何映宇
一座住宅、一條街區(qū),因為一位作家的存在而充滿了傳奇色彩。
大陸新村9號之于魯迅、武康路113號之于巴金、北京西城區(qū)前海西沿18號之于郭沫若,都是如此。而在靜安區(qū),張愛玲的常德公寓與徐志摩的四明村,又在他們的匆匆一生中,留下了怎樣的人生印記?
高處不勝寒
暌違四年,許鞍華導(dǎo)演、焦媛主演的《金鎖記》再度登臨上海,火爆上演于上海大劇院,而這部張愛玲最著名的小說,正是她在上海靜安區(qū)的常德公寓創(chuàng)作的。
常德公寓原名愛丁頓公寓((Edingburgh House),位于常德路(原赫德路)195號,8層,鋼筋混凝土結(jié)構(gòu),建筑面積為2663平方米,建于1936年。公寓結(jié)合地形建造,平面呈“凹”形,每層三戶,戶型有二室戶和三室戶。每戶客廳較大,設(shè)置壁爐,臥室均有小貯藏室和衛(wèi)生間,廚房沿西外廊布置,雙陽臺連通客廳和臥室。西面統(tǒng)長挑長廊,既作為安全通道,又兼作服務(wù)陽臺。
公寓原為意大利房產(chǎn),居住者多為社會中上層人士。1942年夏,張愛玲與炎櫻返回上海,與姑姑居住在愛丁頓公寓6樓65室,張愛玲在這里生活了5年左右。陳丹燕在《上海的風(fēng)花雪月》一書中有一篇文章這樣描述:“張愛玲的家,是在一個熱鬧非凡的十字路口,那棟老公寓,被刷成了女人定妝粉的那種肉色,豎立在上海鬧市中的不藍(lán)的晴天下面。”
在骨子里,張愛玲是喜歡上海的,她說:“上海人是傳統(tǒng)的中國人加上近代中國的磨煉。新舊文化種種畸形文化的交流,結(jié)果也許是不甚健康的,但是這里有一種奇異的智慧?!?/p>
在常德公寓,張愛玲開始在《泰晤士報》上寫影評和劇評,在《紫羅蘭》雜志上發(fā)表的小說《沉香屑第一爐香》讓她一炮而紅,還有《金鎖記》。
傅雷以訊雨為筆名發(fā)表評論《論張愛玲的小說》,對張愛玲的《金鎖記》大加贊揚(yáng)。在常德公寓,她寫下這篇小說,蒼涼,是一種冷?!督疰i記》讀完,深入骨髓,冷徹心扉,曹七巧變態(tài)的殘忍,似乎正是李鴻章家族那座陰冷古舊老宅的產(chǎn)物,而今,又滲透到常德公寓來了。
張愛玲喜歡公寓,但她對公寓的熱愛并不源于公寓這種現(xiàn)代主義風(fēng)格的連排式住宅的時髦與新鮮感,而在于它的“冷”。有很多研究學(xué)者都從《公寓生活記趣》中讀出張愛玲的都市情結(jié),卻完全忽略了張愛玲開門見山的幾句話。她這樣寫道:“讀到‘我欲乘風(fēng)歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒’的兩句詞,公寓房子上層的居民多半要感到毛骨悚然。屋子越高越冷。”
許鞍華導(dǎo)演的舞臺劇《金鎖記》。
張愛玲畫像。
靜安一隅。
要說和當(dāng)下上海那些直插云霄的高樓大廈比較起來,6樓實在算不得怎么稀罕,溫度也不見得真能降下幾度,但在張愛玲,這“空中樓閣”卻意義非凡,它不僅是一個世俗場所,更是她最合理想的“逃世”的世外桃源,一個大隱隱于市之所。公寓契合著她對這個世界(包括上海)的悲觀想象。
她說如果放冷水而開錯了熱水龍頭,立刻便有一種“空洞而凄愴”的聲音從底下生出來;她寫梅雨時節(jié)地基陷落、門前積水,屋子里鬧水災(zāi)時的情景——那些糊墻的花紙上斑斑點(diǎn)點(diǎn)的水痕和霉點(diǎn),仿佛長在她的心坎上一樣在她的腦海中揮之不去,雖然一貫的平靜,卻也難掩飾內(nèi)心的凄涼,這何嘗不是張愛玲人生與寫作的一個縮影?
如今的常德公寓。
常德公寓是張愛玲和她的姑姑住得時間最久的公寓。這里有兩個單元,張愛玲和姑姑有各自的臥室和盥洗室,中間是廚房和陽臺,陽臺是意大利風(fēng)格的,就是在這里,她一個人站在黃昏的陽臺上,遙望遠(yuǎn)處高樓玻璃窗上的一塊胭脂紅,才驀然發(fā)覺那是元宵節(jié)的月亮。晚煙里,她俯瞰著顯赫的上海,“上海的邊疆微微起伏,雖沒有山也像是層巒疊嶂”。右前方是大名鼎鼎的哈同花園(即現(xiàn)在的上海展覽中心),現(xiàn)在只剩下了一些余緒,越來越稀薄。
還有,和胡蘭成的秘密結(jié)婚以及離婚。就是在這幢普普通通的公寓里。1944年8月,胡蘭成與其第二任妻子離婚,后在炎櫻的媒證下與張愛玲結(jié)婚。說起來,張愛玲還是胡蘭成的救命恩人呢。之前,1943年,身為汪精衛(wèi)政府宣傳部部政務(wù)次長的胡蘭成,因得罪了汪精衛(wèi)而入獄,蘇青聽說胡蘭成入獄后,居然是她攜張愛玲到周佛海處為胡蘭成求情,年底在日本人干預(yù)下,胡蘭成才出獄的。你說胡蘭成對張愛玲會不會有好感?
除夕那天胡蘭成看到蘇青寄來的雜志《天地》中張愛玲的小說《封鎖》后大為贊賞,胡蘭成寫信給蘇青詢問張愛玲情況,張愛玲也從蘇青那里知道胡蘭成的情況。后胡蘭成親自拜訪張愛玲,兩人長談5個小時,一見傾心。此時胡蘭成38歲,張愛玲24歲,并且胡蘭成已經(jīng)結(jié)婚。但緣分就是這么奇妙,他們走到了一起,胡蘭成,成為張愛玲人生中的第一個男人,雖然這段婚姻如此短暫。
有興致時,胡蘭成也隨了張愛玲去靜安寺的市街上去買一些小菜,張愛玲則喜歡從房門外偷偷地端詳胡蘭成,她寫道:“他一人坐在沙發(fā)上,房間里有金粉金沙深埋的安靜,外面風(fēng)雨淋瑯,漫山遍野都是今天?!钡珜τ诤m成這位情不能已的情場浪子來說,這段愛情注定只能成為張愛玲的悲劇。
也是在這里,在平淡而冷寂的獨(dú)居中,在熱戀與失戀的徘徊與掙扎中,她完成了她自己最精彩的篇章:《傾城之戀》、《沉香屑》、《金鎖記》、《心經(jīng)》……一篇又一篇,篇幅并不太長,卻清一色的清貞冷艷,它們成就了她的經(jīng)典,也成就了這個城市的經(jīng)典。
張愛玲在上海公寓里的生活是日常的。她讀報紙、買豆腐漿、上下電梯、晚上聽著電車“平行的、勻凈的、聲響的河流,汩汩地流入下意識里去”,都是普通得不能再普通的“居家過日子”的簡單事。她愛聽“市聲”,不是因為它們是舞廳里的時髦音樂,而正因著它們的底層身份,從中不難體味出“小市民”的悲歡離合,人生的無奈和滄桑。如果仔細(xì)讀張愛玲,你會發(fā)現(xiàn),那些遠(yuǎn)東第一大都市的喧嘩,到了張愛玲這里忽然全都偃旗息鼓了,從一個夢幻世界變成了切切實實的人生,雖然這個世界龜縮在以公寓為核心的狹小區(qū)域之內(nèi)。
生命像一襲袍子
當(dāng)然,張愛玲是小資的。如果你在1944年的上海常德路街頭,說不定你會遇到一位打扮時髦的小姐與你擦肩而過。
一襲桃紅色的旗袍,黑緞鑲邊,外罩一件蔥綠色的古式夾襖,腳步異常地匆快。在王惠玲的《她從海上來——張愛玲傳奇》中,張愛玲儼然一位時尚教母。在裁縫邊上指手畫腳的張愛玲有這樣一句臺詞:“再長一點(diǎn)!不!短……短一點(diǎn)……這邊……”雖然不過是日常的對話,用來描述張愛玲的戀衣情結(jié)倒也恰到好處。張愛玲對服裝的精益求精與她精巧的文字之間多少有些重疊,仿佛她在構(gòu)筑一座文字之塔的同時,也在為自己編織一件衣裳。正是在這個意義上,張愛玲發(fā)出了這樣的感慨:“生命像一襲袍子”。
這成了張愛玲小說及其身份的徽章。漫畫家文亭曾經(jīng)為當(dāng)時上海灘的三位“文學(xué)寶貝”作過一個有趣的“女作家三畫像”。輯務(wù)繁忙的蘇青、舞蛇者潘柳黛和奇裝炫人的張愛玲三足鼎立,可見張愛玲的“摩登著裝”在讀者心目中的印象之深。有相當(dāng)一段時間,張愛玲的穿衣打扮和她的小說創(chuàng)作并駕齊驅(qū),儼然成了文學(xué)性想象之外的另一種風(fēng)情。她的時裝:裘衣、錦緞、“大鑲大滾”的皮襖、DIY的碎花旗袍,在讓觀者頓生艷異之感的同時,也讓張愛玲本人獲得了某種心理上的滿足感。
也許是小說給她訴說穿衣哲學(xué)的空間還不太大,她甚至還給《二十世紀(jì)》雜志寫了一篇《中國人的生活與服裝》的專論,其中所有女性新舊服裝的插圖,也都由張愛玲本人一手包辦。羅瑪說張愛玲的著裝有著強(qiáng)烈的懷舊意味,證據(jù)就是許多都由族親的舊衣改成,卻沒有看到,那些原材料幾乎都經(jīng)過了張愛玲本人的巧手編排,它們的趣味格調(diào)與所謂的懷舊迥然不同,全都染上了現(xiàn)代社會的胭脂。
這個自詡為“天才”的張愛玲自視甚高,她確實喜歡都市中的汽車鳴笛、攤販叫賣、電梯轟鳴,爐膛里冒出的青煙,各種時尚雜志和以八卦新聞為主業(yè)的小報,但更多地如王安憶《長恨歌》開場時的景物描寫一樣,多少帶有一點(diǎn)俯瞰的姿勢在看上海,仿佛《心經(jīng)》中的許小寒一樣,坐在常德公寓“不勝寒”的高處,冷眼旁觀著這座都市的生生死死,這樣眼光下的小說怎么能不多一些悲愴,少一些紅鬃烈馬一往無前似的熱烈和樂觀?她的小說的色調(diào)幾乎清一色都是清冷,在表面上熱烈推崇城市之余,也流露出張愛玲內(nèi)心深處對于都市的矛盾情緒。
張愛玲選擇遁世,從一個如公寓的窗口般的地方望出去,然后可以將那些曼楨、曼璐、曹七巧、楊太太之流的人物娓娓道來。她的態(tài)度并沒有浪蕩子劉吶鷗般的輕浮,恰恰相反,誠如夏志清所說:“她的態(tài)度是老練的,帶有悲劇感的?!毙屡d都市的建立必然導(dǎo)致古典社區(qū)和人倫規(guī)范的解體,張愛玲的出身使她比一般人更能感受到《紅樓夢》中家族的凋零、貴族高雅文化的沒落的時代大悲劇,從而寫出《金鎖記》。
張愛玲的小說,就像是在一座老房子里置放了些新家具,意識是新的,而文字、意境卻統(tǒng)統(tǒng)有著一種古典之美,而這古典的美就在喧鬧的都市中沉淀下去,成了一座“冷宮”,這些生活在張愛玲小說世界中的男男女女,就像是韶華飛逝的宮女和帝妾,雖然外人看著是繁華熱鬧,在他們自己的眼中,又完全是另一番景象:空蕩、煩惱也許還充滿了死氣。
徐志摩。
陸小曼。
徐志摩、陸小曼的四明村
從銅仁路地下通道出來便是四明村。小小的稀疏的鐵門,低調(diào)地鑄著“四明邨(村)”三字,這里,見證了那段曠世之戀、以及徐志摩和陸小曼的最后時光。
1920年代,四明銀行出資修建了這個紅色的院落??梢哉f,四明村是上海新式石庫門里弄的典型代表作。從格局來看簡潔緊湊,一條南北走向的總弄堂連貫延安中路和巨鹿路,弄里的16幢樓呈魚骨狀排列,有高高的過街樓,會轉(zhuǎn)彎的菱形天井。當(dāng)初建房時,每個樓層就配備了衛(wèi)生間,自來水,管道煤氣,在當(dāng)時,絕對屬于新潮建筑。章太炎,紅影星胡蝶,魯迅的弟弟周建人,書畫家來楚生、王福庵、吳青霞、吳待秋、高式熊等人都在這住過。
1926年至1931年,婚后的徐志摩和陸小曼就住在四明村臨街的一幢小樓里,鬧中取靜。陸小曼的父親住在邊廂房,她的母親住在二樓亭子間,二樓廂房的前間是徐志摩和陸小曼的新房,掛著深紅色的厚重窗簾。后面一間是陸小曼的吸煙室;二樓客堂間用來會客;三樓是徐志摩的書房。
在這里,徐志摩曾經(jīng)熱烈追求過林徽因,但是無功而返,他和陸小曼喜結(jié)連理之后,陸小曼成了這里的女主人,兩人起先住在上海環(huán)龍路花園別墅11號后搬至此地,每月租金銀洋100元左右。
倘若拜金女陸小曼知道日后徐志摩會飛機(jī)失事,當(dāng)晚在四明村,她還會和徐志摩大吵一場嗎?沒人知道,我們只知道,第二天,徐志摩搭乘中航平京線免費(fèi)的濟(jì)南號郵機(jī)離開,打飛的去聽林徽因的建筑講座去了,徐志摩離開之前的前一晚,他和陸小曼之間發(fā)生了激烈爭吵。陸小曼是個怎么樣的人?在徐志摩去世改邪歸正之前,陸小曼過著揮金如土、日夜顛倒的生活,她從不吃午餐,夜貓子,愛打麻將,到下午才起床,還抽鴉片煙。即使是浪漫詩人徐志摩也受不了啊,徐志摩健在時,兩人的婚姻其實并不美滿幸福。
有一次,陸小曼對郁達(dá)夫的妻子王映霞訴苦:“照理講,婚后生活應(yīng)過得比過去甜蜜而幸福,實則不然,結(jié)婚成了愛情的墳?zāi)埂V灸κ抢寺髁x詩人,他所憧憬的愛,最好處于可望而不可及的境地,是一種虛無縹緲的愛。一旦與心愛的女友結(jié)了婚,幻想泯滅了,熱情沒有了,生活便變成白開水,淡而無味?!?/p>
其實不是徐志摩變了,而是徐志摩深為這位天性好玩的妻子苦惱,他的父親徐申如對這位摩登兒媳也甚不滿意,因而加以冷淡和不理不睬,徐志摩夾在中間受夾板氣,時間一長,多少有些厭倦,內(nèi)心深感苦悶。他苦口婆心勸陸小曼把鴉片煙給戒了,沒想到陸小曼不僅不聽,反而大發(fā)脾氣,竟然將煙槍朝志摩臉上擲去,徐志摩躲閃及時幸未擊中,但鼻梁上的金絲邊眼鏡卻滑落到地上,把鏡片給跌碎了。
陸小曼抽鴉片是因為滬上名醫(yī)翁瑞午的建議,在當(dāng)時的醫(yī)生眼里,鴉片,也是一種藥品,有鎮(zhèn)痛作用,翁瑞午根據(jù)陸小曼的病情建議她適當(dāng)用一點(diǎn)。兩人后來在徐志摩去世后同居至1950年代末,之是后話。
徐志摩和陸小曼在四明村最高興的事恐怕要說是諾貝爾文學(xué)獎得主泰戈爾來訪做客的那一天了。1929年3月29日,泰戈爾再次來到上海,事先,泰戈爾致信徐志摩,說要到家來做客。陸小曼聽說泰戈爾要來非常高興,把三樓一間相當(dāng)精致的亭子間騰出來讓泰戈爾住,并按照印度人的生活習(xí)慣,在房間內(nèi)鋪上厚厚的地毯。結(jié)果,泰戈爾看中的,卻是有一張?zhí)卮髮懽肿?、堆滿各種書籍的房間,說這里“饒有東方風(fēng)味,古色古香,就讓我睡這里吧”。
徐志摩和陸小曼結(jié)婚時,幾乎所有人都反對,而遠(yuǎn)在印度的泰戈爾居然支持他們的婚姻自主,陸小曼一直對他心存感激,自然相處融洽。陸小曼愛畫畫,是丹青高手,恰好泰戈爾也會畫畫,徐志摩就提議,讓泰戈爾在一本紀(jì)念冊上畫上一幅。泰戈爾欣然答應(yīng),在一張灑金的大紅箋紙上作了一幅水墨自畫像,還用鋼筆在右上角寫下一句秀麗而富哲理的小詩:小山盼望變成一只小鳥,擺脫它那沉默的重?fù)?dān)。并在另一紙上用孟加拉文題詩一道:“路上耽擱櫻花謝了,好景白白過去了,但你不要感到不快,(櫻花)在這里出現(xiàn)”。臨別時,還從手提箱里取出一襲極珍貴的紫紅色絲織印度長袍相贈,惺惺相惜,可見三人之間真摯的友誼。
可惜,這竟是兩人與泰戈爾最后一次見面。
“悄悄的我走了,正如我悄悄的來;我揮一揮衣袖,不帶走一片云彩?!币徽Z成讖,年僅36歲的詩人飛至距濟(jì)南五十里的黨家村附近,忽遇漫天大霧,觸山頂傾覆,機(jī)身著火,機(jī)油四溢。機(jī)上除徐志摩,還有飛機(jī)師王貫一、梁壁堂,竟然同為36歲!也是奇了。
到此時,驚聞噩耗的陸小曼有如當(dāng)頭一棒,痛哭失聲,悔之晚矣!在四明村的家里,守著空房,睹物思人,一身愁病,渺渺離魂,萬千別恨又向誰言?只能感嘆造化弄人,空留余恨而已。
東吳大學(xué)的教授張慰慈有一次來拜訪陸小曼,閑聊了幾句,對徐志摩的死表示悲傷后,對她說:“你一個人過生活也很困難,像你這樣身份的女士,其實可以出去走走,為社會做點(diǎn)工作,那么,在生活上也可以有所改善,你有興趣嗎?”
陸小曼問:“你想讓我去做什么呢?”
張慰慈說:“當(dāng)然是為政府做點(diǎn)事了。”
陸小曼當(dāng)場拒絕了他的提議,說:“志摩過世后,我只想一個人清靜些,不想再出去了,何況為政府做事,我是更擔(dān)當(dāng)不起了?!?/p>
過了幾天,張慰慈又打電話來,說:“宋子安想請你去吃飯,你肯賞光嗎?”宋子安是宋子文、宋美齡的弟弟,陸小曼依舊拒絕。在徐志摩去世之后,在四明村,陸小曼過著與徐志摩生前截然不同的生活——畫畫,翁瑞午幾乎是全盤照料起陸小曼的生活。翁瑞午家有賢妻陳明榴和五個子女,在養(yǎng)家活口的同時,如此不間斷地供養(yǎng)開銷甚大的陸小曼,并花錢讓她向賀天健學(xué)山水畫。1953年,翁瑞午的發(fā)妻逝世,陸小曼遂正式成為他的續(xù)弦。
翁瑞午和陸小曼的關(guān)系,她的學(xué)生王敬之曾引用篆刻家陳巨來的話來評論:“翁瑞午跟陸小曼的關(guān)系,卻不能簡單地責(zé)之以‘朋友妻不可欺’。陸小曼從來不事生產(chǎn),全賴翁一直是黑(煙)白(飯)供應(yīng)無缺,在陸年老色衰之后翁仍侍奉不改,也不能不算是情義很重的了?!?/p>
只是,1960年前后,有一天,陸小曼邀請王映霞再次到她四明村的家里做客。她卻對王映霞說:“過去的一切好像做了一場噩夢,甜酸苦辣,樣樣味道都嘗遍了。如今我已經(jīng)戒掉了鴉片,不過母親謝世了,翁瑞午另有新歡了,我又沒有生兒育女,孤苦伶仃,形單影只,出門一個人,進(jìn)門一個人,真是海一般深的湊涼和孤獨(dú),像你這樣有兒有女有丈夫,多么幸福!如果志摩活到現(xiàn)在,該有多么美啊!”
在王映霞的印象中,陸小曼比以前胖了些,但“徐娘半老,風(fēng)韻猶存”。5年后的1965年4月3日,陸小曼帶著遺憾離開了人世。她沒有留下什么遺囑,她最后一個心愿就是希望與志摩合葬。而這一心愿她也未達(dá)成。