●林涵黎敏

東博會(huì)密切了中國與東盟的關(guān)系
——專訪泰國商務(wù)部長差猜·沙里卡耶

●林涵黎敏

“中泰一家親”是中泰兩國深厚情誼的真實(shí)寫照。中泰兩國關(guān)系源遠(yuǎn)流長，歷久彌新，特別是在雙方正式建交的40年里，兩國間的高層互訪、經(jīng)貿(mào)合作、文化交流異彩紛呈。而2015年對中泰合作來說，注定是一個(gè)不平凡的年份：中泰建交40周年，泰國出任中國—東盟博覽會(huì)主題國，東盟經(jīng)濟(jì)共同體將要建成，21世紀(jì)“海上絲綢之路”穩(wěn)步推進(jìn)，中泰鐵路合作得以落實(shí)……這些都將為“中泰一家親”增色添彩。

2015年7月14日，泰國商務(wù)部長差猜·沙里卡耶在泰國曼谷接受了《中國—東盟博覽》雜志記者的采訪，并就中泰合作的熱點(diǎn)問題回答了記者的提問。

“沒有哪兩個(gè)國家可以像泰中兩國一樣保持如此長久而親密的友好關(guān)系”

中國東盟博覽：中泰建交40載，雙邊貿(mào)易取得了長足發(fā)展。結(jié)合泰國當(dāng)前的經(jīng)濟(jì)情況，您認(rèn)為中泰兩國未來可以在哪些方面繼續(xù)加強(qiáng)合作，以保持中泰關(guān)系持續(xù)良好的發(fā)展？

差猜·沙里卡耶：2015年是泰中兩國建交40周年，但實(shí)際上兩國的友好往來可追溯到幾百年甚至上千年之前。中國和泰國是友好鄰國，這點(diǎn)得到了泰中兩國領(lǐng)導(dǎo)人的認(rèn)同。追根溯源，有超過1/3的泰國人是華裔，由此也可以看出泰中關(guān)系的源遠(yuǎn)流長。我覺得沒有哪兩個(gè)國家可以像泰中兩國一樣保持如此長久而親密的友好關(guān)系

“中泰一家親”，泰中關(guān)系親如兄弟。40年來，泰中兩國在貿(mào)易、投資、文化等方面的合作取得了巨大的成功。

貿(mào)易和投資在兩國關(guān)系中起著十分重要的基礎(chǔ)性作用。貿(mào)易方面，泰中兩國的貿(mào)易發(fā)展迅速。在過去的40年里，兩國的貿(mào)易額從1975年的2500萬美元增長到2014年的726億美元，增長了2800倍。同時(shí)，兩國還確定了2015年底雙邊貿(mào)易額要達(dá)到1000億美元的目標(biāo)。投資方面，泰中兩國每年的投資額超過了10億美元。

泰國是一個(gè)農(nóng)業(yè)和工業(yè)并重的國家，被譽(yù)為東盟區(qū)域的糧倉。一直以來，中國大力支持泰國的農(nóng)產(chǎn)品，如稻谷、橡膠和木薯等出口到中國。泰國大米質(zhì)量上乘，堪稱世界上最好的大米。關(guān)于其他農(nóng)產(chǎn)品的出口，我們也在積極地推動(dòng)。至今泰中已召開了三次農(nóng)產(chǎn)品進(jìn)出口的相關(guān)會(huì)議，第四次會(huì)議于2015年8月4日在中國南寧舉行。泰國商務(wù)部與中國相關(guān)部門就如何將大米、水果等泰國有名的農(nóng)產(chǎn)品更好地出口到中國等相關(guān)問題進(jìn)行了商討。

泰中兩國的戰(zhàn)略合作深入發(fā)展，除了貿(mào)易往來不斷深入，兩國還在其他領(lǐng)域有著良好的合作。教育和文化交流方面，泰國人越來越熱衷學(xué)習(xí)漢語，兩國高校交換留學(xué)生人數(shù)逐年提高；旅游方面，中國赴泰游客不斷增長，已占赴泰旅游市場的第一大份額，預(yù)計(jì)2015年赴泰旅游的中國游客有望突破600萬人次。

東博會(huì)為中泰合作提供平臺(tái)

中國東盟博覽：中國—東盟博覽會(huì)是中國與東盟國家合作的重要平臺(tái)。您認(rèn)為歷屆東博會(huì)給泰國商業(yè)、企業(yè)的發(fā)展帶來了哪些積極的變化或收益？

差猜·沙里卡耶：長期以來，泰國非常歡迎和支持中國—東盟博覽會(huì)的舉辦。泰國非常贊許舉辦方的長遠(yuǎn)目光，以及非常感謝每年東博會(huì)為泰國帶來的積極影響。中國正大力將東博會(huì)永久舉辦地廣西建成“一帶一路”有機(jī)銜接重要門戶，這將極大促進(jìn)泰中雙方的貿(mào)易合作。

中國—東盟博覽會(huì)是中國與東盟國家之間的重要平臺(tái)。東博會(huì)有效地為東盟國家產(chǎn)品打入中國市場創(chuàng)造了很好的機(jī)會(huì)，讓區(qū)域各國與中國成為永久的貿(mào)易伙伴。東博會(huì)密切了兩國政府之間的關(guān)系；讓各國的企業(yè)可以互通信息，交流思想，開拓市場，拓寬投資渠道；國家間的文化交流也日益廣泛深入。

泰國是2015年第12屆中國—東盟博覽會(huì)國的主題國，泰國已經(jīng)確定了春武里府作為本屆東博會(huì)的魅力之城。2015年東博會(huì)的主題是海洋合作，春武里府的林查班港口以及中國廣西北部灣港都有著良好的自身優(yōu)勢及合作基礎(chǔ)。

連續(xù)舉辦了11年的東博會(huì)使中國—東盟之間的關(guān)系變得愈加親密。尤其是2015年，東盟國家將走進(jìn)東盟經(jīng)濟(jì)共同體（AEC）時(shí)代，這將使區(qū)域合作拓展到更寬的領(lǐng)域。無論是官方政府還是民間機(jī)構(gòu)，如泰國商會(huì)、中國—東盟商會(huì)等，都對促進(jìn)泰中、東盟—中國密切而廣泛的合作起到了極大的作用，使雙方貿(mào)易投資、經(jīng)濟(jì)規(guī)模得以不斷擴(kuò)大。這在泰中近年來的合作中都有所體現(xiàn)。我相信，將于2015年9月舉行的第12屆中國—東盟博覽會(huì)將更加精彩紛呈。

泰國積極融入海絲建設(shè)

中國東盟博覽：近年來，中國—東盟海洋合作已成為雙方合作的亮點(diǎn)。您認(rèn)為中國提出的“愿與東盟國家共建21世紀(jì)‘海上絲綢之路’”的倡議，對于中泰海洋合作有哪些積極意義？

差猜·沙里卡耶：我十分欽佩中國領(lǐng)導(dǎo)人提出的“一帶一路”構(gòu)想?！耙粠б宦贰笨梢园阎袊?、東盟，甚至亞洲以及歐洲區(qū)域連接起來。我相信這將拓寬沿線各國的貿(mào)易、投資等領(lǐng)域的合作。

通過推進(jìn)海絲建設(shè)，中國和泰國、越南、柬埔寨、馬來西亞等東盟各國，乃至世界各國都將因此受益。泰國位于東盟的中心，是區(qū)域的交通樞紐，泰國的陸路運(yùn)輸和水路運(yùn)輸條件優(yōu)越，泰國可以很好地成為中國—東盟國家海上運(yùn)輸?shù)倪B接點(diǎn)。

在海絲建設(shè)下，中國可以利用泰國的港口，如林查班港口，作為一個(gè)連接點(diǎn)來連通區(qū)域各國。通過具有區(qū)位優(yōu)勢的泰國林查班港口和中國廣西北部灣港進(jìn)行集散貨物，發(fā)展旅游業(yè)，促進(jìn)文化交流。未來，除了林查班深水港口，我們還將興建新的深水港，并將南方一些現(xiàn)有的港口改善成深水港，以適應(yīng)海運(yùn)的發(fā)展，從而促進(jìn)貿(mào)易、投資的發(fā)展。

回顧過去，在19世紀(jì)，全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展的主力在歐洲，20世紀(jì)在美國，我相信，21世紀(jì)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展會(huì)在亞洲。我很欽佩中國領(lǐng)導(dǎo)人提出的建設(shè)海絲的構(gòu)想，這一構(gòu)想將使中國—東盟區(qū)域發(fā)展得更好。中國—東盟各國可以將海絲作為貿(mào)易、旅游等領(lǐng)域的互聯(lián)互通通道，讓區(qū)域發(fā)展提檔加速。這種加快發(fā)展的趨勢在不久的將來會(huì)表現(xiàn)得更為明顯。

中國東盟博覽：泰國將如何融入海絲建設(shè)，以帶動(dòng)本國基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)，從而帶動(dòng)國家經(jīng)濟(jì)的發(fā)展？

差猜·沙里卡耶：從地理位置來看，泰國處于東盟的中心，是該區(qū)域的交通樞紐、東盟國家和東亞的產(chǎn)品生產(chǎn)和分流基地。中國提出的21世紀(jì)“海上絲綢之路”可把沿線國家連接起來，將東盟的貨物運(yùn)到中國，并把中國的商品經(jīng)由泰國輸往其他東盟國家。

近年來，泰國在公路、鐵路、航空運(yùn)輸?shù)确矫娴奈锪鳂I(yè)有了很大的發(fā)展，泰中兩國正在加快基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)方面的合作。在泰國的北部和東北部正在大力發(fā)經(jīng)濟(jì)特區(qū)的建設(shè)，以此吸引國外企業(yè)尤其是中國企業(yè)赴泰投資。

泰中鐵路合作項(xiàng)目作為兩國重要的合作項(xiàng)目之一，是一件值得我們欣喜的好事。泰中鐵路合作的達(dá)成，對泰國與鄰國之間的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)有著良好的促進(jìn)作用。泰中鐵路線經(jīng)過泰國的廊開、坎桂、曼谷、瑪塔卜，可以把貨物運(yùn)往泰國灣。泰中鐵路將采用中國的技術(shù)進(jìn)行建設(shè)，而且中國還可以給泰國提供優(yōu)惠的貸款。項(xiàng)目將在2015年內(nèi)開工，總工期為三年。

我相信，40年來泰中的合作成果只是一個(gè)起點(diǎn)，已取得的成績將為泰中兩國“穩(wěn)定、繁榮和持久”的發(fā)展指引方向。希望泰中兩國友誼長存，同時(shí)希望雙方在經(jīng)濟(jì)合作方面進(jìn)行充分準(zhǔn)備。潛力無限的“長遠(yuǎn)的康莊大道”正在等候著泰中兩國攜手同行。

■（摘自《中國-東盟博覽》雜志）