光,王看清楚了。
公主穿著一襲漁網(wǎng),牽著一條狗,搖搖擺擺走來。
卡拉卡先做王的妾,生了兩個孩子,過了幾年成婚成為王后,過了幸??鞓返囊簧?。
在斯德哥爾摩的卡拉廣場附近的卡拉街,立著一尊卡拉卡的裸體雕像。雕像并不巨大,公主身形渾圓,伸展四肢,一如一個可親的女子,有著蓬松美麗的華發(fā)。她不是什么偉大的人物,她歡欣伸展天然的體態(tài),真是一個可愛的公主。
馬子曰(馬悅?cè)辉唬?/p>
殺龍的騎士真是個好漢,保衛(wèi)瑞典首都的寡婦也是個了不起的婦女,可是文芬所講的故事中,據(jù)我看最可愛的人物還是又美麗又聰明的少女Kraka。