虞慶將為屋①，匠人曰：“材生而涂濡②，夫材生則撓③，涂濡則重，以撓任重④，今雖成，久必壞。”

虞慶曰：“材干則直，涂干則輕，今誠(chéng)得干⑤，日以輕直，雖久必不壞。”

匠人詘⑥，作之，成。有間⑦，屋果壞。

（摘自《韓非子》）

注釋?zhuān)孩儆輵c：人名。②材生：指新伐的木材，未經(jīng)干燥。涂濡（rú）：泥料太濕。涂，泥。濡，濕。③撓：彎曲。④任：擔(dān)負(fù)。這里指梁、椽，承載屋頂。⑤今誠(chéng)得干（gān）：假設(shè)之辭，意為“只要真干了”。⑥詘（qū）：詞窮，沒(méi)有話(huà)說(shuō)，這里指木匠辯不過(guò)虞慶。⑦有間（jiàn）：過(guò)了一些時(shí)候。

有些人能言善辯，巧舌如簧，常常搬弄一些似是而非的道理，而實(shí)際上毫無(wú)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。如果聽(tīng)從了他們的瞎指揮，而拒絕了有益的建議，是一定要壞事的。