文_袁南生

方李邦琴：世界華人之光

文_袁南生

方李邦琴

方李邦琴是美國華人華僑中最著名的女中豪杰之一。我在擔(dān)任中國駐舊金山總領(lǐng)事將近2年的時間里，多次與她見面。她給我留下的最大的印象是，她是一個不斷做好事，不斷有新聞的人物。她為北京大學(xué)捐建了一座漢語教學(xué)大樓；她為中美十萬強項目捐獻(xiàn)了100萬美元的種子基金，資助10萬美國學(xué)生來華留學(xué)；她發(fā)起在舊金山籌建海外第一家抗戰(zhàn)紀(jì)念館；她為美國飛虎隊總部桂林遺址公園捐獻(xiàn)一架當(dāng)年飛虎隊的戰(zhàn)機(jī)，永久停放在公園，供人們參觀紀(jì)念；她捐款支持美國華人文化總同盟的成立，使華界各種文化藝術(shù)力量聯(lián)合起來，形成合力……

方李邦琴1935年生于河南鄭州，祖籍湖北武漢，在西安長大。1947年入臺，畢業(yè)于臺灣政治大學(xué)邊疆政治系。她從中國大陸到臺灣，再移民到美國，歷經(jīng)種種坎坷與磨難，成功演繹了一段絢麗的“美國童話”。她是美國歷史上第一位執(zhí)掌英文主流媒體的華裔女杰，為提升華人社會地位做出了貢獻(xiàn)；她關(guān)心祖國統(tǒng)一大業(yè)，撐起了反獨促統(tǒng)的大旗；她熱心中美青年交流，慷慨解囊捐資助學(xué)；她以華裔女性特有的堅韌、執(zhí)著、聰慧，影響了美國主流社會。

歷經(jīng)艱難困苦的凡人

方李邦琴說，母親既希望她是個兒子，但又教她念《女兒經(jīng)》。這樣的家庭教育，讓她這個外表端莊的女孩，卻立下了“像男孩子一樣闖天下走四方”的志愿。之后，在抗戰(zhàn)和內(nèi)戰(zhàn)顛沛流離的歲月中，又磨煉了她堅強的意志和具備了不屈不撓的勇氣。

1960年，方李邦琴認(rèn)識了留美的新聞學(xué)碩士方大川并與之結(jié)婚，后隨丈夫移民美國。來到異國他鄉(xiāng)，方李邦琴的艱難生活也從此開始。用她自己的話說，“一下子從天上掉到了地下”“從一只孔雀變成了一只母雞”。她生了三個兒子，為了撫養(yǎng)他們長大，為了維持生計，她與丈夫一起辛勞打拼，著實吃了不少苦。

方李邦琴四處奔波，爭取到一筆貸款，買了些舊機(jī)器，辦了個小印刷廠。她既當(dāng)老板，又當(dāng)工人，什么重活都干，包括把一千多磅重的滾筒紙推上印刷機(jī)……就是用這樣的方式起步，她的產(chǎn)業(yè)從印刷廠發(fā)展到后來蓬蓬勃勃的商業(yè)、房地產(chǎn)業(yè)、影視業(yè)。

“方李邦琴”這個名字已經(jīng)成為在美華人成功的典范。方李邦琴的創(chuàng)業(yè)經(jīng)歷是一個傳奇，從一個小小的印刷作坊，發(fā)展成全美國最大非日報型報業(yè)集團(tuán)；從一個底層創(chuàng)業(yè)者拓展為包括中文周刊、英文報紙、印刷廠、房地產(chǎn)、牧場、電腦公司以及影視公司等多種實業(yè)的“傳媒界巨人”。

“在一個英語社會中，中文報紙永遠(yuǎn)無法成為主流聲音。擁有主流英文媒體，讓華人在美國輿論界真正發(fā)揮影響力，一直是方氏家族的美國夢。”方李邦琴說，先夫方大川一生都沒離開新聞工作崗位，他生前唯一的愿望是擁有一家主流的英文報紙。

從1979年起，方家開始進(jìn)軍報業(yè)。先是創(chuàng)辦了以全美亞裔為讀者對象的《亞洲人周刊》，8年后又買下了一份四開的社區(qū)報紙《獨立報》，將它改成一張面向全舊金山市發(fā)行的對開大報。在方大川的操持下，兩份英文報紙都日見出色，發(fā)行量大幅上升，對于促進(jìn)亞裔社區(qū)的進(jìn)步、鼓勵亞裔人士參政起了很大作用。方大川也因此而名揚舊金山，在他去世之后，人們還特意在舊金山金門公園的亞洲博物館中設(shè)立了他的紀(jì)念墻，并在舊金山州立大學(xué)設(shè)立了“方大川獎學(xué)金”。

1992年4月方大川去世，這讓方李邦琴非常悲傷。但是，丈夫逝世后的第四天，她就擦干眼淚，以堅毅的面目出現(xiàn)在丈夫的辦公室里。她知道此刻不是傷心的時候，員工們等著她發(fā)薪，報社的事等著她拍板，方家的事業(yè)等著她去支撐。

就在丈夫去世的第二年，方李邦琴一口氣買下了《芝加哥論壇報》旗下在舊金山灣區(qū)發(fā)行的7家報紙。到1998年，她已擁有《亞洲人周刊》《獨立報》《芝加哥論壇報》等11家主流報紙，形成一個報紙集團(tuán)，成為全美最大的非日報報系，僅在舊金山一地就有85%的家庭成為他們的讀者。

2000年3月17日，對于方李邦琴的人生是一次新的改寫。因為在這一天，她收購了已有135年歷史的美國《舊金山觀察家報》?！杜f金山觀察家報》原本屬于大名鼎鼎的傳媒世家赫斯特家族，是舊金山地區(qū)兩大英文報紙之一，也是一份在美國很有影響的主流報紙。收購《舊金山觀察家報》使方李邦琴成了美國歷史上第一個掌有英文主流媒體的華人。

方家成功收購《舊金山觀察家報》被視為移民實現(xiàn)美國夢的典范，也是亞裔勢力在美國上升的一個明顯標(biāo)志。時任舊金山市長威利·布朗在此項交易宣布后表示：“我很高興聽到成功收購《舊金山觀察家報》，這將保留舊金山報業(yè)的健康環(huán)境，可以減少報業(yè)壟斷，亦可促使公眾言論向多元化方向發(fā)展?！?000年9月8日，布朗市長向方李邦琴頒發(fā)“杰出華人獎”，并宣布這一天為“方李邦琴日”。

方李邦琴籌建首家海外抗日戰(zhàn)爭紀(jì)念館

推動抗戰(zhàn)紀(jì)念的高人

在舊金山工作期間，最值得我回憶的工作之一是支持幫助方太籌建首家海外抗戰(zhàn)紀(jì)念館。一天，她特意找到我，談到了她想發(fā)起籌建海外首家抗戰(zhàn)紀(jì)念館的想法。她認(rèn)為，2015年是抗戰(zhàn)和世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利70周年，在海外建首家抗戰(zhàn)紀(jì)念館很有必要，理由很簡單：歐洲戰(zhàn)場，600萬猶太人喪生，在29個國家設(shè)了167座紀(jì)念館，僅美國就有44個；中國戰(zhàn)場，犧牲數(shù)以千萬計，但除中國大陸以外世界上沒有一個抗戰(zhàn)紀(jì)念館，包括臺灣也沒有，這段日本人屠殺中國人的歷史在世界范圍內(nèi)并未得到廣泛關(guān)注和認(rèn)識。

方李邦琴強調(diào)在美國舊金山建紀(jì)念館的現(xiàn)實意義：美國與中國是二戰(zhàn)盟友，一同浴血，共同奠定了戰(zhàn)后的國際秩序；因為結(jié)盟，1882年通過的《排華法案》得以在1943年廢止，為在美華人贏得相對平等地位。在舊金山建館更有歷史淵源：150年前這里是華人涉足美國第一站。舊金山灣區(qū)華人，抗戰(zhàn)期間發(fā)起“一碗米”募捐，為祖國捐獻(xiàn)作戰(zhàn)飛機(jī)，創(chuàng)辦飛行學(xué)校、向“飛虎隊”輸送華人成員等等。

當(dāng)方李邦琴就籌建首家海外抗日戰(zhàn)爭紀(jì)念館的設(shè)想向我征求意見時，我立即給予鼓勵，并就建館的大致思路、具體步驟和有關(guān)注意事項多次進(jìn)行討論。隨后，我協(xié)助其聯(lián)系中國人民抗日戰(zhàn)爭紀(jì)念館，就建館具體問題進(jìn)行對接。今年7月7日，我出席海外首家抗日戰(zhàn)爭紀(jì)念館啟動儀式，并發(fā)動全館帶頭捐款。中國駐舊金山總領(lǐng)事館的捐款是海外首家抗戰(zhàn)紀(jì)念館籌備處收到的第一筆捐款。

紀(jì)念館館長方李邦琴7月11日在舊金山南郊圣馬特奧市舉行的新聞發(fā)布會上表示，抗戰(zhàn)紀(jì)念館以悲情為襯托，展示的是中國人民正面形象，8年抗戰(zhàn)不屈不撓的民族精神。“我們不能生活在歷史的悲情里，還要生活在歷史的進(jìn)程中?！奔o(jì)念館位于中國城中心地帶沙加緬度街上的《美洲國民日報》舊址，改建后的紀(jì)念館共3層。

方李邦琴發(fā)起籌建海外首家抗戰(zhàn)紀(jì)念館并非一時心血來潮，她定居美國以后，多次公開敦促日本正視侵略歷史，多次公開要求日本道歉。方李邦琴特別向我講述過她代表僑界向日本天皇遞交抗議書那件事。1994年，日本天皇到美國舊金山訪問時，美華各界就日本政府修改教科書一事舉行了聯(lián)名抗議活動，但是沒有人能夠見到日本天皇，遞交抗議書。市政府的歡迎會在“亞洲博物館”大寶藏墻前舉行，方李邦琴是惟一被邀請的華人。她借向日本天皇介紹了大寶藏墻來歷的機(jī)會，把抗議信交給了他。她說：“我們不是要掀起戰(zhàn)爭，但是一定要維護(hù)史實，因為戰(zhàn)爭太殘酷，我們不能讓下一代再犯同樣的錯誤。”

堅持反獨促統(tǒng)的名人

“當(dāng)年，母親帶著我和姐姐隨四哥去臺灣，父親和五個兄姐留在大陸，家庭從此分離的悲痛在我心中留下了深深的創(chuàng)傷。因此，我特別渴望盡快實現(xiàn)海峽兩岸和平統(tǒng)一。特別是李登輝上臺之后，臺獨勢力猖獗、族群分裂……如此發(fā)展下去，對臺灣人民、對中華民族傷害極大。這也是我創(chuàng)立‘中國和平統(tǒng)一促進(jìn)會’并擔(dān)任會長的根源?！狈嚼畎钋僬f。

2000年1月，方李邦琴在舊金山發(fā)起成立了“北加州中國和平統(tǒng)一促進(jìn)會”，簡稱“和統(tǒng)會”。當(dāng)年8月，她又出席了在歐洲召開的“全球華人促進(jìn)中國和平統(tǒng)一大會”，并在會上發(fā)言說：“我要為中國和平統(tǒng)一搖旗吶喊，兩岸只有和平統(tǒng)一了，中華民族才能真正振興?！?/p>

2004年，方李邦琴推動舉辦以“如何推進(jìn)兩岸和平統(tǒng)一”為主題的“世界論壇”。世界各國的“和統(tǒng)會”都派代表出席，兩岸有識之士紛紛參加。在論壇上，大家齊聲揭露并譴責(zé)李登輝、陳水扁的臺獨路線，對遏制臺獨傾向發(fā)揮了一定的作用。

2005年2月22日，“和統(tǒng)會”在北京舉行“反‘臺獨’、反分裂，努力促進(jìn)中國早日和平統(tǒng)一”的座談會，方李邦琴發(fā)表了書面意見。她說：制定《反分裂國家法》，理由充分、觀念正確，明確宣示臺灣是中國的一部分，臺灣問題屬中國內(nèi)政范疇，不容外國粗暴干涉。

近年來，方李邦琴辭去了不少兼職的社會職務(wù)，但一直擔(dān)任“中國和平統(tǒng)一促進(jìn)會”名譽會長一職，并通過各種形式和渠道，為中國和平統(tǒng)一“搖旗吶喊”。

由北加州中國和平統(tǒng)一促進(jìn)會承辦的“中國和平統(tǒng)一美洲高峰論壇”暨全美中國和平統(tǒng)一促進(jìn)會聯(lián)合會2013年年會在舊金山灣區(qū)密爾比達(dá)市（Milpitas）隆重舉行，來自海峽兩岸、全美及其他國家和地區(qū)的嘉賓、和統(tǒng)會代表逾百人出席論壇，這次論壇暨年會在中美新型大國關(guān)系不斷推進(jìn)、兩岸關(guān)系和平發(fā)展鞏固深化的形勢下舉行，以“新視野、新理念、新作為，開拓兩岸新局面”為主題，立意高遠(yuǎn)、緊扣潮流，不僅是凝聚僑心、共謀海外反“獨”促統(tǒng)大業(yè)的盛會；也是精英云集、共議兩岸關(guān)系深入發(fā)展大計的盛會。

方李邦琴是這次年會的承辦方——北加州和平統(tǒng)一促進(jìn)會的創(chuàng)會會長，她為這次年會捐助會議經(jīng)費，而且在年會上脫稿發(fā)表了精彩的演講。她演講時，講到兩岸分裂的動情處，眼淚橫流，給我留下非常深刻的印象，全場觀眾對她反獨促統(tǒng)的吶喊，報之以經(jīng)久不息的掌聲。

維護(hù)華人利益的能人

“我認(rèn)為中國人乃至亞洲人如果在美國主流媒體上沒有一個陣地的話，就會永遠(yuǎn)受別人的擺布。我們的口號是：‘我們要坐在汽車的司機(jī)位置上，而不是僅僅搭乘汽車’?！狈嚼畎钋僬f，有了英文報紙，就可以鼓勵許多美籍華人直接參與美國的社會政治活動。中文報紙不能將我們的許多要求傳遞到美國的決策者那里，而英文報紙則直接地告訴他們我們的見解，告訴他們我們不滿意的地方，所以我決定創(chuàng)辦英文報紙。

方李邦琴不僅是一位優(yōu)秀的企業(yè)家，而且是優(yōu)秀的社會活動家。她認(rèn)為，“坐在汽車的司機(jī)位置上”，不僅要通過主流媒體發(fā)出聲音，而且要積極參加社會活動。她想方設(shè)法將各會、堂、館、所和華人商界聯(lián)合起來，進(jìn)行動員和募捐，共同策劃集體行動，支持華人候選人，同時也支持重視華人權(quán)益的其他族裔候選人。由于華人組織起來了，方李邦琴所在的加利福尼亞州主流社會對華人的聲音越來越重視。

在方李邦琴辦公室的一面照片墻上，有她和美國4任總統(tǒng)的合影，還有與國務(wù)卿、州長、市長、國會議員等美國政要在一起的照片。在美國，很多政治人物競選都希望取得方家的支持。方李邦琴的哲學(xué)非常簡單：誰對華友好，支持中國，就支持誰，反之亦然。她和美國總統(tǒng)老布什是好朋友，而老布什是共和黨人；幾任舊金山市長都是民主黨人，方李邦琴與他們照樣是好朋友，因為他們都主張對華友好。

方李邦琴的影響所及深入了美國主流社會，她的見解通過她辦的報紙呈現(xiàn)在美國國會、白宮的辦公桌上，她的聲名被展示在美國的博物館里，她的事跡常在美國報紙上刊登，她的有關(guān)活動更是當(dāng)?shù)孛襟w采訪的熱點。因此，她獲得加州政府頒發(fā)的“杰出女性獎”，2001年6月又獲得“可當(dāng)總統(tǒng)女性獎”，并成為由白宮印制的美國共和黨宣傳材料中出現(xiàn)的第一位華裔人士。

美國前總統(tǒng)喬治·布什為方李邦琴尚未出版的傳記撰寫了序言，對她做出了高度評價：“美國是移民在一片土地上建設(shè)家園、開拓生活的一個童話。方李邦琴的故事就是這童話中的一章?！?/p>

目前，生意上的事基本上交給兒子打理，但方李邦琴仍然很忙。除了為中美之間的交流奔忙之外，作為舊金山的華人領(lǐng)袖，她仍然在為維護(hù)華人的利益奔忙。在舊金山中國城里，只要遭遇了任何對華人不公平的待遇，她都會挨家挨戶征求大家簽名，聯(lián)合起來請愿。

方李邦琴與美國前總統(tǒng)老布什及其夫人芭芭拉合影

促進(jìn)中美友好的達(dá)人

方李邦琴說：“我是美國的媳婦，更是中國的女兒?！彼貏e關(guān)心中國的發(fā)展及其國際地位的提高。1991年，她作為舊金山的代表之一，應(yīng)時任美國總統(tǒng)老布什的邀請，前往白宮參加全國政治領(lǐng)袖會議。當(dāng)時，美國國會正在辯論是否給予中國最惠國待遇的問題，不少人主張與中國的人權(quán)掛鉤。方李邦琴堅決主張把政治和經(jīng)濟(jì)分開，并帶去了數(shù)千名商人的支持簽名。老布什說，這來自民間的聲音有助于政府作出正確的決定。之后不久，老布什就正式批準(zhǔn)給予中國永久性最惠國待遇。方李邦琴說：“我真的很高興能在這關(guān)鍵時刻盡點兒微薄之力。”

在舊金山和上海結(jié)成友好城市一事上，方李邦琴做了許多關(guān)鍵性的工作，她的大兒子方以偉作為舊金山市政府外貿(mào)辦主任，還兼任了上海-舊金山友好城市美方主席?！芭f金山和上海結(jié)成友好城市后，我和方以偉去找當(dāng)時的市長佐頓，說美國和中國有外交關(guān)系，舊金山與上海又是友好城市，中國的國慶時應(yīng)該升五星紅旗。市長被我們說服了。1993年10月1日，舊金山市政府第一次升起了五星紅旗。之后，每年10月1日都會升起五星紅旗。舊金山中國城里掛五星紅旗的也越來越多?！?/p>

中國改革開放之后特別是近年來，方李邦琴經(jīng)?；氐阶鎳！懊恳淮位貒加胁煌母惺??？吹阶鎳恳惶於荚诎l(fā)生變化，我非常感慨?！狈嚼畎钋俨恢挂淮芜@樣說：“我是美國這個婆家的媳婦，更是中國這個娘家的女兒?，F(xiàn)在該是為娘家做點事的時候了！”

移民美國50多年，方李邦琴深深感到：中國的崛起，需要世界的了解和合作，而語言是基本的要素，傳播中華文化、推動中外文化交流，更離不開語言的“橋梁作用”。經(jīng)朋友介紹，她結(jié)識了北京大學(xué)的有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)，并被北大聘為名譽校董。她認(rèn)為，北京大學(xué)是搭建對外語言交流最好的平臺，于是，在2008年她就決定為北大捐贈一棟“對外漢語教學(xué)樓”，被命名為“方李邦琴樓”。

在“方李邦琴樓”落成典禮上，方李邦琴動情地說：漢語國際化是不可逆轉(zhuǎn)的趨勢，如果說遍布世界的孔子學(xué)院是“走出去”，今日落成的“方李邦琴樓”就是“請進(jìn)來”，邀請世界各地?zé)釔蹪h語的人士來此學(xué)習(xí)?！巴高^大樓的窗口往外看，看到的是世界；踏入大樓的大門，走向的是全球?！?/p>

2010年，中美正式啟動“10萬人留學(xué)中國”計劃，力爭用4年時間選送10萬美國學(xué)生到中國留學(xué)，從而加深中美民眾特別是青年之間的交流。2013年1月24日，方李邦琴應(yīng)時任美國國務(wù)卿希拉里邀請，赴首都華盛頓參加“10萬人留學(xué)中國”基金會成立儀式。在儀式上，方李邦琴作出承諾：向“10萬人留學(xué)中國”基金會捐贈100萬美元作為“種子基金”，以吸引更多的資金投入到這項支持中美交流的公益項目之中。

2014年，通過中國駐舊金山總領(lǐng)事館推薦，方李邦琴榮獲第三屆“中華之光”大獎。12月19日，第三屆《中華之光》頒獎典禮在CCTV總部隆重舉行。第九、十屆全國人大常委會副委員長許嘉璐以及各主辦單位的領(lǐng)導(dǎo)出席了頒獎典禮，國務(wù)院僑務(wù)辦公室主任裘援平為方太頒獎。頒獎辭說：

故鄉(xiāng)遠(yuǎn)，音隔絕，五十年風(fēng)云從頭越。艱辛起步，揚帆商海，決勝傳媒，弱女子終成大業(yè)。為華人主張，為歷史留聲，無論是在華界社區(qū)，還是總統(tǒng)的講壇，她一直用世界的語言，講述中國的故事。

方李邦琴這樣總結(jié)自己的人生經(jīng)歷：“我這一生就像一塊生的鐵，先是放在火爐里燒，燒得很熱的時候，拿出來拿個榔頭打，打完了已經(jīng)很痛，然后再放到冷水浸。好不容易舒服一點，又放到火爐里去，燒完了再拿榔頭打。我能夠成功是因為我受得住那個痛”。

（作者系外交學(xué)院黨委書記。本文參考引用了《中華英才》副總編輯齊殿斌專題采訪文章和《美中時報》主筆及專欄作家言立著作《從外交官到世界名廚》中的資料，謹(jǐn)致謝意）