沈嘉祿

8月19日傍晚，經(jīng)過(guò)30多個(gè)小時(shí)的空中旅行，在中國(guó)家喻戶(hù)曉的美國(guó)飛虎隊(duì)靈魂人物陳納德將軍的外孫女尼爾·凱樂(lè)威女士從美國(guó)抵達(dá)上海。

尼爾長(zhǎng)得與她的外祖父陳納德將軍很相像，面部輪廓相當(dāng)清晰，也有一個(gè)堅(jiān)毅的下巴，尤其眼睛特別精神，淺藍(lán)色的眼珠反射著天花板上的吊燈，有種晶瑩剔透的感覺(jué)。

在上海，尼爾參觀(guān)了四行倉(cāng)庫(kù)和淞滬抗戰(zhàn)紀(jì)念館，還在華師大二附中給暑假中的學(xué)生做了一次關(guān)于飛虎隊(duì)?wèi)?zhàn)史的演講，21日下午她在上海書(shū)展出席《我，飛虎隊(duì)女兵》一書(shū)的簽售。這本書(shū)是原飛虎隊(duì)成員、上海已故教師張鳳岐女士的回憶錄（由張鳳岐兒子陸偉俊整理）。1945年初，中國(guó)本土的抗戰(zhàn)和太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)均進(jìn)入最后決勝階段，奄奄一息的侵華日軍眼看大勢(shì)已去，仍想拼個(gè)魚(yú)死網(wǎng)破，迫使中國(guó)政府與之談判。同時(shí)，作為中國(guó)戰(zhàn)場(chǎng)最后一條生命線(xiàn)的駝峰航線(xiàn)也處于十分危急的狀況，為確保航路暢通并有效擊退頻繁襲擾的日機(jī)，飛虎隊(duì)需要更多的人員。張鳳岐經(jīng)由已在美國(guó)第14航空隊(duì)從事后勤的原航校同事王長(zhǎng)昇的引薦，通過(guò)考試進(jìn)入美國(guó)第14航空隊(duì)，在器材處當(dāng)一名打字員。雖然她在飛虎隊(duì)工作的經(jīng)歷不長(zhǎng)，但與美國(guó)大兵結(jié)下了深厚的友誼，對(duì)傳奇色彩濃厚的陳納德將軍尤其敬佩。

尼爾目前的身份是陳納德航空軍事博物館館長(zhǎng)，這個(gè)民間博物館的核心內(nèi)容是二戰(zhàn)期間援華飛虎隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)陳納德將軍的事跡，位于美國(guó)南部路易斯安那州的門(mén)羅市。2000年，陳納德的女兒羅絲瑪麗·陳納德·西姆里爾與一些飛虎隊(duì)老兵創(chuàng)建了這個(gè)博物館，2008年，尼爾在母親去世后負(fù)起了這個(gè)重任。此前她也居住在門(mén)羅市，是一家醫(yī)院的護(hù)士，工作間隙也經(jīng)常去博物館幫母親搭把手，有時(shí)還會(huì)充當(dāng)講解員。

陳納德航空軍事博物館并不大，是一幢建于1942年的藍(lán)頂白墻的平房建筑，最早是塞爾曼航空學(xué)校。作為第二次世界大戰(zhàn)中美國(guó)最大的航空學(xué)校，在短短幾年中培訓(xùn)了約15000名美國(guó)飛行員，及時(shí)補(bǔ)充了在戰(zhàn)爭(zhēng)中消耗過(guò)快的美國(guó)空軍有生力量。今天，博物館門(mén)口矗立著陳納德將軍的高大雕像，雕像背后的紅色磚墻上以中英兩種文字記錄著陳納德將軍的生平事跡。

11000件展品

《新民周刊》：您外公有沒(méi)有跟您講過(guò)關(guān)于上海的印象和他在上海的故事？

尼爾：說(shuō)起我外公，我沾了他不少光。但我小時(shí)候與他在一起的時(shí)間并不多，每次我去探望他，他都非常高興，在很大的花園里，他將我抱在膝蓋上逗我玩，也會(huì)講一些故事。他在中國(guó)的那些年，是他生命中最出彩的時(shí)光，他也會(huì)跟我講，但我還沒(méi)有正式進(jìn)入學(xué)校，有些話(huà)聽(tīng)不明白，只是隱隱覺(jué)得有個(gè)遙遠(yuǎn)的東方國(guó)度，那里的人民非常勤勞，友好善良，風(fēng)光十分美麗。外公去世太早了，不然我肯定會(huì)聽(tīng)到他講更多的有趣故事。

在許多人眼里我外公是很?chē)?yán)厲的，不講情面的，但他對(duì)我十分溫柔，從來(lái)沒(méi)有發(fā)過(guò)脾氣，他很愛(ài)我。后來(lái)，我讀到了他的回憶錄《飛虎隊(duì)之路》，通過(guò)這本書(shū)加深了對(duì)外公的了解，愈發(fā)熱愛(ài)并敬佩他。

《新民周刊》：博物館有多少件展品？都是從哪里征集到的？

尼爾：我們館里陳列的展品有11000件，大部分來(lái)自飛虎隊(duì)隊(duì)員及他們后代的捐贈(zèng)和出借，還有些來(lái)自社會(huì)各界的捐贈(zèng)，包括歷史學(xué)家、軍迷和華人華僑。展覽內(nèi)容方面，我們的重點(diǎn)在講述太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)、美中關(guān)系、美國(guó)軍隊(duì)的發(fā)展歷史。我們有許多歷史圖片，報(bào)紙、書(shū)籍、器物、地圖等。比如我們有一張1941年12月7日出版的《夏威夷星報(bào)》“號(hào)外”，標(biāo)題就是《戰(zhàn)爭(zhēng)！日軍機(jī)轟炸瓦胡島》，報(bào)道第一時(shí)間記錄了珍珠港事件爆發(fā)時(shí)的慘烈場(chǎng)景。

有一塊內(nèi)容是陳納德將軍的一生與飛虎隊(duì)的光榮業(yè)績(jī)，包括陳納德的護(hù)照、通行證、身份牌、勛章等。還有當(dāng)時(shí)的日記本以及他在中國(guó)用過(guò)的物品，比如穿過(guò)的軍服、用過(guò)的照相機(jī)、手表和軍刀，寄回美國(guó)的家書(shū)等，有關(guān)飛虎隊(duì)的歷史老照片也很多。對(duì)了，還有一張用中文寫(xiě)著“美國(guó)空軍，來(lái)華助戰(zhàn)，仰我軍民，一體救護(hù)”的布質(zhì)告示，是當(dāng)年飛虎隊(duì)成員的“護(hù)身法寶”，萬(wàn)一飛機(jī)被日軍擊落，飛機(jī)員跳傘落地，就可以憑此獲得中國(guó)老百姓的幫助。事實(shí)上，確實(shí)有許多飛行員在那個(gè)殘酷的環(huán)境中獲得了中國(guó)農(nóng)民的無(wú)私營(yíng)救，而他們自己卻遭到日軍的殘暴殺害。還有一件物品也很有意義，它是在多年前在成都郊外發(fā)現(xiàn)的B—29型飛機(jī)殘骸，它見(jiàn)證了美國(guó)大兵在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)中所付出的犧牲。還有些展品是對(duì)歷史事件的描繪，比如有一幅油畫(huà)，描繪了運(yùn)輸機(jī)通過(guò)駝峰航線(xiàn)的情景，它是由一位中國(guó)畫(huà)家送給我們的。還有一面很大的錦旗，錦旗是中國(guó)人特有的表彰方式，上面繡著“飛虎隊(duì)的功勛將永遠(yuǎn)留在中國(guó)人民心中”幾行金字。

在博物館的大廳內(nèi)還陳列著一面包裹成三角形的美國(guó)國(guó)旗，這面國(guó)旗來(lái)之不易。1945年9月2日在“密蘇里”號(hào)巡洋艦上日本簽署無(wú)條件投降書(shū)時(shí)，我外公沒(méi)有受邀出席，他當(dāng)然非常失望，也很生氣。對(duì)此，美國(guó)國(guó)會(huì)也表示不滿(mǎn)，后來(lái)就將簽署投降書(shū)那天在華盛頓升起的這面美國(guó)國(guó)旗，送給我外公作為補(bǔ)償，我外公非?？粗剡@面國(guó)旗。

我外公在他6個(gè)月大時(shí)，由家人帶到路易斯安那州的吉爾伯特，并在那里長(zhǎng)大成人。二戰(zhàn)結(jié)束后他卸甲歸田，一直生活在門(mén)羅市，直至去世。

將歷史告訴下一代

《新民周刊》：在你們接待的游客中有沒(méi)有日本人？

尼爾：有的，他們看了展覽后也感到有很大收獲，有些歷史事實(shí)他們不一定知道得這么詳細(xì)。在有些日本人的概念里，標(biāo)志太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)的襲擊珍珠港事件是一次值得驕傲的勝利，戰(zhàn)爭(zhēng)后期，美軍在太平洋一系列奪島戰(zhàn)役中遭遇日軍守衛(wèi)部隊(duì)的頑強(qiáng)抵抗，這些也被今天的日本人視為民族精神的體現(xiàn)。少數(shù)政客更是希望從中獲得提升日本人自信心的價(jià)值，這是危險(xiǎn)的游戲。所以我總是對(duì)我們的工作人員說(shuō)，對(duì)日本游客，在講解時(shí)盡可能詳細(xì)點(diǎn)，耐心點(diǎn)。

《新民周刊》：健在的飛虎隊(duì)老隊(duì)員還有多少人？您與他們或他們的后代保持經(jīng)常聯(lián)系嗎？

尼爾：歲月是無(wú)情的，飛虎隊(duì)的這些老英雄們正在一個(gè)個(gè)離開(kāi)人世，現(xiàn)在這個(gè)世界上只剩下4個(gè)人了，其中2位與我們門(mén)羅市距離較近，有經(jīng)常的聯(lián)系。今年92歲的溫雅德先生跟我關(guān)系很好，在一些重要場(chǎng)合我們有機(jī)會(huì)見(jiàn)面。他曾在二戰(zhàn)期間駕駛C-46運(yùn)輸機(jī)87次飛越駝峰航線(xiàn)，為中國(guó)抗日戰(zhàn)場(chǎng)運(yùn)送戰(zhàn)略補(bǔ)給。他是我外公最可信賴(lài)的老戰(zhàn)友。至于后代，大概有300人左右，我們每年會(huì)舉行一次聚會(huì)。他們中有不少人都訪(fǎng)問(wèn)過(guò)中國(guó)，有的還去云南邊境踏訪(fǎng)過(guò)父輩戰(zhàn)斗過(guò)的地方。

我們這些飛虎隊(duì)成員的后代保持這樣的聯(lián)系是很重要的，我們是歷史的見(jiàn)證者。外公在他完成于1949年的自傳中寫(xiě)道：“飛虎隊(duì)的旗幟永遠(yuǎn)不能倒下，希望它一直能夠高高飄揚(yáng)，并且作為太平洋兩岸這兩個(gè)偉大的人民為共同的戰(zhàn)爭(zhēng)與和平的目標(biāo)而努力的象征而永垂青史?！蔽沂智宄@句話(huà)的分量，外公雖然去世半個(gè)多世紀(jì)了，但他的影響仍在，他的精神是永存的，他所說(shuō)的旗幟不是他一個(gè)人的旗幟，而是兩個(gè)國(guó)家的，而且傳到我們后人的手里了。我要說(shuō)的是，在人類(lèi)歷史的艱難時(shí)刻，美中兩國(guó)曾經(jīng)是盟友，面對(duì)共同的敵人英勇戰(zhàn)斗，而且最終勝利了。今天我們要用飛虎隊(duì)的旗幟來(lái)維護(hù)世界和平，這就是我們的責(zé)任。

《新民周刊》：去年，您將一批美國(guó)飛虎隊(duì)的文物捐贈(zèng)給在重慶的飛虎隊(duì)展覽館，這是出于何種考慮？

尼爾：重慶的飛虎隊(duì)展覽館我也去參觀(guān)過(guò)，為了支持這個(gè)館的工作，增進(jìn)友誼，我在去年向這個(gè)館贈(zèng)送兩套完整的美國(guó)第14航空隊(duì)軍服、一套美國(guó)第12航空隊(duì)軍服，以及一頂飛行帽，重慶的飛虎隊(duì)展覽館也回贈(zèng)了兩套抗戰(zhàn)時(shí)期的中國(guó)軍服，共產(chǎn)黨軍隊(duì)與和國(guó)民黨軍隊(duì)各一套，現(xiàn)在這兩件禮物也陳列在我們博物館里。

《新民周刊》：張鳳岐女士在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)后期有機(jī)會(huì)參與飛虎隊(duì)的后勤工作。您對(duì)這本書(shū)的出版有何評(píng)價(jià)？

尼爾：私人回憶可以增加國(guó)家記憶的豐富性和質(zhì)感，私人記憶更可貴的是包含在細(xì)節(jié)與文字描述中的情感因素。我雖然還來(lái)不及細(xì)看這本書(shū)，但對(duì)其中的幾個(gè)細(xì)節(jié)印象深刻。有一個(gè)細(xì)節(jié)寫(xiě)到，張鳳岐女士在勝利后準(zhǔn)備回到上海與他的先生結(jié)婚，飛虎隊(duì)讓她享受了美國(guó)士兵退伍時(shí)的一切待遇，派一架運(yùn)輸機(jī)將她送到上海江灣機(jī)場(chǎng)，而且全體官兵列隊(duì)站在跑道邊送她登機(jī)，在飛機(jī)滑行時(shí)，一起向她敬禮。中國(guó)人民有一句老話(huà)：受人滴水之恩，必將涌泉相報(bào)。美國(guó)人民其實(shí)也是一樣重感情的。這次，我專(zhuān)門(mén)從美國(guó)來(lái)參加這本書(shū)的簽售首發(fā)，也是出于相同的考慮。

《新民周刊》：前不久，安倍首相雖然宣稱(chēng)繼承歷屆政府的談話(huà)精神，但他的通篇講話(huà)看不出應(yīng)有的道歉誠(chéng)意與反思愿望，對(duì)此你怎么看？

尼爾：我不喜歡安倍這個(gè)人，他一點(diǎn)也不誠(chéng)實(shí)，反復(fù)無(wú)常，缺乏眼光，沒(méi)有政治操守，是個(gè)典型的政客，他的所作所為，更多的是為個(gè)人利益或集團(tuán)利益著想，而非為全體國(guó)民和國(guó)家利益考慮。他和日本右翼勢(shì)力的政客們究竟要把日本國(guó)民帶向何處？是值得警惕的。美國(guó)政府中的有些人也一樣缺乏政治眼光，為了利用日本實(shí)現(xiàn)重返亞太的戰(zhàn)略目標(biāo)而放縱他們的言行，這可能會(huì)埋下禍根。我們不能忘記當(dāng)年日本是如何不宣而戰(zhàn)偷襲珍珠港的，也不能不格外注意今天他們又是如何利用紀(jì)念原子彈爆炸多少周年這件事來(lái)迷惑民眾，誤導(dǎo)民眾，企圖改變《波茨坦公約》確定的世界秩序。在這樣的形勢(shì)下，保留并展示二戰(zhàn)時(shí)期的文物，讓歷史告訴下一代，就顯得非常重要。

由于歷史的原因，陳納德將軍在1949年后就沒(méi)能重返中國(guó)大陸，但我外公真的很熱愛(ài)中國(guó)，他的心里一直裝著中國(guó)。這次我應(yīng)邀訪(fǎng)問(wèn)上海與成都兩個(gè)中國(guó)的大城市，還帶來(lái)了我的兒子、女兒，還有第三代的孫子和孫女，他們還很小，但應(yīng)該讓他們從小就了解中國(guó)，熱愛(ài)中國(guó)，陳納德的旗幟最終要交到他們這一代手里的。