徐歐露

在文字聊天中，如果沒(méi)有表情符號(hào)怎么辦？很多人難以想象。

由騰訊社交用戶體驗(yàn)設(shè)計(jì)中心發(fā)布的2014年《中國(guó)網(wǎng)民表情報(bào)告》顯示，去年QQ全年表情發(fā)送量超過(guò)5338億次。在8億QQ網(wǎng)民中，超過(guò)90%的人在聊天時(shí)會(huì)使用表情。

這一年，網(wǎng)友們“發(fā)怒”了8億次，“親親”了7億次，而位居榜首的，是那張齜著牙的笑臉。

無(wú)獨(dú)有偶，全球著名輸入法開(kāi)發(fā)商Swiftkey最近針對(duì)16個(gè)國(guó)家或語(yǔ)言區(qū)發(fā)送的超過(guò)10億個(gè)表情進(jìn)行了分析，囊括了Android和iOS用戶的表情符號(hào)使用習(xí)慣。研究顯示“笑臉”是全世界人民都愛(ài)的“語(yǔ)言”，它的發(fā)送量占表情符號(hào)總發(fā)送量的近半數(shù)。

表情世界中，一不小心就真相了，“文如其人”這句話正在表情符號(hào)上應(yīng)驗(yàn)。

世界人民眼中一貫“又黃又暴力”的美國(guó)人竟在表情世界中不敵加拿大，后者才是最愛(ài)使用暴力、金錢等表情的國(guó)家;浪漫的法國(guó)人比全世界任何國(guó)家都更青睞“愛(ài)心”;而“戰(zhàn)斗民族”俄羅斯發(fā)送飛吻、情書等浪漫表情的頻率比全球平均水平高出兩倍。

表情符號(hào)似乎還在挑戰(zhàn)文字權(quán)威：有網(wǎng)友用表情轉(zhuǎn)譯了碧昂絲的《Drunk in Love》，而表情符號(hào)版的赫爾曼·麥爾維爾的著作《白鯨》已被美國(guó)國(guó)會(huì)圖書館收藏;法律專家正在討論以表情符號(hào)發(fā)出的死亡威脅是否可以作為呈堂證供;宅男關(guān)注的技術(shù)則是，如何全程45分鐘只用表情符號(hào)聊天，并約姑娘出去吃大餐……

表情符號(hào)在不同環(huán)境，對(duì)不同人，傳達(dá)著不同的心境。所以基本上，那個(gè)“傻子”的表情適用于任何人。

努力與文字并駕齊驅(qū)的同時(shí)，表情符號(hào)也在擴(kuò)充自己的隊(duì)伍。今年2月，蘋果發(fā)布的iOS8.3測(cè)試版中增加了300個(gè)新表情。為避免種族歧視，每一種頭像和手勢(shì)都涵蓋了六種膚色，圣誕老人可以是黑皮膚的，家庭版還增加了同性伴侶、丁克一族。

美國(guó)著名婚戀網(wǎng)站“Match.com”發(fā)布的一項(xiàng)調(diào)查顯示，使用聊天表情的人比單純使用文字的人更容易“脫單”，主導(dǎo)研究的HelenFisher博士指出，那些表情能夠賦予文字更多人性。

除了能夠少說(shuō)廢話，那些難以“get”的隱秘心情，表情似乎都能傳達(dá)，那些說(shuō)出來(lái)矯情不說(shuō)又憋屈的話，“呲呲牙”、“摳摳鼻子”，就都妥妥兒的了。

（謝焦薦自《博客天下》）

責(zé)編：我不是雨果