李鳳鳴
摘要:根據(jù)語(yǔ)言學(xué)的規(guī)律與特征,語(yǔ)法是必不可少的一部份。那么作為初中的學(xué)生又怎樣學(xué)好英語(yǔ)語(yǔ)法呢?文章對(duì)此進(jìn)行了系統(tǒng)而全面的論述。
關(guān)鍵詞:語(yǔ)法 理論規(guī)則 遷移阻礙
一、英語(yǔ)語(yǔ)法不是單純的理論規(guī)則,具有很強(qiáng)的實(shí)踐性特征
英語(yǔ)語(yǔ)法是英語(yǔ)這門學(xué)科的基礎(chǔ)與前提,它與詞匯一道構(gòu)成了英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)的“靈魂”。學(xué)好語(yǔ)法,不是為了機(jī)械地記住語(yǔ)法的條條框框,而是在以詞匯為載體的語(yǔ)言中去運(yùn)用,去體會(huì)英語(yǔ)語(yǔ)法的神韻。
學(xué)習(xí)語(yǔ)法是一種手段,不是目的,而是培養(yǎng)語(yǔ)言實(shí)踐能力的橋梁。學(xué)習(xí)基本英語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)的目的是平時(shí)培養(yǎng)聽、說、讀、寫語(yǔ)言的實(shí)踐能力,進(jìn)而達(dá)到交際的目的。
首先,要重視聽說能力。英語(yǔ)是一門語(yǔ)言,學(xué)習(xí)的最佳方式就是多聽多說。最簡(jiǎn)單的就是聽具有純正、標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音的材料,然后學(xué)著去模仿。
其次,要聽、說先行。英語(yǔ)是一種語(yǔ)言,學(xué)習(xí)它的最好方法就是要經(jīng)常應(yīng)用。要做到“聽”“說”先行。最重要的是聽具有純真、地道發(fā)音的語(yǔ)言材料,去模仿其發(fā)音、語(yǔ)調(diào),去領(lǐng)悟其會(huì)話場(chǎng)景,去和真正的“老外”對(duì)話。聽說時(shí)應(yīng)該注意以下兩點(diǎn):
第一,磁帶要選對(duì),要選難度適合自己的;時(shí)間要保證,每天至少要練半個(gè)小時(shí),應(yīng)該說,聽那種純正、地道的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào),并享受那種感覺。
第二,聽要一句句地細(xì)聽,說也要一句句地清楚說,反復(fù)聽反復(fù)說不圖快,直到理解每一個(gè)單詞,說好每一句話。可以說練習(xí)聽說能起到一石三鳥的效果;既鞏固了語(yǔ)音水平,提高了聽力,還能實(shí)現(xiàn)口語(yǔ)的運(yùn)用。
再次,讀、寫要跟上。閱讀強(qiáng)調(diào)對(duì)文章整體的理解而不是表面的意思,也就是說,文章中有的句子并不能孤立起來理解,它是有背景的。對(duì)于學(xué)生來說,在開始大量閱讀前,必須先掌握一定的語(yǔ)法知識(shí),比如句子詞形的變化,要善于歸納總結(jié)。在閱讀和寫作時(shí)應(yīng)注意以下兩點(diǎn):
第一,選準(zhǔn)閱讀材料,要精讀。有些人說要知其“大意”就行了。其實(shí)不然,這種說法非常片面。如果基礎(chǔ)不好,又不仔細(xì)閱讀,抓住的大意往往都不是關(guān)鍵。要把自己的閱讀能力提高到“一目十行”的境界,首先你必須要做到“十目一行”。
第二,限時(shí)閱讀,大量精讀后就必須轉(zhuǎn)到限時(shí)閱讀。時(shí)限可以以考試時(shí)間為準(zhǔn),也可根據(jù)自己的實(shí)際情況確定,我們的目標(biāo)是又快又準(zhǔn)。
當(dāng)你真正做到聽說先行,同時(shí)擴(kuò)大閱讀量和提高閱讀技能后,你的腦中就積淀了許多語(yǔ)言素材寫作時(shí)也就言之有物,下筆如有神了。
二、注重語(yǔ)法在具體意群中的使用,遵循詞法與句法相結(jié)合的統(tǒng)一性原則
有句話說得對(duì):“詞不離句、句不離文?!比魏握Z(yǔ)法,只要離開了句和文,將是一個(gè)語(yǔ)言的空殼,它的規(guī)則將不是規(guī)范語(yǔ)言的形式,只是一種死的條款,沒有意義。因此,真正地理解英語(yǔ)語(yǔ)法,懂得英語(yǔ)語(yǔ)法,它應(yīng)該以相應(yīng)的詞匯用法為依托,以句子結(jié)構(gòu)為載體,最終落實(shí)到對(duì)意群、篇章的整體認(rèn)識(shí),體現(xiàn)語(yǔ)言的真諦,反之,則不然了。
比如:It is none of your business__other people think about you, Believe yourself.
A.how B.what C.which D.when
答案是(B),而許多學(xué)生選擇了A,究其原因:根據(jù)語(yǔ)法規(guī)則該從句考查的是主語(yǔ)從句。而主語(yǔ)從句乍一看,成份齊全,只缺狀語(yǔ),因此選擇了A。
這部分學(xué)生是死摳了語(yǔ)法規(guī)則,而沒有注意句法、意群,即語(yǔ)義第一的原則。根據(jù)句意,結(jié)合語(yǔ)法,讀句子意群停頓,應(yīng)該是other people think about you.再結(jié)合語(yǔ)法規(guī)則,從句缺賓語(yǔ),所以答案是(B)!
所以,只有學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)法與句法、意群有機(jī)結(jié)合起來,才能真正掌握它,才能真正懂得英語(yǔ)語(yǔ)法,也才能真正實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)語(yǔ)法的規(guī)范性作用。
三、分析、比較、推斷、歸納是學(xué)習(xí)英語(yǔ)語(yǔ)法的一種好方法
“比較才美”道出了比較這種方法在學(xué)習(xí)、工作中的作用。要想學(xué)好英語(yǔ)語(yǔ)法,需要對(duì)各種語(yǔ)法現(xiàn)象進(jìn)行分析、對(duì)比,再進(jìn)行推斷,最后總結(jié)歸納出異同。找尋規(guī)律,為新的語(yǔ)言學(xué)習(xí)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
例如:A.They are found the fact that he told me.
B.Theyre found the fact that he told alie to me.
以上兩個(gè)極相似的例句,前者是定語(yǔ)從句,而后者卻是同位語(yǔ)從句,單從句子結(jié)構(gòu)上看,并沒有兩樣,但是通過分析,對(duì)比其含義,就會(huì)發(fā)現(xiàn),前面從與先行詞the fact之間存在著修飾與被修飾、限定與被限定的關(guān)系,而后一句中the fact與從句卻是補(bǔ)充說明的關(guān)系,體現(xiàn)同位語(yǔ)“你就是我,我就是你”的關(guān)系。進(jìn)而通過類比、推斷,可以得出定語(yǔ)從句與同位語(yǔ)從句用法的異同,真正掌握了該英語(yǔ)語(yǔ)法項(xiàng)目。
總之,要想學(xué)好英語(yǔ)語(yǔ)法,可用的方法還很多。由于中國(guó)的學(xué)習(xí)者大多數(shù)是在基本上或完全掌握了母語(yǔ)的情況下才開始學(xué)習(xí)英語(yǔ)的,因此,原有的語(yǔ)言知識(shí)必然會(huì)對(duì)新語(yǔ)言系統(tǒng)的掌握產(chǎn)生影響。這種影響是雙向的,即原有的語(yǔ)言知識(shí)會(huì)發(fā)生正負(fù)兩種遷移,而在學(xué)習(xí)中,正遷移較多,應(yīng)當(dāng)要充分發(fā)揮母語(yǔ)的正遷移作用,盡量避免遷移阻礙,影響學(xué)習(xí)效率。
(責(zé)編 金 東)