黃 梅，奚海燕，王 穎，潘 紅，范 明，胡毓安，史利寧，王衛(wèi)萍，邵海楓

·論 著·

耐喹諾酮的銅綠假單胞菌藥物外排泵研究

黃 梅，奚海燕，王 穎，潘 紅，范 明，胡毓安，史利寧，王衛(wèi)萍，邵海楓

目的 探討外排系統(tǒng)在對喹諾酮類藥物耐藥的銅綠假單胞菌中所起的作用。方法 用含亞抑菌濃度（20 mg／L）外排泵抑制劑羰基氰化氯苯腙（carbonyl cyanide 3?chlorophenylhydrazone，CCCP）的MH平板和不含泵抑制劑的MH平板分別檢測對環(huán)丙沙星的MIC值，比較MIC值是否不同；MIC值降低的菌株用RT?PCR檢測外排泵蛋白基因表達(dá)量的變化，用PCR和測序法了解調(diào)控外排泵蛋白表達(dá)的基因是否存在改變。結(jié)果 14株銅綠假單胞菌的外排泵存在過度表達(dá)，環(huán)丙沙星的MIC值降低至原值的1／2～1／8，以mexAB?OprM和mexCD?OprJ表達(dá)增加為主，調(diào)控mexAB?OprM基因的MexR有V126E突變，mexCD?OprJ的調(diào)控基因NfxB有H109Y突變。結(jié)論 外排泵的高表達(dá)在喹諾酮耐藥的銅綠假單胞菌中存在近50%，高于所見國內(nèi)外的報(bào)道。該機(jī)制與藥物作用靶位改變共同提高了銅綠假單胞菌對喹諾酮類的耐藥，外排泵的高表達(dá)同時(shí)也提升了該菌對頭孢吡肟等其他藥物的耐藥，是需要密切關(guān)注和采取相應(yīng)措施的流行趨勢。

銅綠假單胞菌；環(huán)丙沙星；左氧氟沙星；耐藥機(jī)制；外排系統(tǒng)

銅綠假單胞菌是醫(yī)院感染中常見的機(jī)會致病菌。在下呼吸道感染和重癥肺炎中該菌作為病原菌是提示預(yù)后差的重要指標(biāo)，尤其是多重耐藥菌株的出現(xiàn)使治療更為棘手。在大型綜合性醫(yī)院，喹諾酮類抗生素往往是治療多重耐藥菌感染的主要藥物，由此導(dǎo)致銅綠假單胞菌對喹諾酮類抗生素的耐藥率逐年上升，2010年我院耐藥性監(jiān)測顯示銅綠假單胞菌對環(huán)丙沙星和左氧氟沙星的耐藥率分別為37．4%到34．7%，2011年則分別上升至50．3%和48．9%［1］。有報(bào)道表明，銅綠假單胞菌對環(huán)丙沙星及氧氟沙星的耐藥率與左氧氟沙星的消耗量密切相關(guān)，與環(huán)丙沙星的消耗量相關(guān)不密切［2］。

目前認(rèn)為銅綠假單胞菌對喹諾酮類抗菌藥耐藥機(jī)制［3］主要是編碼DNA解旋酶和拓?fù)洚悩?gòu)酶IV的基因發(fā)生突變，導(dǎo)致喹諾酮類藥物作用靶位改變；細(xì)胞膜外排泵的高表達(dá)是銅綠假單胞菌對喹諾酮類藥物耐藥的另一因素［4］。銅綠假單胞菌最重要的外排系統(tǒng)屬于RND家族，由3部分組成∶外膜蛋白，如OprM、OprJ、OprN等形成門通道，使藥物進(jìn)入菌體內(nèi)；內(nèi)膜蛋白，如MexB、MexD、MexF、MexY、MexK等，為主要的泵出蛋白，具有識別藥物的作用，但無特異性；連接蛋白，如MexA、MexC、MexE、MexX等，能連接內(nèi)、外膜蛋白，與其共同形成可能是連序的通道并開口于菌體外。以上3部分可形成MexAB?OprM、MexXY?OprM、MexCD?OprJ、MexEF?OprN等導(dǎo)致銅綠假單胞菌產(chǎn)生耐藥性的主動泵出系統(tǒng)。MexAB?OprM受MexR的負(fù)調(diào)節(jié)，mexR位于MexAB?OprM操縱子和轉(zhuǎn)錄叉的上游，mexR突變增加MexAB?OprM的外排泵的表達(dá)量，伴發(fā)MDR（多重耐藥）；MexXY?OprM可被抗菌藥物誘導(dǎo)表達(dá)，受上游調(diào)控基因表達(dá)的MexZ負(fù)調(diào)控，由其過度表達(dá)可導(dǎo)致對青霉素、氨曲南、喹諾酮類、氨基糖苷類、紅霉素和四環(huán)素等藥物耐藥。

MexCD?OprJ的操縱子受NfxB負(fù)反饋調(diào)控，一旦nfxB出現(xiàn)突變，可引起喹諾酮類、大環(huán)內(nèi)酯類和頭孢吡肟等藥物的交叉耐藥。MexEF?OprN受MexT和MvaT調(diào)控與喹諾酮、甲氧芐啶、氯霉素和亞胺培南的外排和總體調(diào)控銅綠假單胞菌致病相關(guān)。為了了解和證實(shí)外排系統(tǒng)在本組菌喹諾酮類藥物耐藥中所起的作用，本研究采用泵抑制、調(diào)控基因突變和泵表達(dá)量的變化進(jìn)行研究探討。

1 材料與方法

1.1 菌株來源 2012年10－12月收集我院臨床分離的30株銅綠假單胞菌（非重復(fù)菌株），標(biāo)本類型分別為痰液、血液、分泌物、膿液、組織和導(dǎo)管等。入選標(biāo)準(zhǔn)∶Vitek?2 Compact儀，用GN?13藥敏卡檢測，表型為環(huán)丙沙星（CIP）和左氧氟沙星（LEV）耐藥，瓊脂稀釋法復(fù)查符合上述表型。質(zhì)控菌株∶銅綠假單胞菌ATCC 27853。

1.2 儀器和設(shè)備 Vitek2?Compact細(xì)菌鑒定儀∶法國BioMerieux公司，PCR擴(kuò)增儀∶德國eppendorf公司，捷達(dá)801凝膠電泳圖像分析系統(tǒng)、Himac?CR21G低溫高速離心機(jī)∶日本日立公司，H．SWX 600BS數(shù)顯電熱恒溫水箱∶上海新苗醫(yī)療器械廠，DL?CJ?2N超凈工作臺∶哈爾濱市東聯(lián)電子技術(shù)開發(fā)有限公司，ABI 7500 real?time PCR system∶美國ABI公司。

1.3 試劑 RNAiso Plus（D9108A）總RNA提取試劑盒∶日本TaKaRa公司，iScriptTNcDNA Synthesis Kit、iTaqTNUniversal SYBRGreen Supermix∶美國Bio?Rad公司，TaqDNA聚合酶（附10×buffer和MgCl2）、dNTPs、DNA Marker∶日本TaKaRa公司，蛋白分子量標(biāo)準(zhǔn)∶加拿大Fermentas公司，瓊脂糖∶美國Promega公司，引物合成與測序∶上海英駿公司。

1.4 方法

1.4.1 含CCCP的MH平板檢測環(huán)丙沙星的MIC值 按美國CLSI（2012）標(biāo)準(zhǔn)瓊脂稀釋法（瓊脂分為含和不含CCCP）檢測和判讀CIP對菌株MIC值。銅綠假單胞菌ATCC 27853為質(zhì)控菌株，具體方法如下∶①倍比稀釋法制備系列濃度梯度的抗菌藥物溶液，濃度依次為1280、640、320、160，80、 40、20、10、5、2．5、1．2、0．6 μg／mL。②制備200 mg／L CCCP溶液。③M?H瓊脂（CCCP）以蒸餾水配制為85%濃度，高壓后冷卻至56°C左右，每平板加入17 mL及1 mL CCCP溶液和2 mL對應(yīng)濃度的藥物，總體積為20 mL，CCCP濃度為20 mg／mL，藥物終濃度依次為128、64、32、16，8、4、2、1、0．5、0．25、0．06 μg／mL。不含CCCP的MH藥物瓊脂方法同前，CCCP溶液換為1 mL蒸餾水。④挑取過夜培養(yǎng)的新鮮菌落配置為0．5麥?zhǔn)蠁挝粷岫鹊木骸＂萦脽o菌棉簽接種新鮮配置0．5麥?zhǔn)蠁挝粷岫鹊木旱綔y試的M?H瓊脂平板上，35℃孵箱18～24 h，讀取MIC值。

1.4.2 實(shí)時(shí)熒光定量PCR檢測外排系統(tǒng)基因表達(dá)量 在CCCP存在條件下CIP的MIC值下降的菌株采用qRT?PCR檢測mexA、mexC、mexE和mexX 4種外排基因的表達(dá)量。方法如下∶用日本TaKaRa公司的RNAiso Plus試劑盒按說明書操作提取細(xì)菌的總RNA，再使用Bio?RAD公司的iScriptTNcDNA Synthesis Kit試劑盒按說明書進(jìn)行總RNA逆轉(zhuǎn)錄成cDNA，采用iTaqTNUniversal SYBRGreen Supermix試劑盒在ABI 7500 real?time PCR system定量分析外排系統(tǒng)4種基因的mRNA的表達(dá)量。所用引物（由上海英駿公司合成）見表1，銅綠假單胞菌（Pa）ATCC 27853為正常對照組，rspl基因?yàn)閮?nèi)參基因。反應(yīng)體系∶20 μL，包括iTaqTNUniversal SYBRGreen Supermix 10 μL，上、下游引物各0．4 μL，雙蒸水7．2 μL，cDNA 2 μL，反應(yīng)條件∶94℃預(yù)變性30 s，94℃5 s，60℃35 s，30循環(huán)；溶解曲線為94℃15 s，60℃1 min，94℃15 s。每個(gè)樣品設(shè)置3個(gè)重復(fù)孔，以rpsl基因作為內(nèi)參基因。結(jié)果以2－ΔΔCt表示，其中ΔΔCt＝實(shí)驗(yàn)組－對照組（Ct目的基因－Ctrpsl）（Ct目的基因－Ctrpsl）。外排泵表達(dá)判定標(biāo)準(zhǔn)依據(jù)文獻(xiàn)［5］報(bào)道，mexA大于2倍，mexC、mexE和mexX大于5倍為增加。

1.4.3 外排泵調(diào)控基因擴(kuò)增 對外排泵過度表達(dá)的菌株，進(jìn)行編碼相應(yīng)調(diào)控蛋白基因的擴(kuò)增和測序。方法如下∶煮沸法提取細(xì)菌總DNA作為模板，進(jìn)行mexR和mexZ和nfxB基因擴(kuò)增。引物見表1。反應(yīng)體系∶總反應(yīng)體系50 μL，按PCR試劑說明書加樣。循環(huán)參數(shù)∶94℃預(yù)變性10 min，94℃30 s，55℃30 s，72℃90 s，循環(huán)30次；最后延伸72℃10 min。反應(yīng)結(jié)束后取5 μL PCR產(chǎn)物在15 g／L瓊脂糖中進(jìn)行凝膠電泳。擴(kuò)增產(chǎn)物送上海英駿公司測序，測序結(jié)果與GenBank數(shù)據(jù)庫的相應(yīng)基因進(jìn)行比對。

表1 4種外排泵蛋白和調(diào)控蛋白基因引物

2 結(jié) 果

2.1 CCCP抑制后CIP的MIC值 共有14株菌在含CCCP的MH平板上檢測CIP的MICs值較不含CCCP的MH平板下降為原值的1／2～1／8。泵抑制劑未能降低其他16株菌和質(zhì)控菌株（ATCC27853）的MIC值，結(jié)果詳見表2。

2.2 外排系統(tǒng)基因表達(dá)量變化 在上述14株菌中，外排系統(tǒng)mexA、mexC、mexE和mexX 4種外排基因逆轉(zhuǎn)錄實(shí)時(shí)定量PCR檢測結(jié)果顯示，以mexA和mexC基因表達(dá)增加為主，其中2株同時(shí)出現(xiàn)mexA和mexC表達(dá)量增加（P9、P12）；僅1株mexX高表達(dá)，未見mexE基因表達(dá)量增加；另有1株菌（P10）4種外排基因均未出現(xiàn)表達(dá)量增加。結(jié)果見表3。注∶mexA大于2倍，mexX、mex和CmexE大于5倍為增加

表2 14株菌CIP MIC值、外排泵蛋白和調(diào)控基因的變化

表3 外排系統(tǒng)基因表達(dá)結(jié)果

圖1 外排泵調(diào)控基因擴(kuò)增電泳圖

2.3 外排泵調(diào)控基因突變 出現(xiàn)外排泵過度表達(dá)的14株實(shí)驗(yàn)菌和對照菌銅綠假單胞菌ATCC27853，均擴(kuò)增出編碼調(diào)控蛋白的基因mexR和mexZ和nfxB（圖1），測序結(jié)果與基因庫比對顯示，MexAB?OprM高表達(dá)的菌株，調(diào)控基因mexR 377位U→A的點(diǎn)突變導(dǎo)致MexR蛋白V126E改變；MexXY?OprM高表達(dá)的菌株，調(diào)控基因mexZ 584位G→A點(diǎn)突變導(dǎo)致MexZ蛋白G195E改變；MexCD?OprJnfxB高表達(dá)的菌株，調(diào)控基因nfxB 167位A→G點(diǎn)突變導(dǎo)致NfxB蛋白D56G改變，結(jié)果見表2。

3 討 論

為了解外排泵的過度表達(dá)是否存在于本組喹諾酮類耐藥銅綠假單胞菌中，采用泵抑制劑CCCP抑制外排泵的方法進(jìn)行CIP的MICs值檢測，篩選出有可能存在外排泵過度表達(dá)銅綠假單胞菌。然后再用實(shí)時(shí)熒光定量PCR檢測外排泵連接蛋白的基因表達(dá)量。泵表達(dá)量增加的菌株，采用擴(kuò)增和測序技術(shù)分析編碼調(diào)控蛋白的基因是否發(fā)生突變，使調(diào)控蛋白的阻遏作用喪失。

實(shí)驗(yàn)結(jié)果顯示本組實(shí)驗(yàn)菌近一半菌株（46．7%）存在外排泵的過度表達(dá)，以MexAB?OprM和MexCD?OprJ型為主。MexAB?OprM過度表達(dá)所占菌株數(shù)最多。外排泵高表達(dá)的部分菌同時(shí)還存在頭孢他啶敏感，而頭孢吡肟的敏感性下降的非高活性頭孢菌素酶介導(dǎo)的耐藥表型，符合外排泵過度表達(dá)會同時(shí)影響對頭孢吡肟的敏感性報(bào)道［9?10］。P28株為唯一出現(xiàn)MexXY?OprM高表達(dá)的菌株，用CCCP抑制后CIP的MIC值由耐藥的8 μg／mL降至敏感折點(diǎn)1 μg／mL。相對于野生株較低的MIC值，在CCCP抑制外排泵后CIP的MIC值也達(dá)到了敏感折點(diǎn)。P10株未檢測到實(shí)驗(yàn)設(shè)定的4種常見外排泵高表達(dá)，到目前為止，從銅綠假單胞菌中檢出的外排泵已達(dá)9種甚至更多［11］，不排除可能存在其他類型外排泵的高表達(dá)。

本項(xiàng)研究表明，我院外排泵的高表達(dá)在喹諾酮耐藥的銅綠假單胞菌中存在近50%，外排泵的高表達(dá)同時(shí)也提升了該菌對頭孢吡肟等其他藥物的耐藥，是需要密切關(guān)注和采取對應(yīng)措施的流行趨勢。另外楊曉燕等［12］首次發(fā)現(xiàn)質(zhì)粒介導(dǎo)的銅綠假單胞菌對喹諾酮類低水平耐藥。實(shí)驗(yàn)室及時(shí)檢出感染菌，提供可靠的藥敏結(jié)果，有助于治療方案的選擇［13］。

［1］ 王 穎，黃 梅，奚海燕，等．耐喹諾酮銅綠假單胞菌藥物作用靶位改變的研究［J］．現(xiàn)代檢驗(yàn)醫(yī)學(xué)雜志，2014，29（6）∶18?20．

［2］ BhavnaniSM，CallenWA，F(xiàn)orrestA，etal．Effectof fluoroqulnoloneExpendituresonsusceptiblityofPseudomon asaeruginosa to ciprofloxacin in U．S．hospitals［J］．Am J Health Syst Pharm，2003，60（19）∶1962?1970．

［3］ 劉文廣，戴路明．銅綠假單胞菌對喹諾酮類抗菌藥物的耐藥機(jī)制［J］．醫(yī)學(xué)綜述，2012，11（18）∶1650?1652．

［4］ Drlica K，Malik M．Fluoroquinolones∶action and resistance［J］．Curr Top Med，2003，3（3）∶249?282．

［5］ McCayPH，Ocampo?SosaAA，F(xiàn)lemingGT．Effectof subinhibitory concentrations of benzalkonium chloride on the com?petitiveness ofPseudomonas aeruginosagrownincontinuous culture［J］．Microbiology，2010，156（Pt1）∶30?38．

［6］ Linares JF，López JA，Camafeita E，et al．Overexpression of the multidrugeffluxpumpsMexCD?OprJandMexEF?OprNis associated with a reduction of type III secretion in Pseudomonas aeruginosa［J］．J Bacteriol，2005，187（4）∶1384?1391．

［7］ Hammami S，Ghozzi R，Burghoffer B，et al．Mechanisms of carbap?enem resistance in non?metallo?beta?lactamase?producing clinical i?solates of Pseudomonas aeruginosa from a Tunisian hospital［J］．Pathol Biol（Paris），2009，57（7?8）∶530?535．

［8］ Pasca MR，Dalla Valle C，De Jesus Lopes Ribeiro AL，et al．Eval?uation of fluoroquinolone resistance mechanisms in Pseudomonas aeruginosa multidrug resistance clinical Isolates［J］．Microb Drug Resist，2012，1（18）∶23?32．

［9］ 劉 洋，李方法，蔣偉燕，等．外排泵MexAB?OprM在多重耐藥銅綠假單胞菌中的作用［J］．中國衛(wèi)生檢驗(yàn)雜志，2010，4（20）∶830?833．

［10］Laurent P，Vincent C，Patrice N，et al．Plasmid?mediated quinolone resistance determinants among enterobacterial isolates from outpa?tients in Brazil［J］．J Antimicrob Chemother，2008，62（3）∶474?478．

［11］Anna F，Sergi M，Ernest G，et al．Mechanism of action of and resist?ance to quinolones［J］．Microb Biotechnol，2009，2（3）∶40?61．

［12］楊曉燕，張永標(biāo)，梁彩倩，等．質(zhì)粒介導(dǎo)銅綠假單胞菌對喹諾酮類耐藥機(jī)制的研究［J］．中華醫(yī)院感染雜志，2013，11（23）∶2524?2526．

［13］黃 梅，王 穎，王衛(wèi)萍，等．兩種吸附抗生素血培養(yǎng)瓶對血流感染檢測能力的比較［J］．東南國防醫(yī)藥，2014，16（2）∶117?120．

Study on the efflux pump of quinolone resistantpseudomonas aeruginosa drugs

HUANG Mei，XI Hai?yan，WANG Ying，PAN Hong，F(xiàn)AN Ming，HU Yu?an，SHI Li?ning，WANG Wei?ping，SHAO Hai?feng． PLA In?stitute of Laboratory Medicine，Nanjing General Hosptial of Nanjing Military Command，PLA，Nanjing，Jiangsu 210002，China

Objective This study aims to investigate the efflux system in fluoroquinolone resistance of pseudomonas aerugino?sa．Methods MIC values of ciprofloxacin were detected by MH flat containing sub?inhibitory concentration（20 mg／L）efflux pump inhibitor carbonyl cyanide chlorophenylhydrazone（carbonyl cyanide 3?chlorophenylhydrazone，CCCP）and MH flat without CCCP．Then compare the MIC．Results Efflux pump in 14 strains of pseudomonas aeruginosa was overexpressed，which were mainly mexAB?OprM and mexCD?OprJ．MIC value of ciprofloxacin decressed 1／2－1／8 times．MexR regulated by mexAB?OprM existed V126E muta?tion and NfxB regulated by mexCD?OprJ existed H109Y mutation．Conclusion The efflux pump is overexpressed in nearly 50%of flu?oroquinolone resistant strains of pseudomonas aeruginosa，which is higher than the domestic and foreign reports．The mechanism and drug target change improve the resistance of pseudomonas aeruginosa to fluoroquinolones．The overexpression of efflux pump also en?hance the resistance of the bacteria to cefepime and other drugs（this is not listed），which need us pay close attention and take meas?ures to control this trend．

pseudomonas aeruginosa；ciprofloxacin；levofloxacin；efflux system；resistance mechanis

R96

A

10．3969／j．issn．1672?271X．2015．06．007

∶2015?10?10；

∶2015?10?21）

210002江蘇南京，南京軍區(qū)南京總醫(yī)院全軍檢驗(yàn)醫(yī)學(xué)研究所

（本文編輯∶齊 名； 英文編輯∶王建東）