徐照成
(內(nèi)蒙古師范大學歷史文化學院 內(nèi)蒙古 呼和浩特 011500)
于省吾《甲骨文字釋林》讀后感
徐照成
(內(nèi)蒙古師范大學歷史文化學院 內(nèi)蒙古 呼和浩特 011500)
于省吾先生作為古文字學領域的大家,在甲骨文研究中成就卓著,并積累了一套切實可行的研究經(jīng)驗。先生在甲骨文研究中提出要以字形為基礎,注意形、音、義三者之間的關系;并且注重文獻資料,對前人研究成果進行了批判性的吸收,對同時代人的研究成果也予以重視;此外還注重多學科的合作,充分利用了考古學和民族學的成果。先生治學嚴謹,實事求是,在歷史研究中做出了巨大貢獻。
于省吾;甲骨文;考古;文獻;民族學
于省吾先生為古文字學大家,著書及發(fā)表相關文章甚多,在甲骨文考釋上貢獻卓著,頗多創(chuàng)見,《甲骨文字釋林》為其最具代表性的作品,是其一生研究甲骨文的精華匯編,由中華書局于1979出版,時隔多年,其價值并未隨著時間的流逝而湮沒,反而隨著學者們對甲骨文愈加深入的研究更顯現(xiàn)出其價值,不失為甲骨文字研究中的一部扛鼎之著。商務印書館編纂中華現(xiàn)代學術名著叢書,以溫故知新,述往思來為宗旨;以成就斐然,澤被學林為標尺,重新將此書于2010年出版,以惠及學人,弘揚先學。此次再版,對原書有所刪改增補,去粗存精,并加入作者晚年的幾篇新考釋出的甲骨文字學的文章。
關于甲骨文考釋過程中的方法問題,先生認為字形是我們實事求是地進行研究的唯一基礎。古文字作為一種客觀存在的事物,有形可識、有音可讀、有義可尋。其形、音、義三者之間有著相互的聯(lián)系?!拔覀冄芯抗盼淖郑葢⒁饷恳蛔直旧淼男?、音、義三方面的相互關系,又應注意每一個字和同時代的橫的關系。以及它們在不同時代的發(fā)生、發(fā)展和變化的縱的關系?!盵1]由于歷史久遠,許多古文字的音、義已發(fā)生改變或是不能確知,但是其字形卻是明白無誤確切不移的客觀存在。因此,先生把字形作為古文字研究的核心。
在論述過程中,先生治學嚴謹,力求做到字形演變、字音通假、字義訓釋等方面都要舉出實際證據(jù)。先生要求在古文字的研究中實事求是、無證不信??茖W“闕疑”,即論據(jù)不足的情況下不妄作判斷,先入為主的作出結論。引用資料精確可靠,引用材料時采取第一手資料,以防在輾轉流傳中以訛傳訛。嚴絲合縫與高度凝練,每篇文章,無不反復推敲,數(shù)易其稿,先生倡導在論文中不說多余的話,因此在本書中的論文少不過幾百字,多不過兩千字。不斷修正自己的論述,先生早年的論文在選入本書時,刪削近半,足見先生之嚴謹,同時,愈到晚年,先生愈加謹慎,每寫出文章,并不立即發(fā)表,而是先放在一邊,過些時日再加審視修改,在確乎無疑后方才發(fā)表。同為文字學大家的商承祚先生曾言:“不識之字不妄釋,不明之義不妄言,不輕言音韻,不為天下先”,與先生治學態(tài)度有異曲同工之妙。
先生認為甲骨文研究要以地下發(fā)掘的文字資料為主,古典文獻資料為輔??脊虐l(fā)掘的古文字資料是第一手資料,沒有經(jīng)過后世學者的刪改,保持了原有狀態(tài)。而古典文獻卻歷經(jīng)了數(shù)千年的輾轉流傳,在當時的條件下,抄寫和印刷中的錯誤在所難免,加上歷代戰(zhàn)亂、自然災害等天災人禍,文獻的保存狀況堪憂,并且隨著時代的演變,一些文字的職能也發(fā)生了變化。先生在此強調(diào)“用同一時代或時代相近的地下所發(fā)現(xiàn)的文字和文物與典籍相證發(fā)”。先生所說的古文字材料包括出土實物上的文字,諸如青銅器、甲骨、卜骨等。
先生在研究中旁征博引,大量引用參考古人的著述,諸如《說文解字》、《爾雅》、《楚辭》、《孟子》、《周書》、《山海經(jīng)》、《漢書》、《太平御覽》、《初學記》、《夢溪筆談》、《廣雅》、《春秋公羊傳》、《周禮正義》、《史記》、《老子》、《詩經(jīng)》等。然而在利用古文獻資料的過程中,先生并不盲從。如東漢許慎的《說文解字》作為古文字研究中的重要參考書,為后輩學者所重視。但先生在利用此書的過程中,卻指出其中的錯誤不下百處。同時先生提出的“具有部分表音的獨體象形字、“古文字中附劃因聲指事字”,從文字起源和造字方法上突破了傳統(tǒng)的“六書”說。先生在其著作中,也參考引用了諸多同一時代學者的研究作品,他們包括董作賓、胡厚宣、唐蘭、饒宗頤、楊樹達、羅振玉、商承祚、郭沫若、容庚、王國維、陳夢家等一大批甲骨文研究的佼佼者。在吸取他人研究成果的基礎上,先生結合自身的研究,進而得出自己的認識,提出新的看法??梢哉f,先生能取得如此成就,與他積累了眾多材料,吸收了眾人的研究成果密切相關。在甲骨文的研究中,他站在了巨人們的肩膀上。
現(xiàn)今學術界倡導多學科合作,先生在自己的甲骨文研究中早已踐行了這一觀點。先生注重考古學和民族學資料的引用,甲骨文與典籍訓釋的結合。這與先生的人生經(jīng)歷與個人治學方法密切相關。先生能取得如此豐碩的學術成就,很重要的一點是在于他好學不倦、鍥而不舍,不斷地充實自己。他一直勤于學習,從不自滿,不斷擴大自身的知識面,更新知識結構。由于他掌握了大量的民族學資料,因而在古文字考釋中常常觸類旁通,提出不少有創(chuàng)造性的見解。例如“孚”字,上面是手爪形、下面是小兒形,學術界歷來對該字的造字本意講不清楚。先生利用原始民族的材料,發(fā)現(xiàn)他們在戰(zhàn)爭中起初是殺死敵方的成年人而只俘虜兒童收養(yǎng),說明“孚”字本義是俘虜兒童,從而解開了這一謎團。先生在1982年發(fā)表的一篇自傳結尾這樣寫道:“只要一息尚存,就要學習不止,奮斗不止。我在有生之年,還要為四化建設添磚加瓦,為國家、為人民多做貢獻?!盵2]
先生從事古文字的研究五十多年,成就卓著,尤其對甲骨文的研究,做出了重要貢獻。饒宗頤談到“甲骨文研究從孫詒讓、羅振玉開始,到王國維得到一大發(fā)展,后出的學者各有千秋,如唐蘭對文字形體的分析,于省吾對字義的訓釋,郭沫若利用甲骨文的歷史研究,董作賓的分期斷代,陳夢家的綜合論述,胡厚宣的資料整理等,共同促進了甲骨學研究的發(fā)展?!盵3]先生的學術成就與學術地位由此可見。“他四十年代初出版的《雙劍誃殷契駢枝》初、續(xù)、三編,在前人研究的基礎上,考釋出或糾正補充過去不識及誤釋的一百余字,是繼孫詒讓、羅振玉、王國維以來釋讀甲骨文字最多的著作。此書以釋字精審為人稱道?!盵4]《甲骨文字釋林》的貢獻正在于釋出大量文字,開創(chuàng)之功不可磨滅;同時改釋大量文字,對其作進一步闡釋,完善論證過程;并對以前所解釋的文字進行勘誤,重新解釋,提出新的看法。
就史學研究而言,因考釋出大量文字,使考古材料上的文字得以辨識,方才能夠讀懂材料,進行歷史研究,其史料價值才能實現(xiàn);同時,當文字得到辨識后,對之前一些未認識或認識不夠的材料能夠作出新的或更深入的認識,推動了歷史研究。以往歷史學者在先秦史學研究中遇到了各種難題,其中文字難以識讀便是其中之一。學術研究倡導多學科合作,文字學與史學的合作便是其中的光輝典范。
然而,隨著時間的流逝,學術也在不斷發(fā)展,先生在文字考釋過程中運用的理論方法便顯得陳舊。先生在自序中寫道:“研究古文字的主要目的,是為探討古代史、尤其是探討古代的階級和階級斗爭史服務的。”時過境遷,如今,史學界對于先秦時期階級斗爭與階級壓迫的史學觀點已經(jīng)不若當初之甚囂塵土,對于先秦歷史的理論已經(jīng)是百家爭鳴,各抒己見,孰是孰非,各有論斷。然舊的解釋已不合理,受到?jīng)_擊勢所必然。固然書中之精華需要傳承,但書中之陳見也需要打破,絕不能囿于成見、固步自封,這也是作者自身的認識和做法,也正是因此其學術成果方能屹立學林,經(jīng)得起時間的考驗和歲月的磨礪,歷久而彌新。
[1]于省吾:甲骨文字釋林[M],北京:商務印書館,2010年。
[2]林沄:追念于省吾先生[J],吉林大學社會科學學報,1990年第5期。
[3]饒宗頤:甲骨文研究斷想——為紀念于省吾先生百年誕辰而作[J],史學集刊,1996 年 3 期。
[4]陳公柔、周永珍、張亞初:于省吾先生在學術方面的貢獻[J],考古學報,1985年第1期。