李荷卿

在很久很久以前，有一個(gè)地方，那里有很多獨(dú)角獸，它們自由自在地在森林里活動(dòng)。

當(dāng)?shù)赜幸晃唤艹龅牡窨處?，他僅僅用錘子和鑿子，就能夠?qū)⒁粔K塊原本冰冷粗糙的石頭變成一件件栩栩如生的藝術(shù)品：風(fēng)中搖擺的樹、大海中飛濺的浪花、藍(lán)天中翱翔的老鷹、草地上沉思的人……

國(guó)王為了能時(shí)刻看到奮蹄昂首的獨(dú)角獸，便命令雕刻師雕刻一尊正在飛馳的獨(dú)角獸，并愿意為此付出高價(jià)。

為了完成這項(xiàng)任務(wù)，雕刻師想方設(shè)法捕捉了兩只獨(dú)角獸，一只白色的，一只灰色的。他將它們關(guān)在雕刻室旁邊的一個(gè)高高的圍欄里，以便他透過窗戶就能俯看到它們，并將它們當(dāng)時(shí)的形態(tài)雕刻出來。

一天，一個(gè)穿著制服的男孩來敲雕刻室的門。雕刻師最討厭在工作的時(shí)候被打擾?！澳阆敫墒裁?？”他朝男孩怒吼道。

“您的獨(dú)角獸正在外面嘶鳴，”男孩說，“我透過鎖眼往里看它們，它們很不快樂?！?/p>

“你就為這個(gè)來打擾我？這件事與你無關(guān)。”雕刻師咆哮道，“你走吧！”

“等一下，”男孩說，“是國(guó)王派我來的。他讓我問您什么時(shí)候能完成雕像?！?/p>

雕刻師嘆了口氣。原來，雕刻并不順利，而且，他并不知道為什么。日子一天天過去，他坐在窗前，凝視著被關(guān)在圍欄里的兩頭獨(dú)角獸——凝視著它們的長(zhǎng)鬃毛和健壯的兩肋，以及它們閃閃發(fā)亮的蹄鐵，還有它們角上那漂亮的旋渦。雕刻師覺得自己早就把獨(dú)角獸的樣子、形態(tài)清晰地記在腦海里了，但是當(dāng)他嘗試去雕刻它們的時(shí)候，雕像卻并沒有按他希望的樣子出現(xiàn)。

“請(qǐng)你回稟國(guó)王陛下，我會(huì)盡快完成雕像?！钡窨處熣f。

男孩顯得有些猶豫，他還想說點(diǎn)什么，但是當(dāng)他看到雕刻師自信滿滿的樣子，話到嘴邊又咽了回去，只是向窗外俯視，看了一眼圍欄里的獨(dú)角獸?！昂昧?，去吧?！钡窨處熣f?！昂冒?，”男孩說，“不過……也許我能幫忙。我知道怎么‘捕捉’獨(dú)角獸?！薄澳隳軒兔?？”雕刻師哈哈大笑，“你只是一個(gè)聽候傳喚的小聽差，還是趕快回去將我的回復(fù)稟告國(guó)王吧?！庇谑牵泻⑩筲蟛粯返刈吡?。

接下來的幾個(gè)星期，雕刻師一直在為雕像忙碌著，他每天都會(huì)觀察圍欄里的獨(dú)角獸，然后用鑿子鑿白色的大理石。但是像之前一樣，他還是沒有成功。

如今，那兩只獨(dú)角獸完全沒有了在森林里的活力，已經(jīng)變得無精打采。它們毫無生氣，只是安靜地躺著，拒絕進(jìn)食，有時(shí)還發(fā)出可怕的嘶鳴聲。

一個(gè)月以后，又有人敲門，那個(gè)小聽差又來到了雕刻師的面前。

“那兩只獨(dú)角獸還在嘶鳴，”他說，“它們是如此悲傷！您必須快點(diǎn)想辦法?！?/p>

“別來打擾我，小子?！钡窨處煙o力地咕噥道，無休無止的工作已經(jīng)讓他筋疲力盡了，他感到很失敗，“這一次，國(guó)王命你來傳什么話？”

“他說您必須盡快完成雕像，否則就會(huì)被處罰?！蹦泻⒄f這話的時(shí)候，雕刻師被嚇得渾身顫抖。

雕刻師“撲通”一聲坐在門口的地板上?！拔以撛趺崔k？”他雙目無神，絕望地問自己。

“先生，”男孩膽怯地說，“我愿意幫助您。也許，我能幫您‘捕捉’到生龍活虎的獨(dú)角獸?！钡窨處煼路鹂吹搅讼Ｍ?，他轉(zhuǎn)向男孩，好像這是他第一次看到這個(gè)王宮里

來的男孩似的?！澳阏婧眯模⒆?，”他說，“我為以前對(duì)你那么無禮向你道歉。不過你不明白，我已經(jīng)抓到了獨(dú)角獸，就在那里?！闭f著雕刻師用手指了指窗外的圍欄。

“您已經(jīng)將它們關(guān)在圍欄里了，這對(duì)您是沒有幫助的，”男孩說，“您為什么不將它們放走呢？”

“他是對(duì)的，”雕刻師心想，“反正我也無法完成雕像了，國(guó)王很快就會(huì)將我打入大牢?，F(xiàn)在，至少

我能讓那兩只無辜的獨(dú)角獸回到森林里去?！?/p>

“好吧，”雕刻師苦笑著說，“這是打開圍欄的鑰匙，請(qǐng)你將它們放出來吧。”

男孩臉上立刻容光煥發(fā)?！拔視?huì)去放的，”他說，“不過，除非您在窗前觀看?！?/p>

“還真是個(gè)幽默的小孩。”雕刻師心想。“好吧。”他說著就踱步到了窗前。

當(dāng)男孩打開圍欄的時(shí)候，那兩只獨(dú)角獸昂起了頭。緊接著，它們一躍而起，喜悅地昂頭嘶鳴著，沖出了大門，向著森林飛馳而去。

雕刻師注視著這兩只恢復(fù)活力的獨(dú)角獸，瞬間熱血沸騰，一股久違的暖流涌遍全身。他沖到自己的雕刻工具前，抓起錘子和鑿子，在一塊完整的大理石上忘我地雕刻起來。

兩個(gè)星期之后，雕刻師在王宮里揭開了雕像的面紗。國(guó)王和他的王公大臣們看到眼前的兩座大理石雕像時(shí)，無不驚訝地屏住了呼吸。他們仿佛看見了兩只正揚(yáng)首歡嘶、奮蹄狂奔的獨(dú)角獸。

“它……它，就好似你將真的獨(dú)角獸凍上了一樣！”國(guó)王驚喜地叫道。

第二天，男孩開始了他的學(xué)徒生涯。學(xué)習(xí)地點(diǎn)就是那個(gè)偉大的雕刻師的雕刻室，因?yàn)樗凇安蹲健豹?dú)角獸的過程中顯示出了無比的智慧。