◎龐啟帆 編譯

天使不反悔

◎龐啟帆 編譯

瑪莎現(xiàn)在已經(jīng)75歲。她的丈夫已經(jīng)先她離開了這個世界。沒有丈夫的日子，她經(jīng)常做的事情就是抱著她的寵物貓鮑勃坐在花園里，看時光從身邊慢慢流逝。

一個陽光柔和的下午，一位天使突然出現(xiàn)在她面前?，斏浅ｓ@訝，說：“可愛的天使，你來這里干什么？”

天使說道：“親愛的瑪莎，這些年你過著人人羨慕的生活。你的心里還有什么向往的事嗎？說出來吧，我可以實現(xiàn)你的兩個愿望。”

瑪莎聽了，十分高興，她想了一會兒，說出了第一個愿望：“我希望自己的財富多得無法想象?！?/p>

馬上，她坐著的木搖椅變成了純金的搖椅?，斏@喜地瞪大了眼睛。她懷里的鮑勃嚇得掙開她的懷抱，躲到了一棵大樹后。

瑪莎喃喃說道：“謝謝……謝謝你，天使。”

天使微微一笑，說道：“親愛的瑪莎，你的第二個愿望是什么呢？”

瑪莎看著天使，說道：“我希望自己再次年輕貌美?！?/p>

馬上，她的愿望變成了現(xiàn)實，她重新變成了一個年輕美麗的姑娘。她激動得流下了淚水。

小貓鮑勃也驚訝極了，不由喵喵地叫了兩聲。

天使看著鮑勃，微微地笑了笑，說：“可愛的小貓，這幾年你一直是女主人忠實的伴侶，我也實現(xiàn)你的一個愿望吧。說吧，你要什么？”

鮑勃聽了，高興地對天使喵喵喵叫了幾聲。

天使微微一笑，說：“當(dāng)然，你的任何愿望我都可以幫你實現(xiàn)，而且不會反悔。說吧，你的愿望是什么？”

“喵喵喵……”鮑勃馬上歡叫了幾聲。

天使一聽，愣住了。但她猶豫片刻，還是揮了揮右手，然后就消失了。

瑪莎還沒明白是怎么一回事，就發(fā)現(xiàn)自己變成了一只貓—一只漂亮的雌花貓。

（原載《山海經(jīng)》2015年8月上 河南李雪霞薦）