【英】?，敗て媲兴固亍た死?/p>

祖迪先生經(jīng)常出門尋找需要幫助的人。

現(xiàn)在，他正看著泰勒家的露西和山姆，他們倆捧著飄落的樹(shù)葉祈（qí）求好運(yùn)。

露西和山姆把撿到的葉子交給媽媽?！案傻煤?，孩子們！”媽媽說(shuō)，“我們可以用這些好運(yùn)氣來(lái)做點(diǎn)兒什么了?！?/p>

“我想也是！”祖迪先生說(shuō)著，打開(kāi)了他的小箱子。

祖迪先生穿上了破爛的衣服，蹣（pán）跚（shān）著走向泰勒一家。祖迪先生說(shuō)：“給我這個(gè)又老又窮的人一點(diǎn)兒錢吧?！薄拔艺嫦Ｍ铱梢越o你，”泰勒夫人說(shuō)，“但是我們也身無(wú)分文?！?/p>

“等等！”露西突然大叫道，“我們有這些好運(yùn)樹(shù)葉，你看起來(lái)比我們更需要它們?！?/p>

祖迪先生接過(guò)樹(shù)葉，但當(dāng)他轉(zhuǎn)身要離開(kāi)時(shí)，卻突然暈倒了……

“我們?cè)撛趺崔k？”露西焦急地問(wèn)?！拔覀円獛椭?。”泰勒夫人回答。

泰勒夫人拉著祖迪先生上樓，想把他帶回公寓。當(dāng)他們艱難地到達(dá)頂樓時(shí)，突然，祖迪先生一躍而起，脫掉破爛的外套?！耙呀?jīng)足夠啦！”他說(shuō)，“現(xiàn)在，該輪到我來(lái)幫助你們了。”

祖迪先生打開(kāi)小箱子，拿出三片好運(yùn)樹(shù)葉說(shuō)：“大家都閉上眼睛，每人許一個(gè)愿望?！?/p>

“烤薄餅！”山姆第一個(gè)叫道，“這就是我的愿望！”“再來(lái)點(diǎn)兒糖漿！”祖迪先生說(shuō)，“這是我的主意！”

“現(xiàn)在我們來(lái)實(shí)現(xiàn)第二個(gè)愿望吧?！弊娴舷壬贸鲆粋€(gè)小錢袋交給泰勒夫人，“這是送給你的，你需要它！”接著，祖迪先生又為露西送了禮物……

“我們?cè)撛鯓痈兄x你呢？”泰勒夫人感激地說(shuō)。

“不需要感激我，”祖迪先生說(shuō)，“每個(gè)人都有需要幫助的時(shí)候！”