本刊記者 林梅琴
歷史人物
景翩翩福建蘇小小
本刊記者 林梅琴
柳如是、董小宛、顧橫波、寇白門、卞玉京……很多人都知道明末清初的南京秦淮河畔,有這幾位才貌雙全的名妓,卻沒多少人聽過景翩翩這個名字。然而在《中國歷代詩詞欣賞》里,她以女性的身份,和馮夢龍、解縉、邊貢、李夢陽等男性詩人并列;錢謙益編選《列朝詩集》,收錄了52首她的詩作。
紅顏薄命這個詞有時就像讖語,叫人躲也躲不掉。景翩翩的命運似乎更悲慘,本是金玉質(zhì),卻落于淖泥中,在生活面前用盡了心力,可惜終究是事與愿違,最后連虛名都沒有留下。
用文字記錄人生,其實是件很淺薄的事,多少次的百轉(zhuǎn)千回意難平,就這樣被輕易放過,任后人再三再四地猜測也無用。景翩翩的生命也是這樣,在《建寧縣志》中,簡化成了“原名遙,一說雙文,字三妹,一作驚鴻,明末建昌曲妓”這些不冷不熱的字。
現(xiàn)實卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)比文字要復(fù)雜得多。
按照王書奴的《中國娼妓史》記載,景翩翩字三昧,而非俗氣的三妹。在佛語里,三昧意指止息雜念,使心神平靜。按照古代中國人以字表其德或本名意義的說法,作為才女的景翩翩,以三昧為字的可能性更大些。而三妹,也只在《建寧縣志》中出現(xiàn)過。
碧玉參差簇紫英,
當(dāng)年剩有國香名。
風(fēng)前漫結(jié)幽人佩,
灃浦春深寄未成。
“妾本吳中人,好就吳儂語?!本棒骠嫠鳌肚逑分倪@句詩,記錄她祖籍江蘇的事實,但具體位置在蘇州還是揚州,卻無法考證。
而關(guān)于景翩翩淪落青樓前的經(jīng)歷,也有諸多說法??梢赃_(dá)成共識的是,她出生在一個詩禮之家,被父母當(dāng)成掌上明珠。據(jù)說景翩翩七八歲時,就開始讀書識字。聰慧的她,不僅能夠過目不忘,對琴棋書畫歌舞等也很擅長。
一切看起來簡單、美好。如果不出意外的話,到了十五六歲,最遲不超過十七八歲,景翩翩將依著父母之命、媒妁之言,嫁一個和自己門當(dāng)戶對的人。
故事到這里卻發(fā)生了轉(zhuǎn)折。
《建寧縣志》里記載,由于父母相繼去世,景翩翩失去依傍,連雙親的喪事都無法料理,之后因奸人所誘,被騙去建昌府(今江西南城縣)青樓當(dāng)藝妓,從此白璧陷污泥。
不過還有一種說法,認(rèn)為當(dāng)時滿清入關(guān),天下大亂,景翩翩是在跟隨父母逃難江西的途中不幸失散了。在舉目無親的情況下,景翩翩想必吃了許多苦頭,終于在那樣一個兵荒馬亂的年代里,落入了命運的陷阱中。
從現(xiàn)存景翩翩詩作可以看出,她曾到過湖南、湖北等地,并多次出游福建,特別是建安(今建甌)一帶。
“春日顰眉長閉門,東風(fēng)吹雨倍銷魂。不知野外垂絲柳,青入南頭第幾村?!边@首《泰寧病中》寫的便是她在福建的事情。
建安在明朝有建寧府、建安縣和甌寧縣一府兩縣,臨近的建陽,是全國的出版中心。當(dāng)時,景翩翩所在的建昌離福建很近,她便取道來閩,為出版自己的詩集《散花詞》奔忙。一個風(fēng)塵女子,在那樣的境遇中還能有這番舉動,實屬難得。
詩集出版后,吳中才子王伯谷寫詩贊道:“閩中女子最能詩,寄我一部《散花詞》。雖然未見天女面,快語堪當(dāng)食荔枝?!彼`把景翩翩當(dāng)成了福建人,錢謙益還在《歷朝詩集小說》里特別強調(diào):“翩翩本家旴江,時時出游建安,故伯谷以為閩中女子?!?/p>
雖然身陷青樓,景翩翩卻不改初衷,即便鴇母想用她的才色賺錢,也奈何不了她。平日里,景翩翩只接待那些文人雅士,對商賈紈绔不屑一顧。其中,有位姓蘇的書生與景翩翩過從甚密,兩人情投意合,定下盟誓。
無奈天不從人愿,迫于輿論壓力,這一段姻緣終于因為書生的放棄而了結(jié)。
然而,更悲傷的事還在后面。
建昌毗鄰福建,從這里沿著盱江南下,從南豐到甘家隘口,一路上山多路險,是過去閩地私鹽販賣至江西的一大要道。到了明朝中后期,建昌附近更是聚集了一大批的閩籍鹽商。而景翩翩生命中的另一位男主角,便在這樣的情況下登場了。
丁長發(fā)是建寧人,家中巨富,在建昌聽聞景翩翩的詩名后,便起了心思,前去拜訪她。不過景翩翩和一般風(fēng)塵女子不同,只接待文人雅客。丁長發(fā)被拒絕了幾次后,仍不死心,找到鴇母那里,表示愿意付出重金,只求能夠見她一面。
蕭吹靜閣晚含情,片片飛花映日晴。
寥寂舊痕雙對枕,短長歌曲幾調(diào)箏。
橋垂綠柳侵眉淡,榻繞紅云拂袖輕。
遙望四山青極目,銷魂暗處亂啼鶯。
(這是一首回文詩,你可以倒著讀一遍試試。)
黑心的鴇母哪管情義二字,有了錢,什么事都做得出。她給丁長發(fā)出了一計,讓他娶了景翩翩。只要嫁作商人婦,可就由不得她了。
在鴇母的安排下,丁長發(fā)請人寫了首詩給景翩翩,表達(dá)了愛慕之情。這邊,鴇母花言巧語,只對景翩翩說丁長發(fā)是濉江才士,傾心于她,想娶她回家。景翩翩動了心,便按著尋常人家求親的規(guī)矩,隔著帳子見了他一面。
這丁長發(fā)雖是銅臭商人,卻生了一副儒雅清俊的好皮囊,加上那首詩的緣故,景翩翩便糊里糊涂答應(yīng)了這門親事。
在跟隨丁長發(fā)從建昌回建寧的路上,景翩翩很快就發(fā)覺了他虛有其表的本質(zhì),無奈身不由己,只能委曲求全。
夢境還堪憶,虹橋山可疑。
豈因填鵲至,重與牽牛期。
落月穿帷凈,凄風(fēng)入夢悲。
無端角枕上,薄命訴娥眉。
這首《宿虹橋紀(jì)夢》,寫的便是她彼時的心境。
更讓她想不到的是,丁長發(fā)家中早有發(fā)妻,這發(fā)妻還是一位悍婦。這以后的故事,倒和《紅樓夢》中王熙鳳害死尤二姐有幾分相近。在知道丁長發(fā)在外金屋藏嬌的事情后,丁妻勃然大怒,使出雷霆手段,活生生逼得景翩翩上吊自殺。
可憐這樣一位才女,竟落得這般下場。
景翩翩死后,被葬在建寧河?xùn)|黃舟坊水月觀左側(cè)山旁。到了清康熙年間,丁氏后人恐遭罵名,又將其尸骨暗暗遷往別處。
但才女的詩名又豈是黃土可以掩蓋,在景翩翩的墓前,是絡(luò)繹不絕的文人吊唁之聲。清道光元年,建寧縣令馬延鼎得知景翩翩的事跡后,捐資在墓地原址上重新立碑,并寫詩悼念她。
景翩翩的經(jīng)歷,和葬在杭州西湖的南齊名妓蘇小小頗為相似,同樣因父母的謝世而淪落青樓,同樣才華橫溢,也同樣的命薄如紙。抗日戰(zhàn)爭期間,建寧縣長楊紹化仿著蘇小小墓亭的風(fēng)格,也在景翩翩墓旁建了一座六角亭,更印證了“福建蘇小小”的說法。