吳紹杰
摘要:詞匯在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的重要性。就是提高說(shuō)話者的交際能力和交際水平,因此掌握和擴(kuò)充詞匯量是實(shí)施其重要性的唯一途徑,掌握的詞匯量與學(xué)習(xí)英語(yǔ)的效果是成正比例的,詞匯量大,效果越好..
關(guān)鍵詞:詞匯法 詞匯教學(xué)應(yīng)用與研究
中圖分類(lèi)號(hào):G71 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1672-3791(2015)09(B)-0000-00
俗話說(shuō),不積跬步,無(wú)以至千里;不積小流,無(wú)以成江海。我們都知道熟練的運(yùn)用一種語(yǔ)言,掌握大量的詞匯是非常必要的。因?yàn)樵~匯是語(yǔ)言的三大要素之一,是語(yǔ)言賴以生存的支柱,語(yǔ)言學(xué)家把詞匯比作是語(yǔ)言的重要器官和血肉,可見(jiàn)詞匯在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的重要性.沒(méi)有詞匯是無(wú)法表達(dá)任何東西,詞匯是語(yǔ)言中不可或缺的重要部分,因此,英語(yǔ)詞匯教學(xué)越來(lái)越受到教育者的關(guān)注和青睞.進(jìn)一步確立了詞匯教學(xué)在英語(yǔ)教學(xué)系統(tǒng)中的不可替代的重要地位和作用,要想建好英語(yǔ)這棟高樓,必須把磚瓦----單詞不斷累積才行.因此,在英語(yǔ)教學(xué)中,如何提高英語(yǔ)詞匯教學(xué),使學(xué)生自主的記住單詞,是我們每個(gè)英語(yǔ)教師應(yīng)該認(rèn)真思考的一個(gè)問(wèn)題。
一.詞匯的重要性。
理論認(rèn)為,“大量的再認(rèn)詞匯是培養(yǎng)語(yǔ)言技能的基礎(chǔ)?!痹谖覀冞@樣一個(gè)缺少外語(yǔ)環(huán)境的地區(qū)學(xué)習(xí)英語(yǔ),離開(kāi)了高效率的詞匯學(xué)習(xí),語(yǔ)言知識(shí)的掌握便無(wú)從談起,交際能力的培養(yǎng)也必將成為無(wú)源之水,無(wú)本之木。毫無(wú)疑問(wèn),詞匯量是制約外語(yǔ)學(xué)習(xí)效率的重要因素。
在多年的英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中,常遇到這樣情況:隨著教學(xué)難度的增大,學(xué)生的英語(yǔ)成績(jī)下降。究其原因,主要是跟不上日積月累的詞匯增長(zhǎng)。
二.詞匯教學(xué)的差異與制約。
由于存在地域環(huán)境,家庭環(huán)境等方面的差異,給英語(yǔ)詞匯教學(xué)帶來(lái)一定的制約和不利的影響。
.同時(shí),沒(méi)有英語(yǔ)基礎(chǔ),給詞匯教學(xué)增加了難度。從事英語(yǔ)教學(xué)工作,經(jīng)過(guò)這幾年的教學(xué),我發(fā)現(xiàn)教這門(mén)不是高職學(xué)生的專(zhuān)業(yè)課的學(xué)科困難很多,壓力很大,他們對(duì)英語(yǔ)的疏遠(yuǎn),甚至拋棄,遠(yuǎn)離英語(yǔ),讀單詞難,記單詞更難,久而久之,詞匯教學(xué)就成為英語(yǔ)教學(xué)的重要難題。
如何更好地使詞匯法教學(xué)應(yīng)用于英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中,是所有英語(yǔ)教師必須,更是迫切需要思考的問(wèn)題。
三,培養(yǎng)學(xué)生持之以恒的學(xué)習(xí)態(tài)度。
學(xué)習(xí)英語(yǔ)要堅(jiān)持記憶為首。無(wú)論做什么事要想達(dá)到預(yù)定目的,就要有堅(jiān)持不懈、鍥而不舍的精神,使學(xué)生保持良好的學(xué)習(xí)興趣,堅(jiān)持始終如一的學(xué)習(xí)習(xí)慣。在英語(yǔ)教學(xué)中,還鼓勵(lì)學(xué)生大量閱讀、朗誦課文, 運(yùn)用習(xí)慣用語(yǔ),利用重要句型進(jìn)行兩兩對(duì)話。這樣降低了學(xué)習(xí)英語(yǔ)的難度,提高了成績(jī)。
四.克服遺忘,鞏固記憶。
我們應(yīng)科學(xué)地安排復(fù)習(xí)的次數(shù),先密后疏,做到遺忘之前主動(dòng)進(jìn)行復(fù)習(xí),做到科學(xué)地、快速地、牢固地記憶單詞。卓有成效地提高記憶效率,與遺忘作斗爭(zhēng)。
1.培養(yǎng)良好的記憶單詞的意志力,記憶單詞是一項(xiàng)艱苦的勞動(dòng),特別是記那些重現(xiàn)率低,讀起來(lái)拗口的多音節(jié)詞,須具備一種堅(jiān)忍不拔的精神。對(duì)長(zhǎng)的、難的詞,自制單詞小卡片,進(jìn)行單詞搬家游戲,并采取組與組的競(jìng)爭(zhēng)方式,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生記憶單詞的積極性。
2.利用良好的記憶時(shí)機(jī),教學(xué)生養(yǎng)成早讀的好習(xí)慣。好的記憶習(xí)慣形成了,也有利于其他科目的學(xué)習(xí)與記憶。
3.課堂上多手段、多形式進(jìn)行單詞記憶。在記憶中,特別強(qiáng)調(diào)音、形、義、性的全方位記憶。培養(yǎng)學(xué)生注意力高度集中,靜下心來(lái),排除一切干擾,全身心地投入到記憶中。
4.自我管理、自我監(jiān)察策略。教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生懂得選擇、安排好自己的學(xué)習(xí)環(huán)境來(lái)促進(jìn)學(xué)習(xí),并及時(shí)改正自己學(xué)詞匯中的錯(cuò)誤的方法。
5.自主性學(xué)習(xí)和研究性學(xué)習(xí)的結(jié)合。是培養(yǎng)學(xué)生自我評(píng)價(jià)和反思。教師還應(yīng)該幫助學(xué)生定期的總結(jié)自己學(xué)習(xí)詞匯的成功經(jīng)驗(yàn)以及失敗的教訓(xùn)。一般來(lái)說(shuō),每個(gè)月都應(yīng)安排一次詞匯檢測(cè)和競(jìng)賽。對(duì)學(xué)生課外閱讀中詞匯掌握的情況也應(yīng)定期檢查,每次競(jìng)賽或測(cè)試后,使學(xué)生總結(jié)分析自己這一段的學(xué)習(xí)情況,找出最適合自己的學(xué)習(xí)策略。
(1)翻譯和使用詞典。最簡(jiǎn)單的策略是合理利用母語(yǔ)和查字典來(lái)理解和記憶詞匯。
(2)歸類(lèi)和記筆記。教給學(xué)生基于單詞的共性、把單詞進(jìn)行重排、重組,利用此機(jī)會(huì)交給學(xué)生懂得構(gòu)詞法的知識(shí),可以大大提高記憶單詞的效率。
(3)猜測(cè)、演繹、推測(cè)。查字典固然是解決生詞的有效途徑,但是在閱讀中學(xué)習(xí)單詞切忌背詞典,必須學(xué)會(huì)根據(jù)上下文猜單詞的技巧。
(4)重復(fù)和實(shí)踐。心理學(xué)家認(rèn)為,學(xué)習(xí)就是和遺忘作斗爭(zhēng),應(yīng)科學(xué)、合理分配時(shí)間,對(duì)學(xué)過(guò)的單詞進(jìn)行復(fù)習(xí)、鞏固。為了加深印象,詞匯鞏固應(yīng)放到實(shí)際運(yùn)用語(yǔ)言的過(guò)程中,做到詞不離句,句不離篇。引導(dǎo)學(xué)生在說(shuō)的過(guò)程和寫(xiě)作過(guò)程中用到所學(xué)的單詞。
教學(xué)是一門(mén)技術(shù),更是一門(mén)藝術(shù)。學(xué)習(xí)也無(wú)定法,因?yàn)閷W(xué)生是活生生的有個(gè)體差異的個(gè)體。教師和學(xué)生都應(yīng)在實(shí)際的教學(xué)過(guò)程中不斷地總結(jié)嘗試,幫助學(xué)生找到適合自己的學(xué)習(xí)詞匯策略,使學(xué)生的詞匯學(xué)習(xí)更上一層樓.重要的是有效訓(xùn)練學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)。
五,注意學(xué)習(xí)策略
教師的首要任務(wù)是有意識(shí)的,并根據(jù)不同的學(xué)習(xí)任務(wù),精心設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng),加強(qiáng)對(duì)學(xué)生的詞匯學(xué)習(xí)策略的整體長(zhǎng)期的訓(xùn)練,能使學(xué)生在有限的時(shí)間內(nèi)收到事半功倍的效果。以詞匯積累為主線,擴(kuò)大詞匯量,提高學(xué)習(xí)效率。教師首先學(xué)習(xí)一些策略對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯作用最大。學(xué)生形成有效的詞匯學(xué)習(xí)策略需要必要的訓(xùn)練,此重任對(duì)教師責(zé)無(wú)旁貸。課堂既是傳授知識(shí)的主要陣地,更是教給學(xué)生學(xué)習(xí)方法的主要戰(zhàn)場(chǎng)。俗話說(shuō)得好:“授之以魚(yú),不如授之以漁”。所以教師應(yīng)把學(xué)習(xí)策略的訓(xùn)練放在突出的位置,有計(jì)劃的滲透到教學(xué)的各個(gè)環(huán)節(jié),形成慣例。
1根據(jù)印象記憶法。每個(gè)單詞在第一次見(jiàn)面時(shí),一定要仔細(xì)講解并且牢記.每個(gè)單詞在本周內(nèi)切實(shí)解決好,決不可泛泛而過(guò),將希望寄托在期末總復(fù)習(xí)上。生詞弄成“夾生飯”,日積月累,不知不覺(jué)欠下了大量的“生詞債”。
2,根據(jù)循環(huán)記憶法。將所學(xué)單詞分組排列,每組3至5個(gè),先小循環(huán),后大循環(huán),多次重復(fù)。學(xué)生可根據(jù)情況自行設(shè)計(jì),將單詞編碼,寫(xiě)成卡片,隨時(shí)記憶。
3根據(jù)重點(diǎn)詞匯記憶法。書(shū)中的黑體單詞得四會(huì):會(huì)讀,會(huì)拼,會(huì)用,會(huì)聽(tīng)。特別是用法及派生詞得專(zhuān)門(mén)記下來(lái)。
4利用實(shí)物記憶法。在課堂教學(xué)中盡可能利用實(shí)物進(jìn)行教學(xué),教師的書(shū)包就像魔術(shù)師的道具一樣,把學(xué)生學(xué)習(xí)、生活的空間布置成單詞環(huán)境。通過(guò)使用圖片等道具,進(jìn)行實(shí)物教學(xué),使單詞記憶的氛圍更加濃厚。此法特別適合高職英語(yǔ)zoom in 中的warm up部分,因他們?cè)~匯量不大,并與生活有密切聯(lián)系,可以使記憶與學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣倍增。
5根據(jù)情景記憶法。讓學(xué)生了解單詞的英漢而進(jìn)行動(dòng)作的再現(xiàn),以幫助記住該單詞。比如swim—游泳,一個(gè)學(xué)生看完后,上講臺(tái)做游泳的動(dòng)作,嘴里念著swim,讓其他學(xué)生猜漢語(yǔ),讓學(xué)生一邊看表演時(shí),一邊記住了單詞。
總之,學(xué)無(wú)止境,教無(wú)定法。英語(yǔ)詞匯法在教學(xué)中的合理應(yīng)用,會(huì)推動(dòng)中國(guó)英語(yǔ)走向成熟,因此,針對(duì)詞匯教學(xué)的這一重大作用,必須在實(shí)踐中把以上詞匯法的技巧有機(jī)的結(jié)合起來(lái),以上詞匯法是相互補(bǔ)充,而不是相互獨(dú)立、同時(shí),我們還要勇于探索 挖掘新方法、,一定能找到更加科學(xué)、有效地詞匯教學(xué)方法。在以后的英語(yǔ)教學(xué)中,把英語(yǔ)詞匯教學(xué)的內(nèi)容與其它學(xué)科的內(nèi)容結(jié)合起來(lái),比如,認(rèn)知心理學(xué),跨文化交際學(xué)等社會(huì)學(xué)科進(jìn)行交叉融合,會(huì)達(dá)到更加理想的效果.
參考文獻(xiàn):
【1】.劉向紅,英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)策略綜述,《基礎(chǔ)教育外語(yǔ)教學(xué)研究》,
【2】.章柏成,英語(yǔ)詞匯自主學(xué)習(xí)及其實(shí)踐探索,《基礎(chǔ)教育外語(yǔ)教學(xué)研究》,2005 年 10 月
【3】.王文宇.觀念、策略與英語(yǔ)詞匯記憶[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究,
【4】. 桂詩(shī)春.中國(guó)英語(yǔ)學(xué)生的心理詞匯研究.桂詩(shī)春(主編),中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)心理[M].長(zhǎng)沙:湖南教育出版社,1992.