◎ 費方利/編譯
斗 狗
◎ 費方利/編譯
美國和俄羅斯的軍事競賽達到白熱化狀態(tài)。他們都明白,如果雙方繼續(xù)以往的陣仗,世界會毀滅在他們手上。
一天,雙方坐下來,商定以一場斗狗來解決爭端。他們將用5年時間來培育世界上最優(yōu)質(zhì)的斗狗,哪方的狗獲勝,就由哪方稱霸世界,輸?shù)舻囊环絼t必須放下武器。
俄羅斯找到世界上體型最大、最兇猛的杜賓犬和羅特韋爾犬,喂食最巨型、最兇猛的西伯利亞狼。配種后,只選留每窩中最大個、最強壯的狗仔,用激素高強度訓(xùn)練,5年后,養(yǎng)出了世界上第一只最巨型、最兇猛的狗。這只狗的狗籠由3英寸厚的鐵棒鑄成,任何人都不能靠近它。
決斗的那天終于來了。
美國人帶上了一只奇怪的動物——那是一只9英尺長的臘腸犬。每個人都為美國人感到難過——因為他們知道,這只狗跟俄羅斯狗對抗,恐怕是10秒鐘都堅持不下來。
當狗籠被打開,臘腸犬出來,盤踞在格斗場地外圍,俄羅斯狗幾乎完全被圍住。當俄羅斯狗俯身來咬臘腸犬的脖子時,臘腸犬一伸頭,一口就把俄羅斯狗吞下——俄羅斯狗被吞得毛都不剩。
俄羅斯人來到美國人跟前,難以置信地同他們握手。“我們弄不明白,怎么會發(fā)生這樣的事情?我們派出最優(yōu)秀的人,歷經(jīng)5年時間,訓(xùn)練出世界上最厲害的狗,還用上了最巨型、最兇猛的西伯利亞狼?!?/p>
“這沒什么了不起的。”一位美國人回答道,“我們有最優(yōu)秀的整形醫(yī)生,花了5年時間,將一只短吻鱷整形成臘腸犬的模樣?!?/p>
(生如夏花 摘自《環(huán)球時報》)