梁伯樞 編寫(xiě)
1955 年6 月7 日,周恩來(lái)總理(右三)出席中國(guó)科學(xué)院學(xué)部成立大會(huì)
5月8日,國(guó)家主席習(xí)近平在莫斯科會(huì)見(jiàn)俄羅斯援華專家和親屬代表。在此之前,國(guó)家外國(guó)專家局專門為本次活動(dòng)組織編纂了一本精美的禮品畫(huà)冊(cè)《友誼地久天長(zhǎng)——俄羅斯專家在中國(guó)》,集中反映從1949年至今俄羅斯(含蘇聯(lián))專家在中國(guó)的精彩篇章。那是一本畫(huà)冊(cè),高度濃縮,由于篇幅和架構(gòu)原因,無(wú)法一一展現(xiàn)專家們?cè)谌A的感人故事。本文編選一部分在畫(huà)冊(cè)編纂過(guò)程中收集到的,從新中國(guó)成立到1960年蘇聯(lián)專家在華工作的4組小故事,以此來(lái)紀(jì)念援華蘇聯(lián)專家。
自1954年起到1960年,中國(guó)科學(xué)院先后來(lái)了780人(次)的蘇聯(lián)專家。
1954年,蘇聯(lián)著名科學(xué)家В.А.柯夫達(dá)被聘為中國(guó)科學(xué)院院長(zhǎng)顧問(wèn),郭沫若院長(zhǎng)設(shè)宴歡迎。1955年4月,隨他一起來(lái)華的妻子因心臟病惡化返蘇治療??路蜻_(dá)本人因放不下中國(guó)的工作,沒(méi)有陪妻子回國(guó)治病。6月26日,其妻病逝于莫斯科,第二天柯夫達(dá)匆匆離開(kāi)北京回國(guó),結(jié)束了院長(zhǎng)顧問(wèn)工作。
柯夫達(dá)擔(dān)任院長(zhǎng)顧問(wèn)時(shí)間不長(zhǎng),卻幫助建立了中國(guó)科學(xué)院學(xué)部,并于1955年1月提交他的建言——《關(guān)于規(guī)劃和組織中華人民共和國(guó)全國(guó)性的科學(xué)研究工作的一些辦法》。他建議中方組織規(guī)劃全國(guó)的科學(xué)研究工作,編制15年科學(xué)發(fā)展遠(yuǎn)景規(guī)劃。他的建議得到周恩來(lái)、劉少奇等中央領(lǐng)導(dǎo)人的關(guān)注。劉少奇在中央政治局討論科學(xué)院黨組報(bào)告總結(jié)時(shí)認(rèn)為:柯夫達(dá)的建議很重要,值得重視,并責(zé)成計(jì)委、科學(xué)院和有關(guān)部門提出如何實(shí)現(xiàn)這些建議的意見(jiàn)。就這樣,柯夫達(dá)的建議很快得到采納,直接促成了中國(guó)第一個(gè)科學(xué)技術(shù)發(fā)展長(zhǎng)期規(guī)劃(《1956-1967科學(xué)技術(shù)發(fā)展遠(yuǎn)景規(guī)劃》)的誕生。遠(yuǎn)景規(guī)劃對(duì)中國(guó)集中力量發(fā)展科學(xué)技術(shù)起到了重要的作用,促成了半導(dǎo)體、電子學(xué)、計(jì)算技術(shù)、核物理、火箭技術(shù)等新興學(xué)科門類的建立,為持續(xù)的工業(yè)化建設(shè)奠定了科學(xué)技術(shù)基礎(chǔ)。
柯夫達(dá)還是土壤學(xué)家,1951年和1953年兩次獲得蘇聯(lián)國(guó)家獎(jiǎng),1953年當(dāng)選為蘇聯(lián)科學(xué)院通訊院士??路蜻_(dá)在華累計(jì)5個(gè)年度,足跡遍及全國(guó),對(duì)促進(jìn)兩國(guó)科學(xué)、特別是土壤學(xué)的交流發(fā)揮了重要作用。在他的主持下,由兩國(guó)土壤學(xué)家共同編制了一幅比例尺為1:1000萬(wàn)的中國(guó)土壤圖。他本人還總結(jié)性地撰寫(xiě)了52萬(wàn)字的《中國(guó)之土壤和自然條件概論》一書(shū)。
1959 年古雪夫(左)指導(dǎo)排練古典芭蕾舞劇《海盜》
新中國(guó)成立后,我國(guó)從世界芭蕾舞強(qiáng)國(guó)蘇聯(lián)請(qǐng)了專家來(lái)幫助建立芭蕾舞藝術(shù)殿堂。蘇聯(lián)專家首先幫助中國(guó)培訓(xùn)出了第一批芭蕾舞教員和芭蕾鞋制作師傅。1957年,蘇聯(lián)芭蕾舞大師彼·古雪夫帶領(lǐng)多位蘇聯(lián)舞蹈專家來(lái)中國(guó)后,繼續(xù)培訓(xùn)學(xué)生的基本功,教授單人舞、雙人舞、性格舞等。
1958年,周恩來(lái)總理見(jiàn)到古雪夫,問(wèn)他:“我們中國(guó)人能不能排《天鵝湖》?”古雪夫回答說(shuō):“行!”在古雪夫的精心指導(dǎo)下,新中國(guó)排演的第一部世界經(jīng)典芭蕾舞劇《天鵝湖》1958年在北京首次公演。該劇的成功上演,堪稱新中國(guó)芭蕾舞藝術(shù)的一次“起飛”。
《天鵝湖》演出成功后,周恩來(lái)總理又向古雪夫了解蘇聯(lián)是如何處理芭蕾民族化、創(chuàng)作本民族的芭蕾舞劇的。古雪夫回答說(shuō),這個(gè)課題很復(fù)雜,蘇聯(lián)芭蕾工作者也沒(méi)有徹底解決,正在不斷地摸索、試驗(yàn)和實(shí)踐。他建議,中國(guó)第一個(gè)階段應(yīng)該先借鑒學(xué)習(xí),把一些古典芭蕾名作搬上舞臺(tái),從中培養(yǎng)演員,提高編導(dǎo)水平。然后,在這個(gè)基礎(chǔ)上嘗試創(chuàng)作中國(guó)題材的芭蕾舞劇,探索如何把中國(guó)民族民間舞蹈素材與古典芭蕾舞結(jié)合起來(lái),排成大型芭蕾舞劇。古雪夫的建議與后來(lái)中國(guó)芭蕾舞的發(fā)展路徑完全相吻合。
在《天鵝湖》演出成功后,古雪夫等又和中國(guó)芭蕾舞演員“趁熱打鐵”,連續(xù)排演了《海盜》、《吉賽爾》兩部傳統(tǒng)芭蕾舞劇。1960年風(fēng)云突變,古雪夫依依不舍離開(kāi)中國(guó)返回蘇聯(lián)。在中國(guó)兩年多的教學(xué),他為我國(guó)舞劇事業(yè)的發(fā)展,立下汗馬功勞,留下一份豐厚的思想遺產(chǎn),至今還放射著燦爛光芒。古雪夫離開(kāi)中國(guó)后4年,中國(guó)民族芭蕾的世紀(jì)精品《紅色娘子軍》誕生,該劇將西方芭蕾的技巧與中國(guó)民族舞蹈的表現(xiàn)手法結(jié)合,創(chuàng)造并成就了中西文化在芭蕾藝術(shù)領(lǐng)域完美融合的世界奇跡。
新疆之所以能夠成為“棉花王國(guó)”,有一位蘇聯(lián)專家曾經(jīng)發(fā)揮過(guò)十分重要的作用。
上世紀(jì)50年代,新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)到天山北麓瑪納斯河流域進(jìn)行開(kāi)荒,面對(duì)如此廣闊的農(nóng)場(chǎng),不知道應(yīng)當(dāng)選擇怎樣的適宜作物。
面對(duì)困惑,兵團(tuán)請(qǐng)來(lái)了蘇聯(lián)農(nóng)業(yè)專家迪托夫。在考察了當(dāng)?shù)氐臍夂?、土壤等情況之后,迪托夫建議大量種植棉花。這個(gè)建議讓兵團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)十分詫異,因?yàn)檫@里位于北緯42度以北,被一些國(guó)外專家斷言屬于棉花生產(chǎn)的禁區(qū)。在迪托夫來(lái)之前,兵團(tuán)也試著種植過(guò)棉花,但是畝產(chǎn)只有20來(lái)公斤。
迪托夫?qū)Ρ鴪F(tuán)司令員說(shuō):“如果司令員能夠保障每畝地能有1500公斤的肥料,那么我就能保證棉花畝產(chǎn)能夠突破200公斤。”在迪托夫的主持下,1953年瑪納斯河流域的棉花生產(chǎn)獲得了空前豐收,一些地方棉花畝產(chǎn)達(dá)到208公斤。在此后的日子里,迪托夫把全部精力都集中在瑪納斯河流域的棉花種植上。接連3年,兵團(tuán)的棉花都獲得了豐收。1955年秋天,迪托夫離開(kāi)新疆回國(guó)。
今天,新疆已成為我國(guó)最大的棉花產(chǎn)地,產(chǎn)量超過(guò)世界總產(chǎn)量的1/10,品質(zhì)比美國(guó)、澳大利亞等國(guó)都要好。種植面積、總產(chǎn)量、單產(chǎn)產(chǎn)量、調(diào)出量四項(xiàng)指標(biāo)連續(xù)21年全國(guó)第一,已形成“全球棉花看中國(guó),中國(guó)棉花看新疆,新疆棉花看兵團(tuán)”的格局。這項(xiàng)巨大的農(nóng)業(yè)成果,凝聚了數(shù)代專家的心血,蘇聯(lián)專家迪托夫則享有開(kāi)創(chuàng)之功。
1950年至1960年,哈爾濱工業(yè)大學(xué)先后聘請(qǐng)了70多位蘇聯(lián)專家,在他們的幫助下,培養(yǎng)出了一批教師、研究生和本科學(xué)生,成為哈工大“八百壯士”中的骨干。這其中,有不少蘇聯(lián)專家為此做出了大小不等的犧牲。
1951年,哈工大被確定為全國(guó)高等教育學(xué)習(xí)蘇聯(lián)的兩所院校之一(另一所為中國(guó)人民大學(xué))。當(dāng)年3月,蘇聯(lián)專家組組長(zhǎng)古林帶領(lǐng)10位專家來(lái)到哈工大,幫助學(xué)校擬定初步的建設(shè)計(jì)劃、改造和新建11個(gè)教研室、制訂教學(xué)計(jì)劃、改造和建立教學(xué)過(guò)程,并按照新的教學(xué)大綱為本科生講課。古林由于長(zhǎng)時(shí)間在哈工大工作,沒(méi)有時(shí)間完成博士論文,因而犧牲了他的博士學(xué)位。
另外一位年僅30歲的蘇聯(lián)專家?jiàn)W爾洛夫,是第一位來(lái)哈工大傳授金屬學(xué)的蘇聯(lián)專家。在學(xué)校工作期間,為了教學(xué)工作需要出差到沈陽(yáng),不幸患病,獻(xiàn)身在中國(guó)的土地上。
還有一位年長(zhǎng)的機(jī)械制造工藝專家布茲聶克,每天教完4堂課后,仍堅(jiān)持坐在教研室為研究生們答疑,指導(dǎo)教研室工作,解決疑難問(wèn)題,常常工作到下午3點(diǎn)以后才回家吃午飯。由于長(zhǎng)時(shí)間積勞成疾,得了闌尾炎、肺炎,臥床3個(gè)多月,生命幾至垂危,但在病中他仍不忘指導(dǎo)學(xué)生的畢業(yè)設(shè)計(jì)。
從1949年至1960年,中國(guó)從蘇聯(lián)共聘請(qǐng)了29389名蘇聯(lián)專家,這些專家為新中國(guó)的工業(yè)基礎(chǔ)建設(shè)、國(guó)民經(jīng)濟(jì)恢復(fù)、國(guó)防工業(yè)建立與發(fā)展發(fā)揮了舉足輕重的作用。在華期間,蘇聯(lián)專家與中國(guó)同事和朋友建立起深厚的友誼,留下了珍貴的記憶,一些專家的感人事跡至今仍廣為流傳。
蘇聯(lián)專家對(duì)哈工大學(xué)生進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)指導(dǎo)