王蘇雷
(南京航空航天大學(xué) 金城學(xué)院 英語系,江蘇 南京211156)
根據(jù)《國家中長期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010-2020年)》(以下簡稱《綱要》),高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會開展了新一輪的英語專業(yè)教學(xué)改革,其中包括研制專業(yè)教學(xué)質(zhì)量國家標準、頒布實施專業(yè)規(guī)范、改革人才培養(yǎng)模式等。
在這一背景下,2013年10月,在北京召開了全國高校英語專業(yè)教學(xué)改革與發(fā)展學(xué)術(shù)研討會。會上,胡文仲教授分析:從2010到今后若干年是一個培養(yǎng)多元化、多層次的創(chuàng)新型外語人才為目標的外語教學(xué)改革時期。[1](P10)在新時期,首先要認清:不同于20世紀80年代至2010年,復(fù)合型人才培養(yǎng)模式已不再是唯一主旋律,甚至其主流的地位可能為多元化的發(fā)展趨勢所瓦解,但仍能作為多元中的“一元”繼續(xù)為社會培養(yǎng)人才。目前這一階段,一方面,學(xué)界對復(fù)合型人才培養(yǎng)模式頗有爭議;另一方面,多元人才培養(yǎng)模式尚處在初步形成階段。因此研究英語專業(yè)復(fù)合型向多元人才培養(yǎng)模式的嬗變對英語專業(yè)的改革和創(chuàng)新具有實際意義。
復(fù)合型人才培養(yǎng)模式可追溯到1983年,上海外國語大學(xué)先后開設(shè)了新聞學(xué)、國際經(jīng)濟與貿(mào)易、工商管理、對外漢語等9個復(fù)合型專業(yè)。[2]同一時期,北京外國語大學(xué)在本科階段開設(shè)了英美文學(xué)、語言學(xué)、國際新聞、外事翻譯、國際文化交流等專業(yè)方向。[3]由此為開端,全國高校的外語院系開始積極投入到復(fù)合型人才培養(yǎng)的實踐中。隨著該模式的發(fā)展,國家領(lǐng)導(dǎo)人對此課題也極為關(guān)注,1996年,李嵐清副總理在廣東外語外貿(mào)大學(xué)視察時,提出了“專業(yè)+外語”的復(fù)合型外語人才培養(yǎng)模式:“我們的方向和目標是很明確的,就是培養(yǎng)高層次的、掌握專業(yè)和掌握外語的人才”。[4]這一時期是復(fù)合型人才培養(yǎng)模式的大發(fā)展時期,也是圍繞該模式進行英語教學(xué)改革的主要階段,復(fù)合型外語人才培養(yǎng)模式逐漸成為普遍接受的標準。我國英語專業(yè)擴展后,據(jù)統(tǒng)計,全國英語本科專業(yè)點超過900個,其中絕大多數(shù)都采用了復(fù)合型人才培養(yǎng)模式,該模式已經(jīng)進入蓬勃發(fā)展階段。
2000年教育部頒布了《高等學(xué)校英語專業(yè)英語教學(xué)大綱》(以下簡稱《大綱》)對英語專業(yè)的培養(yǎng)目標作出明確規(guī)定:“高等學(xué)校英語專業(yè)培養(yǎng)具有扎實的英語語言基礎(chǔ)和廣博的文化知識并能熟練地運用英語在外事、教育、經(jīng)貿(mào)、文化、科技、軍事等部門從事翻譯、教學(xué)、管理、研究等工作的復(fù)合型英語人才”。[5]《大綱》為全國各校的外語專業(yè)復(fù)合型人才培養(yǎng)提供了政策依據(jù)和教學(xué)指導(dǎo),并第一次以文件的形式確定了我國英語專業(yè)以培養(yǎng)復(fù)合型外語人才為主要目標。正如胡文仲、孫有中所言,復(fù)合型人才培養(yǎng)是近20年來,我國英語專業(yè)教學(xué)改革中持續(xù)時間最長影響最大的課題。[6]
經(jīng)過20多年的探索實踐,復(fù)合型人才培養(yǎng)模式為社會培養(yǎng)了眾多優(yōu)秀人才。但近年來,多位學(xué)者對復(fù)合型人才培養(yǎng)模式提出質(zhì)疑,如虞建華(2002)、殷企平(2002)、王守仁(2002)、吳瑾瑾(2008)、李英(2008)認為:復(fù)合人才培養(yǎng)模式過分注重工具性語言訓(xùn)練,降低了學(xué)生的人文素質(zhì),難以培養(yǎng)高水平英語人才。2012年,英語專業(yè)更成為就業(yè)紅牌專業(yè),這一定程度說明英語專業(yè)復(fù)合型人才培養(yǎng)模式進入了衰退期。該模式在認識和實踐上普遍存在的一些問題也日益被重視。
(一)認識上的問題——復(fù)合型人才的界定
復(fù)合型人才培養(yǎng)模式的培養(yǎng)目標是復(fù)合型的人才,而對英語專業(yè)復(fù)合型人才的界定似乎是不言自明,事實并非如此,我們迫切需要澄清認識上的模糊性。對英語復(fù)合型人才,張沖教授從復(fù)合材料的角度定義為:“由作為基材的英語和作為增強材料的其他專業(yè)復(fù)合而成”。張沖教授進一步解釋:英語語言文學(xué)專業(yè)以英語為基材,以語言文學(xué)研究為增強材料的復(fù)合專業(yè),實為最早的“復(fù)合型人才的培養(yǎng)”[7]
表1
張教授從材料科學(xué)的角度闡述英語復(fù)合型人才的概念,并配以圖表(表1),新穎易懂。只是,有一處值得商榷:語言文學(xué)是應(yīng)歸入增強材料?還是基礎(chǔ)材料?
現(xiàn)今,英語專業(yè)教學(xué)中“工具性突出,人文性缺失”的普遍現(xiàn)象與這一認識上的誤區(qū)不無關(guān)系:將語言文學(xué)作為增強材料的理念,即將語言文學(xué)與英語剝離。這種理念根深蒂固且不易被察覺,如鄧穎玲提到“培養(yǎng)英語復(fù)合型人才,出現(xiàn)了‘英語+語言文學(xué)、英語+國際經(jīng)貿(mào)、英語+外交、英語+法律、英語+新聞’等培養(yǎng)模式,其語言教育的實用性和功利性可見一斑”。[8]在學(xué)界,將“英語+語言文學(xué)”視為復(fù)合培養(yǎng)的界定,已為多數(shù)人所接受。
其實,對于以上問題,張沖教授是有所考慮的。他提出人才三要素:知識、技能、素質(zhì)分別對應(yīng)于中國人學(xué)英語的三個層面:知識層、交際層、文化層,張教授用以下圖說明此問題。
表2
盡管張教授仍然將語言文學(xué)置于增強材料的位置,但他提出語言交際實為文化交際,且語言交際中的障礙多為文化問題而非純語言問題。表2中,作為基礎(chǔ)材料的“文化”維基百科的定義為:“文化實際上主要包含器物(物質(zhì)文化)、制度(制度文化)和觀念(精神文化),具體包括語言、文字、習(xí)俗、思想等”。由此,我們質(zhì)疑把語言文學(xué)作為復(fù)合專業(yè)是否有不妥之處。此外,從語言交際角度看,殷企平教授認為脫離了外國文學(xué)談跨文化交流,膚淺且無意義,且大學(xué)英語專業(yè)教學(xué)應(yīng)更注重英語語言思維的培養(yǎng)而非僅僅是技能的培養(yǎng)。李公昭教授也指出:“通過學(xué)習(xí)英美文學(xué)作品中各種典故、格言、暗示、比喻、象征、雙關(guān)語等修辭手段,學(xué)生能夠大大加深對英語及英語民族思維方式的理解,提高他們對英語的領(lǐng)悟力和實際運用能力”。[9]因此,無論出于文化交際還是培養(yǎng)英語思維的考慮,英語語言文學(xué)與英語語言的學(xué)習(xí)都是密不可分的一個有機整體。再者,從學(xué)科屬性看,根據(jù)《普通高等學(xué)校本科專業(yè)目錄》,外國語言文學(xué)是文學(xué)門類下的一級學(xué)科,而英語專業(yè)是從屬于外國語言文學(xué)的二級學(xué)科,因此,英語專業(yè)本身從屬于文學(xué),又如何與文學(xué)復(fù)合?
綜上,英語專業(yè)復(fù)合型人才培養(yǎng)模式中,語言文學(xué)作為英語的有機組成部分,應(yīng)被定義為“基礎(chǔ)材料”。這樣再與其他增強材料復(fù)合時,才能達到預(yù)期的效果。將而語言文學(xué)作為“增強材料”是不可取的,為教學(xué)實踐埋下了隱患。
(二)實踐上的問題——復(fù)合型人才模式的弊端 1.復(fù)合型培養(yǎng)模式中技能和專業(yè)知識彼此獨立,導(dǎo)致學(xué)生思維能力下降。2000年頒布的《大綱》為培養(yǎng)復(fù)合型人才模式提供了總的指導(dǎo)。該《大綱》將英語專業(yè)課分為三類:英語技能課、英語專業(yè)知識課和相關(guān)專業(yè)知識課,建議學(xué)時比例分別為:67% :15% :18%。該比例表明英語專業(yè)學(xué)生技能為重、相關(guān)專業(yè)知識次之、英語專業(yè)知識為最次?!洞缶V》實施10多年來,英語專業(yè)學(xué)生普遍存在知識面窄、思維能力差的問題。[10-11]知識和思維力的“缺席”與過分強調(diào)英語專業(yè)技能課以及相關(guān)專業(yè)知識密不可分。一方面,英語專業(yè)技能課強調(diào)技能訓(xùn)練,知識性輸入多為片段式、散裝式。正如戴煒棟、張雪梅指出:英語專業(yè)學(xué)生花費大學(xué)四年中的大量時間練習(xí)“單一技能”。[12]那么,英語專業(yè)學(xué)生知識面窄、思維能力差就不足為怪了。另一方面,相關(guān)專業(yè)知識為全新知識,占用學(xué)生的課后學(xué)習(xí)時間,使得英語專業(yè)知識內(nèi)容在課外也得不到有效補充。
鑒于此,有學(xué)者提出這三類課程比率需要重新調(diào)整。[8,12]但筆者認為一個隱形問題更亟需解決,即:這三類課程分類的合理性。這將是多元人才培養(yǎng)模式改革的一個方向。
2.復(fù)合型人才培養(yǎng)模式為主流,導(dǎo)致英語專業(yè)人才同質(zhì)化趨勢嚴重。曾經(jīng)極易就業(yè)的英語專業(yè)已經(jīng)成為“就業(yè)最難,失業(yè)最快”的專業(yè)之一,2010年教育部公布的高?!凹t黃綠牌”專業(yè)名單中,英語專業(yè)更是被亮紅牌,這一現(xiàn)狀與英語人才同質(zhì)化不無關(guān)系。根據(jù)廣外校長仲偉合教授的報告,“目前已經(jīng)有994所開設(shè)英語專業(yè)的高等院校,2012年,全國在校英語專業(yè)學(xué)生達57萬”。[13]同時,英語專業(yè)復(fù)合型人才培養(yǎng)模式由教育部統(tǒng)一制定、全國統(tǒng)一執(zhí)行的現(xiàn)狀導(dǎo)致“千校一面”,造成學(xué)生知識能力“千人一面”的現(xiàn)狀。因此,英語專業(yè)學(xué)生人數(shù)眾多以及該模式的“千校一面”直接導(dǎo)致了就業(yè)難的現(xiàn)狀。
3.復(fù)合型人才培養(yǎng)模式忽視學(xué)生非智力因素的培養(yǎng)。隨著英語專業(yè)工具化,課程技能化的發(fā)展,英語專業(yè)課程弱化了人的意志情感在知識積累和個體發(fā)展中的地位。人智學(xué)創(chuàng)始人魯?shù)婪颉に固辜{指出:“教育中我們必須把人作為整體,完整的人包括身體、心靈和精神”。[14]意志、感覺和思考屬于心靈這個范疇,并且意志、感覺和思考是依次發(fā)展的。因此,忽視了學(xué)生意志和感覺的培養(yǎng),思考的培養(yǎng)即為空談。對此,黃慧娟總結(jié)道:“通過我們的心靈,我們發(fā)展個體對世界的印象,通過這些印象,宇宙與我們發(fā)生聯(lián)系、意義”。[15]英語專業(yè)課程知識的獲得往往是學(xué)生通過被動學(xué)習(xí)而接受,學(xué)生自身也感覺被“工具化”了。知識與學(xué)生的意義關(guān)系萎縮了,演變成純粹的消費關(guān)系。教學(xué)專注于英語加專業(yè),無暇顧及除傳統(tǒng)語言邏輯智能外其他多元智能和個體意志情感的培養(yǎng),導(dǎo)致學(xué)生像是流水線加工產(chǎn)品,不利于學(xué)生個體的長遠發(fā)展。英語專業(yè)課程的設(shè)置應(yīng)“使知識、人才培養(yǎng)和個體發(fā)展的命運能夠發(fā)展其天然應(yīng)有的關(guān)系……英語專業(yè)學(xué)習(xí)者是否通過學(xué)習(xí)具有了生命活力,獲得了獨立人格和豐富的創(chuàng)造力是課程知識意義性的根本”。[16]要讓學(xué)生主體在學(xué)習(xí)中與知識形成交互主體關(guān)系,就必須關(guān)注學(xué)生主體的意志和情感等非智力因素,在此基礎(chǔ)上,才可能培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新思維。
正由于復(fù)合型人才培養(yǎng)模式中存在以上問題,各位專家學(xué)者開始探索改革復(fù)合型模式的同時,呼吁創(chuàng)新英語專業(yè)的人才培養(yǎng)模式,以期提高英語專業(yè)人才的整體質(zhì)量和競爭力。
按照教育部高教司的部署,英語類專業(yè)本科教學(xué)質(zhì)量國家標準的制定工作已啟動。同時,經(jīng)濟全球化、需求多元化,社會亟需多元化人才。在這一背景下,彭青東教授指出:“多元人才觀是探索英語專業(yè)教學(xué)改革和創(chuàng)新、制定國家質(zhì)量標準的邏輯起點”。[17]戴煒棟教授認為“改革和創(chuàng)新是英語專業(yè)改變現(xiàn)狀,謀求發(fā)展的必要條件”。[18]在專家學(xué)者努力下,從2010年起,英語專業(yè)逐步進入多元化、多層次的創(chuàng)新性外語人才培養(yǎng)模式的時代。
復(fù)合型培養(yǎng)模式無法滿足當(dāng)前英語專業(yè)和社會發(fā)展的需要,亟需轉(zhuǎn)變。多元人才觀影響下的多元培養(yǎng)模式勢在必行。新時期,全國多所高校英語專業(yè)已開始積極改革,多元人才培養(yǎng)模式的形成是個逐步探索的過程,包含了多元化的培養(yǎng)專業(yè)、課程類型、培養(yǎng)層次和人才類別。
(一)培養(yǎng)專業(yè)多元化 在復(fù)合型人才培養(yǎng)模式的實踐中,英語專業(yè)由原來單一的英語語言文學(xué)專業(yè)向多元專業(yè)模式發(fā)展。迄今,教育部正式批準了4個“英語類專業(yè)”,其中英語專業(yè)、商務(wù)英語專業(yè)和英語教育是新增的,發(fā)展較為成熟的專業(yè)模式。
在多元人才觀的指導(dǎo)下,英語專業(yè)應(yīng)發(fā)展更多元化的專業(yè)模式。但發(fā)展成熟的專業(yè)模式所需周期長,高??梢韵纫詫I(yè)方向的形式發(fā)展,如金融英語、民航英語、醫(yī)學(xué)英語、科技英語等專業(yè)方向,逐步形成系統(tǒng)的、成熟的專業(yè)模式。在此過程中,高校結(jié)合自身優(yōu)勢發(fā)展特色專業(yè)英語方向,如南京信息工程學(xué)院依托現(xiàn)有優(yōu)勢學(xué)科氣象、新能源等專業(yè),設(shè)置了氣象翻譯、新能源翻譯和化工翻譯等特色專業(yè)方向,使學(xué)校和學(xué)生雙方在招生和就業(yè)市場具備較強的競爭力。一定程度上,可以解決英語專業(yè)人才同質(zhì)化現(xiàn)象和英語專業(yè)就業(yè)難的現(xiàn)狀。
(二)課程類型多元化 此前,在針對復(fù)合型模式學(xué)生思維能力下降的問題中,我們對英語專業(yè)課分類的合理性提出質(zhì)疑。正如戴煒棟教授認為“如果將某種人文知識課加載到技能課的培訓(xùn)中,將會增加技能課的知識性,同時也有助于人文素養(yǎng)和知識的積累”。[12]這與“內(nèi)容依托教學(xué)法”(CBI)不謀而合。以文學(xué)、歷史、哲學(xué)、藝術(shù)等人文學(xué)科知識內(nèi)容為依托,將英語技能課和英語專業(yè)知識課整合為英語專業(yè)綜合素養(yǎng)課程,即,將技能課程知識化、隱性化以及將知識課程技能化、顯性化。同時,根據(jù)年級進階式安排課程難度。
日前,上海交通大學(xué)[19]、湖南師范大學(xué)[20]、南京大學(xué)[21]等院校的英語院系已率先進行了嘗試,且頗有成效。為了學(xué)生得到系統(tǒng)的英語專業(yè)及人文教育,三校壓縮了純技能課程:如口語、泛讀和高級英語課程。交大開設(shè)了哲學(xué)、藝術(shù)、文化等以內(nèi)容為依托的多元化的集群課程:如西方思想經(jīng)典選讀、中國思想經(jīng)典選讀、英美經(jīng)典散文選讀、英語經(jīng)典短篇小說、20世紀中國文學(xué)名著欣賞、美國歷史與文化、歐洲文化入門;湖師大將原分開設(shè)置的閱讀和寫作合并,提出新型的“讀、寫、議”集群式課程,其中也涵蓋了歷史神話文化經(jīng)典等課程。這些改革為解決傳統(tǒng)技能課中片段式的知識輸入,以及知識技能相分離等問題提供了可供借鑒的經(jīng)驗。基于多元化、意義的集群式課程有利于系統(tǒng)地構(gòu)建學(xué)生知識框架,為培養(yǎng)學(xué)生批判性思維奠定了基礎(chǔ)。
(三)培養(yǎng)層次多元化 過去的20年,全國英語專業(yè)經(jīng)歷了“跨越式”的發(fā)展,各類高校英語專業(yè)人數(shù)增至57萬,并都主要采用了復(fù)合型人才培養(yǎng)模式。在多元人才觀下,培養(yǎng)模式的層次化是指各院校根據(jù)學(xué)校類型、師資結(jié)構(gòu)、教學(xué)資源等學(xué)校資源分層次進行培養(yǎng)。如何進行分層次培養(yǎng)?楊連瑞教授提出一個設(shè)想:“第一層次:國家重點大學(xué)(985高校,部分211高校),第二層次:省屬普通本科高校,第三層次:高職高專(應(yīng)用型高校)”。[22]三種層次的高??煞謩e重點培養(yǎng)三種亟需的人才:拔尖創(chuàng)新型和研究型、復(fù)合型、應(yīng)用型人才。由此,可以解決層次模糊和模式單一的問題,各類高校找到適合自己重點發(fā)展的方向,也可適應(yīng)經(jīng)濟和社會多元化的需求。
(四)人才類別多元化 在2013年“基于多元人才觀,探索英語類專業(yè)教學(xué)的改革與創(chuàng)新”會議上,胡文仲教授指出:“以需求為導(dǎo)向,探索多元人才培養(yǎng)模式”。[1]除了多元的社會需求,學(xué)生的多元發(fā)展需求應(yīng)在高等教育人才培養(yǎng)中體現(xiàn)。美國哈佛大學(xué)心理學(xué)霍華德·加德納(Gardner)教授1983年提出的多元智能理論指出:人類至少有七種智能:一、語言智能;二、邏輯-數(shù)學(xué)智能;三、音樂智能,指感覺、欣賞、演奏、歌唱、創(chuàng)作音樂的能力;四、身體-動覺智能,指運動全身或身體的某一部分,包括嘴和手,解決問題或創(chuàng)造產(chǎn)品的能力;五、空間智能;六、人際智能,指了解他人、與人合作的能力;七、自我認知智能,指深入并理解自己內(nèi)心世界并用以指導(dǎo)自己行為的能力。
根據(jù)加德納的定義,單一通用的智能劃分不科學(xué),智能應(yīng)是多元的,因此人人都能成才。本質(zhì)上,這一理念與多元化人才觀相吻合。人才多元化的涵義是要尊重個性化。筆者曾教過三位同學(xué)為朝鮮族,由于英語不拔尖,得不到師生的認可,自身信心和積極性也頗受影響。事實上,她們具有多語人才的發(fā)展前景:她們流利掌握漢語、英語、朝鮮語(韓語)和日語(二外,語法與韓語相近),這些她們不費吹灰之力皆可學(xué)會,還有余力可學(xué)習(xí)其他語種,關(guān)鍵是學(xué)生的情感,如信心在通用智能的評估中嚴重受挫。這要求英語專業(yè)的培養(yǎng)模式盡量考慮學(xué)生不同的智能天賦、興趣、個性、特長等,以此為基礎(chǔ)來充分發(fā)揮各人所長。比如,考核和測試方式能否避免千人一面,能否根據(jù)學(xué)生的稟賦和特長進行不同類型的考核,以鼓勵學(xué)生個性化發(fā)展。在此方面,南開大學(xué)英語專業(yè)的“魄力(Project-based Individualized Research-oriented Learning and Instruction簡稱PIRLI)”教學(xué)經(jīng)驗有借鑒意義(張文忠2013)。如此,既可避免模式趨同,又可避免人才結(jié)構(gòu)單一,有利于培養(yǎng)多元化的人才。
二十多年來,復(fù)合式人才培養(yǎng)模式成功地培養(yǎng)了眾多適應(yīng)社會發(fā)展需求的英語專業(yè)人才,如今我們揚棄舊的模式,在多元人才觀的指導(dǎo)下發(fā)展新興的英語專業(yè)多元人才培養(yǎng)模式。因此,研究多元人才培養(yǎng)模式的內(nèi)涵具有實際指導(dǎo)意義,同時順應(yīng)了英語專業(yè)發(fā)展的靈活性,多元性和自主性的新趨勢。
[1] 胡文仲.試論我國英語專業(yè)人才的培養(yǎng):回顧與展望[J].外語教學(xué)與研究,2014,(1).
[2] 戴煒棟.總結(jié)經(jīng)驗,發(fā)揚傳統(tǒng),以改革精神建設(shè)新型外國語大學(xué)[J].外國語,2000,(1).
[3] 胡文仲.談?wù)勍庹Z教育的專業(yè)傾向[N].光明日報,1985-5-21.
[4] 李嵐清.要培養(yǎng)高層次、掌握專業(yè)和外語的人才[N].廣東外語外貿(mào)大學(xué)校報,1996-10-30.
[5] 教育部.高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會英語組.高等學(xué)校英語專業(yè)英語教學(xué)大綱[Z].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2000.
[6] 胡文仲,孫有中.突出學(xué)科特點,加強人文教育:試論當(dāng)前英語專業(yè)教學(xué)改革[J].外語教學(xué)與研究,2006,(5).
[7] 張沖.高校英語專業(yè)英語復(fù)合型人才培養(yǎng)對策的思考[J].外語界,1996,(1).
[8] 鄧穎玲.注重英語專業(yè)的人文性——國家級教學(xué)團隊“讀議寫”模塊課程建設(shè)例析[J].外語教學(xué)與研究,2013,(3).
[9] 李公昭.現(xiàn)狀與憂思[J].鄭州大學(xué)學(xué)報,2002,(5).
[10] 黃源深.英語專業(yè)課程必須徹底改革——再談“思辨缺席”[J].外語界,2010,(1).
[11] 文秋芳.述評外語專業(yè)學(xué)生思維能力的發(fā)展[J].外語學(xué)刊,2006,(5).
[12] 戴煒棟,張雪梅.對我國英語專業(yè)本科教學(xué)的反思[J].外語界,2007,(4).
[13] 仲偉合.英語專業(yè)創(chuàng)新發(fā)展的探索與突破[A].基于多元人才觀,探索英語類專業(yè)教學(xué)的改革和創(chuàng)新(“全國高校英語專業(yè)教學(xué)改革與發(fā)展學(xué)術(shù)研討會”論文集)[C].2013.
[14] Rudolf Steiner.The Education of the Child in the Light of Anthroposophy.2ded.Translated by George and Mary Adams[M].New York:Anthroposophic Press.1965.
[15] 黃慧娟.魯?shù)婪?斯坦納教育思想述評[J].福建師范大學(xué)學(xué)報,2011,(1).
[16] 嚴軼倫.全人教育視角下英語專業(yè)課程知識的生存性探索[A].第七屆“全國英語專業(yè)院長系主任高級論壇”會議論文[C].2013.
[17] 彭青東.論多元外語人才觀中的核心能力標準:思想創(chuàng)新與實踐創(chuàng)新[A].基于多元人才觀,探索英語類專業(yè)教學(xué)的改革和創(chuàng)新(“全國高校英語專業(yè)教學(xué)改革與發(fā)展學(xué)術(shù)研討會”論文集)[C].2013.
[18] 戴煒棟.改革創(chuàng)新與英語專業(yè)的發(fā)展[A].第七屆“全國英語專業(yè)院長系主任高級論壇”會議論文[C].2013.
[19] 胡開寶.復(fù)合型、研究性和國際化英語專業(yè)人才培養(yǎng)體系的構(gòu)建:理念與實踐——以上海交通大學(xué)英語專業(yè)教學(xué)改革為例[J].中國外語,2010,(6).
[20] 陳敏哲,白解紅.英語專業(yè)閱讀寫作課程改革探索——以“英語聽說讀寫基礎(chǔ)課國家級教學(xué)團隊”在建的“讀議寫”課程群為例[J].中國外語,2012,(3).
[21] 王守仁,朱剛,王文宇.英語專業(yè)人才培養(yǎng)模式的改革與實踐[J].中國大學(xué)教育,2005,(11).
[22] 楊連瑞.國際化創(chuàng)新型英語專業(yè)人才培養(yǎng)與語言學(xué)系列課程設(shè)置[A].基于多元人才觀,探索英語類專業(yè)教學(xué)的改革和創(chuàng)新(“全國高校英語專業(yè)教學(xué)改革與發(fā)展學(xué)術(shù)研討會”論文集)[C].2013.
[23] 張文忠.南開大學(xué)“魄力”模塊課程教學(xué)對課程體系建設(shè)的啟示[A].基于多元人才觀,探索英語類專業(yè)教學(xué)的改革和創(chuàng)新(“全國高校英語專業(yè)教學(xué)改革與發(fā)展學(xué)術(shù)研討會”論文集)[C].2013.
[24] 王守仁.應(yīng)該總結(jié)“文學(xué)史+選讀”模式[J].鄭州大學(xué)學(xué)報,2002,(5).
[25] 維基百科.“文化”詞條.Accessed December 20,2013<http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%87%E5%8C%96#.E5.AE.9A.E7.BE.A9>
[26] 吳瑾瑾,李英.我國高校英語專業(yè)文學(xué)教育的困境與反思[J].山東外語教學(xué),2008,(6).
[27] 殷企平.文學(xué)何嘗不實用?[J].鄭州大學(xué)學(xué)報,2002,(5).
[28] Gardner H.Frames of Mind:the Theory of Multiple Intelligence[M].New York:Basic Books,1983.