王小鵬 鞠海華
摘 要:消防水泵相比普通離心泵而言,有一些特殊要求,為使工程設計人員能盡快掌握消防水泵的特點,根據(jù)實際工作經驗,結合GB6245、NFPA20標準的要求,以及FM/UL認證的要求,總結了煉化裝置中消防水泵選型時的注意事項,供工程設計人員參考使用。
關 鍵 詞:消防水泵;注意事項;GB6245;NFPA20;FM/UL認證
中圖分類號:TE 624 文獻標識碼: A 文章編號: 1671-0460(2015)07-1667-04
Analysis on Matters Needing Attention in Selection of Fire-Fighting Pumps for Refinery and Chemical Plants
WANG Xiao-peng1,JU Hai-Hua2
(1. China Huanqiu Contracting & Engineering Corporation, Beijing 100012, China;
2. Beijing Modern Vocational and Technical College, Beijing 101309, China)
Abstract: Fire fighting pump has special characteristics comparing with ordinary centrifugal pumps. In order to make the engineering designer know the characteristics, matters needing attention in selection of fire-fighting pumps for refinery and chemical plants were analyzed based on engineering experiences and the requirements of standard of GB6245, NFPA20, FM/UL certification.
Key words: Fire fighting pump; Matters needing attention; GB6245; NFPA20; FM/UL certified
煉化裝置的物料一般為易燃易爆介質,一旦發(fā)生火災,其危害性巨大。消防水泵是整個消防系統(tǒng)的“心臟”設備,因此消防水泵的選型就顯得非常重要。作為一名工程設計人員,必須清楚相關標準規(guī)范對消防水泵的技術要求,筆者根據(jù)多年的工作經驗,將工程設計階段消防水泵選型的注意事項總結如下,供廣大工程設計人員借鑒。
1煉化裝置消防水泵的配置及適用標準
1.1 消防水泵的配置
根據(jù)消防水的來源不同,靠近海邊的裝置可能會采用海水消防泵,但大多數(shù)煉化裝置中都是使用淡水消防泵。從驅動設備上看,一般是以柴油機驅動和電機驅動,理論上也可選用蒸汽透平等其他驅動機,但消防泵要求快速啟動,蒸汽透平等其他驅動機往往不能滿足要求,筆者執(zhí)行過的項目中均為柴油機驅動和電機驅動。煉化裝置中最為常見的配置是柴油消防泵+電動消防泵+電動保壓泵,每種類型的臺數(shù)的設置原則是在滿足水量要求的前提下盡量減少臺數(shù),以減少泵房占地面積,同時要考慮適當?shù)脑O置備用泵的數(shù)量。
筆者參與的某項目中,消防水泵的配置為兩柴+兩電+兩保壓,泵啟動思路為:當管網壓力低于6 barg時,一臺保壓泵將自動啟動,直至管網壓力達到7 barg時自動停止。兩臺保壓泵互為備用,當其中一臺泵損壞時,另一臺泵必須能自動啟動。當消防系統(tǒng)管網壓力降4.5 barg時,,一臺電動消防泵自動開啟。當一臺電動消防泵不能正常啟動或啟動后管網的壓力不能達到7 barg,另一臺電動消防泵自動啟動。當?shù)诙_電動消防泵不能正常啟動或開啟后管網的壓力達不到7 barg,則一臺柴油消防泵自動啟動。當一臺柴油消防泵不能正常啟動或開啟后管網的壓力達不到7 barg,則另一臺柴油消防泵自動啟動。消防泵不能同時開啟,其開啟間隔至少為10 s。電動消防泵和柴油消防泵都只能在現(xiàn)場手動停泵。
1.2 消防水泵的適用標準
煉化裝置所在的地方不同,均需遵循當?shù)氐南婪ㄒ?guī)。受到篇幅的限制,本文不作展開討論。僅對常見的國內標準GB6245[1]和美國標準NFPA20[2]進行對比討論。
GB6245-2006《消防泵》,該標準由全國消防標準化委員會第四分委歸口,由公安部上海消防研究所起草,首次發(fā)布為1986年,1998年第一次修訂。由于消防泵國內制造的歷史很短,起初是在上世紀80年代初開始以車用消防泵為主,工程用消防泵及泵組的國產化從上世紀90年代興起,相關內容在1998版中才開始體現(xiàn),直到2006年二次修訂升版時采納了NFPA20及UL等標準后再次補充了有關工程用消防泵及泵組的部分部件的技術要求。
NFPA20, 該標準是由美國消防協(xié)會(National Fire Protection Association)編制,該協(xié)會成立于1896年,是一個國際性的技術與教育組織。主要制訂防火規(guī)范、標準、推薦操作規(guī)程、手冊、指南及標準法規(guī)等[3]。該標準最早于1907年編制,其后經歷了近30多次的修訂升版,最新版本為2013版。標準包含了各式消防泵的泵規(guī)格、性能、附件及泵組中的驅動機、控制器、整個消防泵系統(tǒng)的測試等等方面的內容。許多條款被UL、FM等機構采納,特別是在對用于驅動消防泵的柴油機及相關的控制柜等方面的章節(jié)幾乎等同。
2 工程設計階段選型注意事項
消防水泵是離心泵中比較特殊的一類,作為工程設計人員,必須要了解消防水泵的特點,以便在工程設計過程中選擇適合的泵型,下面簡要闡述幾個比較重要的事項。
2.1 關于消防水泵的認證
對于執(zhí)行NFPA20標準的消防泵,業(yè)主通常都會要求FM/UL認證;但是遵循NFPA20并一定帶有FM/UL認證,這是部分設計人員容易范的錯誤,認為執(zhí)行NFPA20一定帶有FM/UL認證,其實不然。業(yè)主之所以考慮FM/UL認證,主要是因為如果帶有FM/UL認證,整個裝置的保險費會得到保險公司的優(yōu)惠。是否需要FM/UL認證一般在工程公司與業(yè)主簽訂的設計合同或EPC合同中會注明,是否帶有FM/UL認證對整個消防泵組的價格影響還是比較大的。認證要求消防泵組中的主要設備都是經過FM/UL認證過的產品,具體哪些設備需要進行認證,要有何種認證,筆者已根據(jù)經驗總結在了表1中,一般可以理解為FM主要針對消防產品進行認證,認證的面較窄,但比較嚴格;UL主要針對消防泵組的電氣類產品認證,UL的認證面比較寬泛,具體要求沒有FM那么嚴格。
表1 消防泵組設備認證列表
Table 1 List of certified equipments in fire fighting pumps
設備名稱 需何種認證
1 泵體 FM+UL
2 泵體自動空氣釋放閥 FM或UL
3 柴油機 FM+UL
4 柴油機蓄電池接觸器 FM
5 柴油罐 UL
6 控制柜 FM+UL
7 柴油消防泵主安全閥 FM+UL
8 電動消防泵安全泄放閥 FM
9 電機 UL
10 聯(lián)軸器 UL
對于國內執(zhí)行GB6245標準的消防泵,其認證有所不同,它不要求對單個設備進行認證,而是對整個消防泵組進行認證,而且是按照“大覆蓋小”的原則,即如果流量、揚程較大的泵組如果得到消防部門的認證了,則認為流量、揚程小的產品也是符合要求的。所有經過消防部門認證過的產品均可在消防局的官方網站上查到。故工程設計人員在技術澄清過程中可以登錄中國消防產品信息網(網址http://www.cccf.com.cn),進行查證廠商所報價的產品是否符合要求。
2.2 兩標準中對消防水泵流量的界定
GB6245-2006中建議的流量系列為5-200 L/s,每隔5 L/s一檔,隨著目前煉化裝置規(guī)模的增大,所需的消防泵水量實際已經超過200 L/s。由于是等間隔劃分流量,且間隔不大,而且國內消防泵的認證是“大覆蓋小”的原則,所以GB6245中建議的流量系列對于消防認證并沒有實質性的影響,僅是泵型號中流量代碼的數(shù)值不同而已。
NFPA20中給出的流量系列為25~5 000 GPM,每檔的間隔并不等距,共21個系列。合格的供貨商可以提供已由FM/UL認證過的對應流量的產品系列,而當流量超過5 000 GPM時,供貨商一般沒有認證過的產品,需要考慮單獨認證的費用。
2.3 對性能曲線的要求
眾所周知,離心泵的性能曲線中,隨著流量的增大,揚程呈下降趨勢。消防水泵作為離心泵,其性能曲線也具備此特點,當消防水量加大時,導致管網壓力下降,正可以利用這一點通過壓力開關來控制消防水泵的啟停,所以希望泵性能曲線有一定的陡度。但是作為消防水泵來講,曲線又不能過陡,以避免水量加大時,壓力下降過快,導致管網壓力達不到系統(tǒng)最遠端,所以需要對曲線陡度加以限制。
早期的GB6245中并沒有對曲線形狀有要求,后來在2006年修訂時,參照了NFPA20里的要求,目前兩標準中對泵曲線的要求是一致的,即:泵的流量需要能達到150%的額定流量,且在150%流量時揚程下降不能超過額定揚程的65%。另外關死點揚程不能超過額定揚程的140%。流量揚程曲線的限制直觀的表示在圖1中。
圖1 泵性能曲線
Fig. 1 Pump characteristics curve
2.4 軸封選擇
GB6245中并沒有對機械密封或填料密封有限制,考慮到消防水泵是不經常運行的設備,機械密封的損壞往往在啟動瞬間容易發(fā)生,且一旦發(fā)生將是破壞性的,所以筆者建議消防水泵還是選擇填料密封為好。
NPFA20中也并沒有對機械密封或填料密封有限制,但是如果需要FM/UL認證的話,則只能選擇填料密封。這一點需要特別注意,筆者注意到很多工程設計人員錯誤地認為執(zhí)行NFPA20就只能選擇填料密封,這是不準確的。
2.5 材料選擇
由于消防系統(tǒng)不常用,為避免泵進出口閥由于長期銹蝕而導致在緊急情況下無法打開,因此消防系統(tǒng)中要求消防泵的進出口閥門都是保持常開狀態(tài),這有別于普通離心泵的正常開啟工況。由于泵在閥門大開的情況下啟動,泵的各個部件將承受較大的扭矩,因此要求各部件必須具備足夠的強度[4]。消防泵間歇操作的周期較長,雖有定期維護保養(yǎng),仍易產生銹蝕,以致發(fā)生泵軸咬死等影響正常運轉的現(xiàn)象。因此消防泵的過流部件必須具備一定的抗腐蝕能力[5]。
GB6245-2006強制規(guī)定葉輪、葉輪密封環(huán)、殼體密封環(huán)、套環(huán)、填料環(huán)、水封環(huán)、填料壓蓋、機械密封蓋、填料軸套、軸承套、擋套、中間襯套、減壓襯套、密封壓蓋、壓蓋螺母、軸套螺母、葉輪螺母和放水旋塞應采用抗腐蝕性材料制成。
NFPA20本身偏重于安裝和系統(tǒng)配置,對消防泵材質沒有很明確的規(guī)定;如果需要FM/UL任證,對于淡水消防泵,各廠商任證過的材質中殼體為鑄鐵,葉輪為青銅;對于海水消防泵,因各地水質不同,需根據(jù)海水水質報告選擇合適的材料后再單獨進行任證。
2.6 驅動機功率的選擇
GB6245中對電機功率的要求為:水泵在150%額定流量時的軸功率不宜超過電機功率的1.05倍。對柴油機功率的要求為:柴油機的常用功率大于水泵額定軸功率的1.1倍,柴油機備用功率須大于泵150%額定流量工況下軸功率的1.1倍。
NFPA20的規(guī)定稍有不同,允許水泵的最大軸功率超過電機功率,但相關系數(shù)的要求到1.15。另要求是水泵最大軸功率為制動功率,而不僅僅是計算到1.5倍水泵額定流量工況的功率。
2.7 柴油機啟動的要求
GB6245和NPFA20的規(guī)定基本一致:柴油機應具有自動及手動啟動功能,手動啟動應包括在柴油機旁及控制柜上手動啟動。柴油機應具有良好的常溫啟動性能,應保證5 s內順利啟動,引上水后20 s內使消防泵達到額定工況。除超速斷路裝置動作使柴油機停車外,柴油消防泵組不得自動停機,只能手動操作停機。在控制線路故障時,為蓄電池供電的主蓄電池接觸器應能人工機械合上。
2.8 柴油機蓄電池的要求
GB6245和NPFA20的規(guī)定基本一致:每臺柴油機應配備兩套蓄電池組;需提供兩種充電方式,一種是機載發(fā)電機,另一種是通過自動控制從交流電源處獲取能量的充電設備;蓄電池的容量應能滿足6次自動循環(huán)的要求(3 min內15 s啟動15 s間隔)。
2.9 柴油罐容積的選擇
GB6245和NFPA20相同的要求是:柴油罐不應被灌滿,應保證有5%的空余;另應保證5%的沉淀容積不會被柴油機吸入。不同的要求是:GB6245要求保證柴油量在額定工況下要連續(xù)運轉4 h;而NFPA20正文中規(guī)定的1 kW柴油機對應5.07 L的柴油,后文備注中注明這是按照連續(xù)運轉6 h的要求。
另外需注意的一點是如果有FM/UL認證要求的話,廠商認證過的柴油罐容積是系列化的,如果計算出來的容積恰好處在兩檔之間,則需選擇較大容積的。舉例說明,某廠商認證過的柴油罐系列是150、300、500、700、900 gal,計算容積需要710 gal,應選擇900 gal的柴油罐,但有時投標人員為降低成本,往往報價700 gal的罐,認為差的10 gal可忽略不計。對比,筆者并不認同,消防系統(tǒng)作為裝置安全的最后一層保障,應嚴格保證消防時間的要求,柴油罐容積在標準規(guī)定范圍內只大不小。
2.10 控制柜方面選擇的注意事項
GB6245中規(guī)定:控制柜應具有顯示柴油機的運行狀態(tài)及啟動成功的信號指示,該信號指示的電源不應來自于柴油機的發(fā)電機或充電器??刂乒耥毦哂胁裼蜋C油溫高、水溫高及潤滑油油壓低的報警指示。超速故障信號應送至控制柜,該控制柜不能復位直到超速停機裝置被手動復位至正常位置。控制柜應有可見指示來指明控制柜處于自動狀態(tài)??刂乒駪哂羞h距離啟動柴油機的端子。
NFPA20中規(guī)定:控制柜應能顯示泵處于自動運行狀態(tài)。主指示燈及報警包括:低油壓、冷卻水溫高、自啟動失敗、超速停機。遠傳信號:柴油機運行、手動檔、關機檔、綜合故障。其它報警信號:蓄電池失效、蓄電池充電器失效、空氣或液壓壓力低、系統(tǒng)超速、燃油注入故障、燃油油位低。壓力記錄儀要求至少記錄7 d的運行信息。控制柜顯示屏的示意圖參見圖2。
圖2 控制柜顯示屏示意圖
Fig.2 Sketch of controller screen
2.11 檢驗試驗注意事項
關于檢驗試驗的要求,在GB6245-2006的第10章及NFPA20的第14章都有詳細要求,這里強調一下二者對水壓試驗要求的差異。
GB6245中規(guī)定:“堵塞泵的過流部件的所有開口,逐步對泵殼加壓至最大工作壓力與進口最大允許正壓的壓力之和的2倍或2.0 MPa,兩者取大者,在此壓力下持續(xù)(1±0.2)min?!?/p>
NFPA20中規(guī)定:水壓試驗壓力不得低于13.8 bar,或最大壓力加3.4 bar,兩者取大者,保壓時間為2 h。
3 結束語
本文根據(jù)多年的工作經驗積累,結合GB6245、NFPA20標準的要求,以及FM/UL認證的要求,總結了煉化裝置中消防水泵選型時的比較重要的幾個事項,供廣大設計人員參考使用。
參考文獻:
[1]田驊.淺析國家標準GB6245-2006消防泵[J]. 通用機械,2007(4):92-94.
[2]張欣.涉外項目中的離心式消防泵的設計和選用要點[J]. 水泵技術,2010(6):8-11.
[3]黃銘科,吳曉玲,孫道林.石油化工用消防泵選型工程實例分析[J]. 石油化工設備技術,2013,34(6):13-17.
[4]周勃.消防泵的特點及技術改進[J]. 化工設計,2001,11(4):45-48.
[5]田驊.消防泵的特殊要求-淺析GB6245[J]. 水泵技術,2001(5):24-26.
(上接第1666頁)
[18]袁朝慶,郝佳寧,馬良.海底懸跨石油管道泄漏流場和溫度場耦合分析[J].壓力容器,2013,30(5):23-27.
[19]劉瑞凱,吳 明,王同秀,馬慶貴.海底埋地熱油管道泄漏擴散的數(shù)值模擬[J].中國安全生產科學技術,2012,8(8):63-68.
[20]張彩霞.樂清灣溢油數(shù)值模擬研究[D].青島:中國海洋大學碩士學位論文,2013-05.
[21]景海泳,余建星,杜尊峰,周清基,郝曉楠,龔凡明.海底管道水下氣體擴散FLUENT仿真分析[J].海洋技術,2012,31(3):82-85.
[22]zheng L,YapaP D.Simulation of spills from underwater accidents Ⅱ:model verification[J],Journal of Hydraulic Research,IAHR,1998,36(1):117-134.
[23]Mark Read,Morten H.Emilsen.Numerical model for estimation of pipeline oil spill volumes[J].Environmental Modeling and Software, 2006,21(1):123-127.
[24]王晶. 海底管線溢油在水體中的運移擴散過程[D]. 大連:大連理工大學,2006.
[25]楊毅. 海底管道溢油輸移擴散預測及其在北部灣的應用[D]. 北京:中國海洋大學,2009-06.
[26]李玉春.海底雙層輸油管道泄漏擴散數(shù)值分析[J].科學技術與分析,2013,13(1):166-169.
[27]范開峰,王衛(wèi)強,衣照秋,劉仁偉,于爽.海底天然氣管道泄漏擴散數(shù)值模擬[J].當代化工,2013,42(4):503-506.
[28]廖國祥, 楊建強 ,高振會.海底溢油輸移擴散的可視化數(shù)值模擬系統(tǒng)[J].武漢理工大學學報(交通科學與工程版),2011,35(4):748-751.
[29]姜衛(wèi)星.黃浦江溢油事故的數(shù)值模擬研究[D].上海:同濟大學工學碩上學位論文,2007-03.
[30]邰忠英,申龍涉,杜明俊,張春生,許丹.滲流對海底管道非穩(wěn)態(tài)傳熱影響的數(shù)值研究[J].當代化工,2011,40(2):168-170.
[31]Boer S,Hulsbergen C.H.Thermal aspects of trenching burial and covering of hot submarine pipelines[J].American Soc of Mechanical Engineers,1989,5(8):39-52.
[32]趙寧. 海底輸油管道傳熱模擬[D]. 撫順:遼寧石油化工大學, 2010-06.