中國意象油畫對中國傳統(tǒng)繪畫的借鑒更重要的體現(xiàn)在精神方面。它合理地結(jié)合中國傳統(tǒng)繪畫寫意性的表現(xiàn)語言，將印象派的光、色等元素融入其中，并吸收了現(xiàn)代繪畫中的抽象形式和傳統(tǒng)文人畫的“天人合一”的意象審美，使作品中呈現(xiàn)出情景交融、虛實相生的形象，同時也包括了作者誘發(fā)和開拓的審美想象空間。

在創(chuàng)作觀念上，意象油畫同樣追求的是“隨物宛轉(zhuǎn)”、“與心徘徊”。就創(chuàng)作主題而言，不是局限于一時一地的形象再現(xiàn)，而是提煉、綜合對審美客體的印象與感悟。它不僅指在直覺感性中把握理性經(jīng)驗的創(chuàng)作過程，而且指以意構(gòu)境、造型、生色、抒寫四個方面中任何一種或幾種組合的視覺特征。意象油畫作為西方語言本土化的一個最大最重要的文化特征，是它的文化身份和文化歸屬命題。它們最大的區(qū)別在于意象油畫最大程度地滲入和包蘊了中華民族的人文氣質(zhì)與文化心理。因此，盡管意象油畫的邊界十分寬泛，但它的內(nèi)核非常鮮明——中國人的文化性和文化性的中國特征，即作品怎樣透現(xiàn)和凸顯中國人的文化觀念、人格境界和品味格調(diào)。

在技法層面上，意象油畫融入了中國傳統(tǒng)繪畫的筆墨韻味，將“氣韻生動”作為作品的重要標準。在調(diào)和劑的運用上借鑒了中國畫用水的濃淡干濕、水墨交融的技巧，能產(chǎn)生意想不到的偶然效果，有虛實相生的視覺享受和渾然天成之美感；從具體的技巧角度上講，油畫的筆觸表現(xiàn)力更強，筆法更為豐富多彩。不但有中國傳統(tǒng)繪畫的干筆、枯筆用筆，還有刀筆并用，產(chǎn)生富有節(jié)奏感的厚薄筆觸和豐富的肌理，做到剛?cè)岵⒑癖∮行?、干中有濕、干濕融合。中國傳統(tǒng)繪畫中講究“骨法用筆”，即講究中鋒、側(cè)鋒、順峰以及逆鋒等運筆技法，采用破、擦、點、染等技巧，這一點與意象油畫的筆法頗為相似，在表現(xiàn)線的剛?cè)?、粗細、方圓、疏密、與墨的干濕、濃淡等方面會產(chǎn)生一種韻律感。油畫用筆強調(diào)“畫”，水墨畫用筆注重“寫”。

意象油畫中隱含著中國繪畫的筆墨精神和線的文化，在其美學價值中體現(xiàn)為：枯濕濃淡、輕重緩急、抑揚頓挫等富有生命節(jié)奏的技法運用。如此豐富的表現(xiàn)形式產(chǎn)生了獨特的藝術(shù)意味。繪畫的審美并不局限于所表現(xiàn)的主題，還在于表現(xiàn)語言自身的本體美。中國傳統(tǒng)繪畫強調(diào)的是“以形寫神”，“形神兼?zhèn)洹?。而意象油畫在表現(xiàn)具體物象的同時更加注重的是畫面美感的經(jīng)營，因此，藝術(shù)形象的塑造無論是表現(xiàn)的還是再現(xiàn)的，是抽象的還是具象的，在繪畫的創(chuàng)作過程中都能代表一定事物的本質(zhì)特征與藝術(shù)面貌。意象油畫的意象美不僅體現(xiàn)在筆觸的節(jié)奏、和諧的色彩以及點線面的構(gòu)成，更重要的是融合了中國傳統(tǒng)繪畫中的“意境”與“氣韻”等審美元素。

中國意象油畫寓示著東方獨特的中國哲思、一種詩化意境的人生審美觀照。不論人物、風景還是景物，如果沒有真正屬于自己的技法語言去表現(xiàn)它，必將顯得蒼白、空洞，毫無生機。

林波

1972年生于山東鄒平，2002年畢業(yè)于山東師范大學美術(shù)學院，獲碩士學位，濟南大學美術(shù)學院油畫教研室主任。曾獲得 “山東省風景油畫展” 一等獎，入選“影響中國2013年度媒體關注的新銳油畫家”，參加“山東省寫實油畫展” “銳——2007山東當代油畫家作品展” “紀念改革開放30周年 經(jīng)驗·實驗——2008山東油畫展” “中俄油畫名家古鎮(zhèn)寫生作品展（莫斯科）”“戛納中國文化藝術(shù)節(jié)（戛納）”。