亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        為什么怕離開“圈子”

        2015-07-02 18:00:47
        留學生 2015年6期
        關鍵詞:留學生交流語言

        我們在國內的學校里是不是會經(jīng)常看到這樣一些畫面:學生們經(jīng)常抱團,尤其是女生,三五成群,無論何時何地都在一起,這種“抱團”的現(xiàn)象已經(jīng)蔓延到了國外。

        中國留學生出國后,遭遇“水土不服”的情況一直存在。身處不同國家留學的中國留學生或多或少都遇到過融入問題,由此社交圈也相應出現(xiàn)中國留學生在“中國圈子”內“抱團取暖”的現(xiàn)象——中國留學生內部有一個社交圈,不融入當?shù)厝说呐笥讶Α?/p>

        “抱團”并非中國學生獨有

        “抱團”并非中國學生獨有。很多國際學生,都更樂于與來自國內的同胞交流,中國留學生也一樣。這種跨文化交流的障礙同樣存在于大多數(shù)國際學生中,但中國留學生的特別之處在于他們的數(shù)量,導致“中國圈子”現(xiàn)象的突出。

        過分的“抱團”確實會減少跨文化交流的機會,而且抱出來的小團體會讓“外人”感覺被排斥。反過來,因為孤獨而抱團的小團體也會更孤立。另外,缺乏交流還會引起各種誤會,如認為中國學生缺乏獨立生活的能力。相對而言,西方國家來的學生比較獨立,喜歡去體驗新事物。所以他們常參與各種活動,結交不同的朋友,但也有一個前提,他們交朋友比來自亞洲的學生容易。

        “抱團”申請

        “抱團”申請的想法已經(jīng)逐漸被國內的家長認同,一些留學機構也開展了相應的留學活動。其實家長的想法都是從為了孩子的角度出發(fā),在家長看來與其讓孩子一個人出國留學還不如和一些擁有相同背景,相同語言的學生一同申請,起碼這樣孩子一個人在國外也不會太孤單,遇到事情也不會束手無策。

        身在異國,與講著相同語言、有相同文化背景的人在一起,可以消除陌生環(huán)境帶來的孤獨感。這種感覺是任何人都會有的,特別對一些小留學生而言“抱團取暖”確實會有一些效果。學生不會在陌生的國家里感到孤單,遇到問題也有朋友一起商量,特別對申請同一地區(qū)、同一學校的學生而言,這種溫暖感、踏實感更是體現(xiàn)得尤其明顯。這就是抱團帶來的好處——陪伴。

        語言文化障礙

        由于語言和文化障礙的問題,加之離開了中國原本的人際圈,大多數(shù)留學生都會有一種孤獨感的出現(xiàn)?!爸袊ψ印钡谋澈笫钦Z言、文化、心理等多方面的差異與不適造成的。事實上,不僅僅是中國留學生群體,很多的移民群體初期,為了適應一個新的社會環(huán)境,都有這種“抱團取暖”的現(xiàn)象。

        很多留學生的年齡普遍處在20歲左右,社交需求明顯,加之語言問題、文化差異,以及較弱的社會適應問題,在“中國圈子”內“抱團取暖”現(xiàn)象的出現(xiàn)理所當然。身在異鄉(xiāng),與講著相同語言、有相同文化背景的人團聚,可以消除陌生環(huán)境帶來的孤獨感,在一定程度上是有益的。

        有一個不可忽視的原因,是語言交流的限制。雖然不少中國留學生用外語與外國人進行基本交流沒問題,但深入交流還是有一定障礙,這在初期會限制很多人融入留學國文化。深層次原因是生活習慣、文化以及興趣愛好之間的差異。再加上一些外國朋友對中國也會有偏見,這雖然不妨礙溝通、交流,但是阻礙了融入。

        積累人脈資源

        “中國圈子”本身無所謂好壞,主要在于留學生如何看待它。

        “同根文化”的學生交流,心理上能獲得支持和認同。留學生到一個新的環(huán)境,同國人在一起更容易互相理解,構建友誼,能夠有效地緩解留學生的孤獨感,也能幫助他們提高適應性能力。留學期間,在融入外國社會生活、文化風俗的情況下,適當與其他中國留學生接觸可以及時了解國內變化,回國后不至于水土不服。對于準備回國的留學生來說,在留學期間適當接觸中國留學生,還能為回國就業(yè)、創(chuàng)業(yè)積累人脈資源。

        但一些留學生是為了逃避與外國人和外國文化的接觸,而將自己的社交圈子局限在中國人當中,顯然不可取。如果留學生抱著逃避的態(tài)度將自己限制在中國留學生的圈子中,劣勢會明顯大于優(yōu)勢。

        最直接的后果就是影響留學生的外語能力,進而導致無法融入外國文化、生活交流有困難,嚴重的甚至可能荒廢學業(yè)。這在心理上對留學生也有很大打擊,越不敢與外界交流越不想走出“圈子”,越不走出“圈子”就越難以跟外界交流,最終形成惡性循環(huán)。除了學習,出國留學還是感受不同文化、體驗大千世界的好機會,限于“中國圈子”,往往會讓中國留學生喪失這個良機,眼界、思想、創(chuàng)造力等方面,往往不如那些能夠融入外國社會的留學生開闊。

        不能簡單地貼“利弊”標簽

        在國外留學扎堆“中國圈子”的現(xiàn)象,利弊因個人的具體情況而定,不能簡單地貼標簽認為利大還是弊大。

        “中國圈子”的背后存在語言、文化、心理等多方面的因素,有利也有弊,主要看中國學生如何去看待它。最理想的狀態(tài)是,不是完全脫離本國文化社交圈,而是既能保持對原有文化背景的認同和自豪感,又不抗拒學習新的語言和文化。但如果因為溝通障礙或適應新環(huán)境時的不適應而選擇逃避,那一定是弊大于利。

        有個別中國學生在與人交流上也存在一種心理,就是不管是否“抱團”,心里多少把“和自己人交流”與“和外國人交流”分開計算。交朋友主要看愛好和品質,氣息相投是為友,這個淺顯的道理不論在哪個國家都應適用,把國籍看做社交的促進劑和阻礙因素都不對。既然留學生到異國學習,還是應該多了解留學目的國的文化,多進行多元化的文化交流。

        留學生要改變身份觀念,要把我們是“留學生”身份的這個觀念,改變成我是這個學校的“學生”觀念。留學生是一個特殊群體,常常會有留學生的錯誤的自我定位。建議留學生首先要敞開心扉,主動地去接受和融入,轉變觀念,認同自己是團隊的一員,走出中國留學生的“小團體”,保持多元化思想,推動自己,融入當?shù)貙W生的交流圈。

        留學生無須刻意地回避“中國圈子”。初到國外,中國學生沒有朋友或其他可信賴的人,“中國圈子”可以說是一種本能行為,當他們慢慢找到可信賴的人時,往往會選擇擴大社交面,與不同國家的人接觸,部分留學生可以自己克服“中國圈子”的劣勢。留學生們要正確看待“中國圈子”,在留學初期適當與中國學生接觸,但切勿產生依賴,同時盡快結交外國朋友,融入真正的留學生活。學生在出國前著重培養(yǎng)獨立能力和自控能力,提高自己解決問題的能力和自我管理能力,為應對留學期間的困難做好準備。

        留學生在入學時,可留意觀察國外大學為學生提供的各種服務,如心理輔導、語言中心、課程輔導等。絕大多數(shù)大學都為學生提供相關服務,當學生遇到自己難以解決的問題時,可以尋求他們的幫助,既能解決問題,又是融入外國學習生活的有效途徑。

        同學之誼是很多外國人不能理解的。這是我們的文化,我們應該去尊重。留學生之間只要不產生過度依賴,在海外建立的友誼可以為回中國以后提供更多便利。

        猜你喜歡
        留學生交流語言
        如此交流,太暖!
        科教新報(2022年12期)2022-05-23 06:34:16
        加強交流溝通 相互學習借鑒
        周櫻 兩岸交流需要更多“對畫”
        海峽姐妹(2020年8期)2020-08-25 09:30:18
        語言是刀
        文苑(2020年4期)2020-05-30 12:35:30
        第一章 天上掉下個留學生
        第一章 天上掉下個留學生
        留學生的“撿”生活
        好日子(2019年4期)2019-05-11 08:47:56
        第一章 天上掉下個留學生
        小學科學(2019年12期)2019-01-06 03:38:45
        讓語言描寫搖曳多姿
        累積動態(tài)分析下的同聲傳譯語言壓縮
        亚洲中文字幕无码一区| 一本久道竹内纱里奈中文字幕| 久久久久99精品成人片| 中文人妻av久久人妻18| 亚洲另类激情专区小说婷婷久 | 狠狠色综合播放一区二区| 亚洲午夜精品国产一区二区三区| 亚洲熟女少妇精品综合| 亚洲精品夜夜夜妓女网| 91日韩高清在线观看播放| 在线观看中文字幕一区二区三区| 亚洲国产中文字幕无线乱码| 国精品午夜福利视频不卡| 亚洲福利视频一区| 农村国产毛片一区二区三区女| 亚洲高清中文字幕视频| 国产成人亚洲精品| 综合色久七七综合尤物| 麻豆成人久久精品二区三区91| 欧美性猛交xxxx乱大交极品| 人妻无码aⅴ不卡中文字幕| 精品无吗国产一区二区三区av| 在线亚洲精品中文字幕美乳色| 色老板美国在线观看| 欧美疯狂做受xxxxx高潮| 淫妇日韩中文字幕在线| 亚洲天堂av中文字幕在线观看| 曰本无码人妻丰满熟妇啪啪| 免费一区啪啪视频| 国产激情视频高清在线免费观看| 隔壁老王国产在线精品| 在线观看国产精品日韩av | 中文字幕亚洲情99在线| 一区二区三区免费视频网站| 亚洲精品久久蜜桃av| 亚洲人成色7777在线观看| 免费在线视频一区| 国产精品视频白浆免费看| 中国女人内谢69xxxxxa片| 精品一品国产午夜福利视频| 国产人成在线免费视频|